ഇലക്ട്രോണിക് വോയ്സ് പ്രതിഭാസങ്ങൾ എന്താണ്?

നിരവധി ആളുകൾ വിശ്വസിക്കുന്നു മറ്റൊരു ലോകം ശരിക്കും നിലവിലുണ്ട്. അതു കോൺടാക്റ്റ് വരുത്തുവാൻ തികച്ചും സാദ്ധ്യമാണ്. അതേസമയം, മരിച്ചവരുമായി സംസാരിക്കാൻ വേണ്ടി, പ്രത്യേക ബോർഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല ഔവിജാ മെദിഉമ്സ് സേവനം അവലംബിക്കാൻ അല്ല. തീർച്ചയായും, ആധുനിക സാങ്കേതിക നന്ദി, ആരെങ്കിലും ഒരു ഭൂതം ശബ്ദം രേഖപ്പെടുത്താൻ, ജീവനുള്ളവരുടെ ലോകം അതിന്റെ സന്ദേശം മോഹമൊന്നും കഴിയും. ഇലക്ട്രോണിക് വോയ്സ് പ്രതിഭാസങ്ങൾ (എവ്പ്) എന്താണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ, ഈ ലേഖനത്തിൽ നാം ശ്രമിക്കും.

മരിച്ചവരുടെ ലോകവുമായി "കോൺടാക്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുക" ആദ്യ ശ്രമങ്ങൾ

മറ്റൊരു ലോകത്ത് നിന്നും ശബ്ദങ്ങൾ പോലും കേൾക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന തോമസ് എഡിസൺ. അവൻ സുബോധം ഈ പോരാതെ സെൻസിറ്റീവ് അല്ല ജനം സൂക്ഷ്മമായ ലോകങ്ങളുടെ ആശയവിനിമയം കഴിയില്ലെന്ന കാര്യം വിശ്വസിച്ചു. എന്നാൽ ആത്മാവ് - തരംഗം ഒരു പ്രത്യേകതരം മരണം അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു ഇല്ല എന്നതാണ്, പക്ഷേ മറ്റൊരു രൂപത്തിൽ നിലവിലില്ല തുടങ്ങുന്നു. കണ്ടുപിടിത്തക്കാരന് അത് "മരിച്ചവരുടെ ആത്മാക്കളെ" നിന്ന് സന്ദേശങ്ങൾ റെക്കോർഡ് കഴിയുന്ന ഒരു അറയിലേക്ക് നിരൂപിക്കുന്നു സാധ്യമാണ് വിശ്വസിക്കുന്നു. എന്നാൽ, എഡിസൺ തനിക്കും തൻറെ പദ്ധതി ഗ്രഹിക്കാൻ സമയം ഇല്ല.

ആ ടെസ്ല ഉൾപ്പെട്ട മരിച്ചവരുടെ ജനങ്ങളുടെ റെക്കോർഡിംഗ് ശബ്ദങ്ങൾ ഒരു പതിപ്പ് ഉണ്ട്. എന്നാൽ, അദ്ദേഹം സ്വന്തം ഗവേഷണ ഫലങ്ങൾ എന്ന ഭയപ്പെട്ടു അവരെ. അങ്ങനെ ഈ വിവരങ്ങൾ നിലവിൽ സാധ്യമല്ല പരിശോധിക്കുക.

എൻട്രികൾ ഫ്രിദ്രിഹ യുര്ഗെംസൊന

തുറക്കുക ഇലക്ട്രോണിക് ശബ്ദം പ്രതിഭാസം ആകസ്മികമായ ആയിരുന്നു. 1959-ൽ, സ്വീഡിഷ് ഫ്രെഡറിക് ജുര്ഗെംസൊന് നിന്ന് ഒരു ഡോക്യുമെന്ററി സംവിധായകൻ തന്റെ പുതിയ ചിത്രത്തിന് സൊന്ഗ്ബിര്ദ്സ് ശബ്ദം റെക്കോർഡ് പോയി. എന്നാൽ, ചിത്രത്തിൽ പക്ഷി സംഗീതത്തോടെ സഹിതം മരിച്ചവരുടെ ബന്ധുക്കളിൽ ജുര്ഗെംസൊന് ശബ്ദങ്ങൾ പോലെ തോന്നി ചെയ്ത ശബ്ദങ്ങൾ, തിരിച്ചറിയുവാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കൌതുകകരമായ, അവർ മാത്രമേ സ്വയം അറിയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല ഫ്രെഡറിക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ഓപ്പറേറ്ററുടെ അടിയന്തര കുടുംബം എന്നത് ആരും ... ശരി, ചില നിമിഷങ്ങളിൽ അന്ധാളിച്ച് ജുര്ഗെംസൊന് ആരെങ്കിലും പുരുഷ ശബ്ദം സ്വീഡൻ താമസിക്കുന്ന പ്രത്യേകതകൾ ശീലങ്ങളും ഒരു പ്രഭാഷണം കൊടുത്തു കേട്ടു പക്ഷികൾ. ഇത് ആ വിവർത്തനം ശബ്ദങ്ങളും റാൻഡം കോമ്പിനേഷൻ കഴിയില്ല നിഗമനം; അതു ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിക്ക് അഭിസംബോധന അർത്ഥവത്തായ സന്ദേശം.

ഇത് ഫ്രെഡറിക് ജുര്ഗെംസൊന് എവ്പ് ഗവേഷണ സ്ഥാപകൻ കരുതപ്പെട്ടിരുന്നു. അവൻ പേര് എന്നവൻ വിഷയത്തിൽ ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകം, എഴുതി "സഫലീകൃതമാകുന്നതുമാണ് ലോകവുമായി റേഡിയോ ആശയവിനിമയം."

പരീക്ഷണങ്ങൾ കൊംസ്തംതിന് രൌദിവെ

തുടരുക ഗവേഷണ ഫ്രിദ്രിഹ യുര്ഗെംസൊന ലാത്വിയ, ഒരു ശിഷ്യനായ Karla ഗുസ്തവ ജംഗ്, കൊംസ്തംതിന് രൌദിവെ സൈക്കോളജിസ്റ്റായ ശ്രമിച്ചു. "മരണം അനുഭവിക്കാൻ നാം ചെയ്യരുത്?" - ഇലക്ട്രോണിക് വോട്ടുകൾ പ്രതിഭാസം വിവരിക്കുന്ന രൌദിവെ ആദ്യ പുസ്തകം, "അവ്യക്തമായ ദൃശ്യമായ മാറുന്നു," രണ്ടാം വിളിക്കുന്നു.

1971-ൽ, കോൺസ്റ്റന്റൈൻ രുദിഎവ പങ്കാളിത്തത്തോടെ അത് തികച്ചും ഒരു ശ്രദ്ധേയമായ പരീക്ഷണം നടന്നത്. സൈക്കോളജിസ്റ്റ് പൂർണ്ണമായും സാധ്യതയുള്ള വൈദ്യുത വേവ് ശല്യമില്ലാതെ സംരക്ഷണം നൽകിയിരിക്കുന്നത് അകൌസ്റ്റിക് ലാബ്, ക്ഷണം ലഭിച്ചു. റേഡിയം ബാഹ്യ ബഹളങ്ങളിൽ നിന്നും ഒറ്റപ്പെട്ട ഒരു മുറിയിൽ ആയിരുന്നു. 18 മിനിറ്റ് തന്നെ അദ്ദേഹത്തെ വെറും "സ്പേസ്" സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു അദ്ദേഹം. റെക്കോർഡിംഗ് സമയത്ത്, പരീക്ഷണശാലയിൽ മുഴക്കം ഇപ്പോൾ ആരും ഇല്ല സാര്. എന്നാൽ, സിനിമ കേട്ടു ചെയ്യുമ്പോൾ, അത് അതിനെ നൂറ് വോട്ടുകൾ ഉണ്ടാക്കുവാൻ സാധ്യമാണ് എന്നു തിരിഞ്ഞു.

എങ്ങനെ ഗോസ്റ്റ്സ് "" എന്ന?

രൌദിവെ ഒരു വെളുത്ത മുഴക്കം പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഇലക്ട്രോണിക് വോട്ട് രേഖപ്പെടുത്താൻ മികച്ച എന്ന് നിഗമനത്തിൽ എത്തി. ഗവേഷകർ മരിച്ചവർ തങ്ങളുടെ ശരീരമില്ലാത്ത ആത്മാവ് കഴിയില്ല രി അവരുടെ സ്വന്തം ശബ്ദങ്ങൾ ഒരു ശബ്ദം അവരെ പരിവർത്തനം, ഭ്രമണനിരക്കിലെ ശബ്ദ തരംഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാം വിശ്വസിക്കുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ആദ്യം രേഖകൾ "വ്യതിചലിക്കുന്നതിന്" എന്ന പ്രേതങ്ങളുടെ സേവിച്ച ബിര്ദ്സൊന്ഗ് കാറ്റു ആരവം ഒരു പശ്ചാത്തലം, നേരെ ലഭിക്കുന്നത്.

വഴിയിൽ, രൌദിവെ മരിച്ചശേഷം സഹപ്രവർത്തകരെ ഇലക്ട്രോണിക് ശബ്ദം പ്രതിഭാസത്തിന്റെ പഠനം നിർത്താൻ ഇടപാടൊന്നിന് ഗവേഷകൻ ശബ്ദം സൈക്കോളജിസ്റ്റ് റെക്കോർഡ് കൈകാര്യം ...

കഥാകാരി ഹോബി

മൈഥുനസ്മൃതിയിലെത്തിച്ചത് നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ എങ്കിൽ ലോകം ആത്മീയതയുടെ ശീലമായി ആലിംഗനം യൂറോപ്പിൽ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 60 വർഷം ഇലക്ട്രോണിക് ശബ്ദം പ്രതിഭാസം എന്ന ഫാഷൻ തുടങ്ങി. ആളുകൾ ഫോണുകൾ, ടേപ്പ് രേഖപ്പെടുത്തിവെക്കുന്ന ടെലിവിഷനുകളും സഹായത്തോടെ മരിച്ച ബന്ധുക്കൾ ബന്ധപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചു ... അവിടെ എവ്പ് സമൂഹത്തിന്റെ പഠനം പോലും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇലക്ട്രോണിക് വോയ്സ് പ്രതിഭാസങ്ങൾ പരിഗണിക്കും യഥാർത്ഥ: ജീവനുള്ള സമ്പർക്കം ശ്രമിക്കുക പാടെ അനുഭാവപൂർവ്വം അവരെ വെച്ചു ജനങ്ങളുടെ ലോകജീവിതകാലം വിട്ടു ധാരാളം തെളിവുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. പോലും വത്തിക്കാനിൽ, ചില രേഖകൾ കേട്ടശേഷം, "ചൊംതച്തെഎ" സ്റ്റീൽ ഒരു ചെറിയ വാചകം സഹിച്ചുനിൽക്കാൻ കുറ്റപ്പെടുത്താനല്ല: ". എല്ലാ ദൈവഹിതം"

ഇലക്ട്രോണിക് വോട്ട് റെക്കോർഡർ

1973-ൽ അമേരിക്കൻ വശത്തിലെത്തി ദ്ജ്ഹൊര്ദ്ജ്ഹ് മിക്, വില്യം ചെയ്യുക IntoAllGames പ്രാണനെ ലോകത്തിലെ സമ്പർക്കം അനുവദിക്കുന്നു ഏത് ഒരു പ്രത്യേക ഉപകരണം, തുടങ്ങി. "സ്പിരിക്" വിളിച്ചു ഉപകരണം, നിരവധി ജനറേറ്ററുകൾ, 13 വോട്ടുകൾ അനുകരിച്ചുകൊണ്ട്, അതുപോലെ വാങ്ങിക്കൊണ്ടു സിസ്റ്റം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. നടന്മാർ "സ്പിരിക" ഉപയോഗിച്ച് അവർ നാസയുടെ നിന്ന് മരിച്ച ശാസ്ത്രജ്ഞർ സമ്പർക്കം മുറപോലെ ടോക്ക് ടൈം വളരെ 20 മണിക്കൂറിൽ റെക്കോർഡ് സാധിച്ചു എന്നും പറയുന്നു.

1982-ൽ, ജർമൻ ഓട്ടോ എരുമേലി ഒരു ഭൗതികശാസ്ത്രജ്ഞൻ ഇൻഫ്രാറെഡ് പരിധി ഒരു സന്ദേശം അപേക്ഷിച്ചു, മരിച്ചവരുടെ ലോകം ആശയവിനിമയം ഒരു സിസ്റ്റം സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. എന്നാൽ, ഉപകരണം പ്രവർത്തിക്കുന്നു വസ്തുത തെളിവുകൾ, ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.

നിർഭാഗ്യവശാൽ, നിമിഷത്തിൽ, കള്ളുകുടി ലോകവുമായി ഒരു സ്ഥിരതയുള്ള കോൺടാക്റ്റ് സ്ഥാപിക്കാൻ എന്ന്, അല്ല കണ്ടുപിടിച്ച ഉപകരണങ്ങൾ. ഈ വസ്തുത കാരണം അവർ പറയുന്നു വെറുതെ, സന്തോഷം എന്നു 'സങ്കടം ഒരു യാതൊരു ചെറിയ അറിവ് ... "സാധ്യമാണ് ആണെങ്കിലും.

എങ്ങനെ പ്രേതങ്ങളുടെ ശബ്ദങ്ങൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നതിന്?

പല ഗവേഷകർ ഉല്ത്രസെംസിതിവെ ഉപകരണങ്ങൾ പ്രത്യേക ഉപയോഗിച്ച്, മരിച്ചവരുടെ ശബ്ദങ്ങൾ റെക്കോർഡ് ശ്രമിക്കുന്ന ശബ്ദ പ്രോസസ്സിംഗ് പരിപാടികൾ. ഒരു സ്വയം-പരീക്ഷണം എല്ലാവർക്കും കഴിയും ശ്രമിക്കുക. നിങ്ങൾ എവ്പ് (ഇലക്ട്രോണിക് ശബ്ദം പ്രതിഭാസം), അത് രേഖപ്പെടുത്താൻ എങ്ങനെ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ പറയാം. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മൈക്രോഫോൺ സ്വയം arm സിഗ്നൽ ഡീക്രിപ്റ്റ് ചില സമയം ചെലവഴിക്കാൻ വേണം. എക്സപെരിമെംതെര്സ് ആവശ്യം റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നതും ഇലക്ട്രോണിക് ശബ്ദം പ്രബോധനം പ്രതിഭാസം പഠിക്കുന്ന ചില "പ്രൊഫഷണൽ" ഗവേഷകർ, അത് മറ്റ് ലോകവുമായി ആശയവിനിമയ മെച്ചപ്പെട്ട സംഭാവന പോലെ, റൂം ലൈറ്റുകൾ ഓഫാക്കി മെഴുകുതിരികൾ വെളിച്ചം ഉത്തമം. എന്നാൽ, ഇത് അല്ല: ഏതെങ്കിലും സാഹചര്യത്തിൽ, റെക്കോർഡിംഗ് ദുരൂഹ ശബ്ദങ്ങളോടുള്ള കേൾക്കും.

മരിച്ചവരിൽ നിന്നു സന്ദേശങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം

അവർ ലോകത്തുള്ള മറ്റു നിന്ന് ശബ്ദങ്ങൾ എന്തു പറയുന്നു? ചട്ടം പോലെ, കഴിയും വ്യക്തിഗത ശൈലികൾ പരിഹരിക്കാൻ, ചിലപ്പോൾ ഒരു നീണ്ട വാചകം വന്നു "Lucky" ആണ്. ഗവേഷകർ എവ്പ് (ഇലക്ട്രോണിക് ശബ്ദം പ്രതിഭാസം), അവലോകനങ്ങൾ സമ്പർക്ക സാധ്യമാണ് എന്നു പറയുന്ന, റെക്കോർഡിംഗ് പുരോഗതിയിലാണ് എവിടെ മുറിയിൽ വ്യക്തി നിലവിലുണ്ടെങ്കിലും, അവൻ ഉത്തരം ലഭിക്കും, ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ അവകാശപ്പെടുന്നു.

വഴിയിൽ, കള്ളുകുടി പ്രതിഭാസങ്ങളുടെ ഗവേഷകർ മരിച്ചവരുടെ ആത്മാക്കളെ മാത്രമല്ല ജീവിത സംസാരിക്കും കഴിയും എന്നു വിശ്വസിച്ചു, എന്നാൽ സ്ക്രീനിൽ സ്വയം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് തന്റെ ചിത്രം ടിവി ഓഫ് ആണ്. എന്നാൽ, "പൂമുഖം" ഏറ്റവും ഒരു വാക്വം-ട്യൂബ് CRT ഉളള ഒരു ടിവിയിൽ മാത്രമാണ് ഉണ്ടായത്. പ്രത്യക്ഷമായും, ആധുനിക സാങ്കേതിക, ഏതൊരു കാരണങ്ങൾ .പിടയുന്ന അതിജീവിക്കുന്നതിന് ബന്ധുക്കൾ തോന്നുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു.

വിമർശനം

തീർച്ചയായും, മനുഷ്യജീവനു മരണശേഷം അസ്തമിച്ച് ഇല്ല, ചില രൂപത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നുവെന്നും, സൂക്ഷിക്കുന്നത് ആൻഡ് ഒപെക് നിലത്തു തുടരുന്നു വിശ്വസിക്കാൻ പരീക്ഷക്കുന്നുണ്ട്. അത്തരം വിശ്വാസം, ദുഃഖം അതിജീവിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു ഇപ്പോഴും നടക്കുന്ന മരിച്ച പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി കൂടിക്കാഴ്ച, ഞങ്ങളെ ഇന്നല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് ആ ആത്മവിശ്വാസം നൽകുന്നു. കാഴ്ച ശാസ്ത്രീയ പോയിന്റ് വിശ്വാസമാണ് ഇലക്ട്രോണിക് ശബ്ദം പ്രതിഭാസം എന്ന് എന്നാൽ അർഹിക്കുന്നു?

ഉത്തരം, നിർഭാഗ്യവശാൽ, നെഗറ്റീവ്; അതു ഇലക്ട്രോണിക് ശബ്ദം പ്രതിഭാസം ഇങ്ങിനെ എന്ന് പറയാം. ഇല്ല ഗുരുതരമായ ഗവേഷകൻ സമയം, ഉദാഹരണത്തിന്,, പെൺകുട്ടി, ഒരു കണ്ണാടി എതിർ തമ്മിൽ, അവളുടെ വിവാഹനിശ്ചയം പ്രതിഫലനം കണ്ട സ്ഥാപിച്ച് ചെയ്യുമ്പോൾ ലഭിക്കും ക്രിസ്മസ് കള്ളപ്രശ്നവും ഇല്ല. തീർച്ചയായും, ഈ ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിയുടെ ചിത്രം കാണാൻ ഒരു കത്തുന്ന ആഗ്രഹം ഗുണിച്ചാൽ, ഭാവനയുടെ ഒരു ഗെയിം ആണ്. ഇലക്ട്രോണിക് ശബ്ദം വളരെ അവിശ്വസനീയമായി ശബ്ദം: എന്തെങ്കിലും വാചകം കേൾക്കാം നിങ്ങൾ "വൈറ്റ് ശബ്ദം" ചെയ്യണമെങ്കിൽ പോലും പരിചിതമായ ശബ്ദം കണ്ടെത്താൻ. എല്ലാത്തിനുമുപരി, മനുഷ്യ മസ്തിഷ്കം ഏതെങ്കിലും അരാജകത്വവും ഉത്തരവ് കൊണ്ടുവരാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് വിധത്തിൽ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഈ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് രൊര്സ്ഛഛ് ടെസ്റ്റ്: മഷി മായിച്ചുകളയുന്നു കണ്ടിട്ടു ഒരു മൃഗങ്ങൾ, സസ്യങ്ങൾ, ആളുകൾക്കോ ദൈനംദിന വസ്തുക്കൾ അവരുടെ സാമ്യം നോട്ടുകൾ.

കൂടാതെ, ഓൺലൈനിൽ പോസ്റ്റ് മാതിരി എല്ലാ റെക്കോഡുകളും, പരമ്പരാഗത റെക്കോർഡ് തൽസമയ ശബ്ദം ചികിത്സ സൃഷ്ടിച്ച ഒരു വ്യാജ, പുറത്തായി. അതുകൊണ്ട് ആരെങ്കിലും ലോകത്തുള്ള മറ്റു നിന്ന് സന്ദേശം പരിഹരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു എന്നു സാധ്യതയില്ല. തീർച്ചയായും, പല ഇലക്ട്രോണിക് ശബ്ദം പ്രതിഭാസം താൽപ്പര്യമുള്ള: ഈ പ്രതിഭാസത്തെ ഒരു ഡോക്യുമെന്ററി ഫിലിം വലിയ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു. എന്നാൽ, എവ്പ് ഒരു പുതിയ സാങ്കേതിക തലത്തിലേക്ക് സംസ്കാരത്തിന്റെ എക്സിറ്റ് പശ്ചാത്തലത്തിൽ സംജാതമായിട്ടുണ്ട് വെറും മറ്റൊരു നഗര കെട്ടുകഥ തന്നെ കാണണം. മരിച്ചവരുടെ ലോകം ബോർഡുകളും പാത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചെയ്തു മുമ്പ് എങ്കിൽ, ഇപ്പോൾ സഹായം ഫോണുകൾ, ഡിജിറ്റൽ റെക്കോർഡിങ്ങുകൾ വന്നിരിക്കുന്നു ...

ചിലപ്പോൾ പുറപ്പെട്ടു വ്യക്തിയുടെ ജീവൻ ആകാംക്ഷയോടെ സഹിക്കാനാവാത്ത ആണ്. പറയും ഞാൻ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് ജെഷ്ടനും നേറ്റീവ് ശബ്ദം മരണ ശേഷം ക്ലോസ് ആഗ്രഹിക്കുന്നു: ". നല്ല പ്രാപ്തിപ്പെടുത്തുന്നു ലഭിച്ചോ, ഒരു മീറ്റിംഗിന്" ഒരുപക്ഷേ കാരണം ദേഹി മരിക്കും എന്ന് അല്ല, പക്ഷേ അസ്തിത്വം ഒരു പുതിയ തലത്തിലേക്ക്, അങ്ങനെ പ്രശസ്തമായ എവ്പ് ഗവേഷണ മാറ്റുന്നത് വാസ്തവത്തിൽ ഈ അന്ധനായ പ്രതീക്ഷയുടെ. മരിച്ചവന്റെ ഉപയോഗിച്ച് സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ശാസ്ത്രീയ തെളിവുകൾ, നിർഭാഗ്യവശാൽ, ലഭിച്ചു ചെയ്തിട്ടില്ല.