കലയും വിനോദവും, സാഹിത്യം
കവിത "ആവേശം" (അൻ അഖ്മത്തോവ). "ആവേശം": സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം
20 ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും മഹാനായ കവിയായ അന്ന ആന്ധ്ര്വവിത അഖ്മതോവ. റഷ്യയിലെ സഹിഷ്ണുതയും ഭക്തിയും ഒരു സ്ത്രീയുടേതാണ്. സോവിയറ്റ് അധികാരം തന്റെ ഭർത്താവിനെ ഏറ്റെടുത്തു, അവളുടെ മകൻ, അവളുടെ കവിതകൾ നിരോധിക്കപ്പെട്ടു, പീഡനത്തിനു വേണ്ടി മാധ്യമങ്ങൾ ക്രമീകരിച്ചു. എന്നാൽ ദുഖം അവളുടെ ആത്മാവിനെ തകർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവളുടെ പങ്കിൽ വച്ച പരീക്ഷണങ്ങൾ, അഖ്മത്തോവയുടെ രചനകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. "റെക്വയർ", സൃഷ്ടിയുടെയും വിശകലനത്തിന്റെയും ചരിത്രം ഈ ലേഖനത്തിൽ പരിഗണിക്കപ്പെടും, കവിതയുടെ സ്വാഹഗാനമായി മാറി.
കവിതയുടെ ഉദ്ദേശ്യം
"റെക്വിയം", സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം റഷ്യക്കാർക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വർഷങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, എഴുത്തുകാരൻ കഷ്ടപ്പെട്ടു. 1935 ൽ അക്മറ്റോവയുടെ മകൻ നിക്കോളായ് ഗുമിലിയോവ്, ലെവൽ ഗൂമൈൽ, സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടു. സ്റ്റാലിന് വ്യക്തിപരമായി ഒരു കത്ത് നൽകിക്കൊണ്ട് അൻ 'ആൻറീവ്വ' തന്റെ മകനെ ഉടൻ തന്നെ വിട്ടയച്ചു. എന്നാൽ 1938 ൽ രണ്ടാമത്തെ അറസ്റ്റും തുടർന്ന് ഗുമൈൽ ജൂനിയർക്ക് 10 വർഷം തടവ് വിധിച്ചു. 1949 ൽ അവസാനത്തെ അറസ്റ്റ് നടത്തുകയും പിന്നീട് വധശിക്ഷ വിധിക്കുകയും ചെയ്തു. ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം, ലെവ ഗുമൈൽ പൂർണമായി പുനരധിവാസം ചെയ്തു, കുറ്റാരോപണം കിട്ടിയില്ല.
കവിത ഈ ദുരന്തനാളുകൾക്ക് സഹിഷ്ണുതയുടെ എല്ലാ ദുഃഖങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നവയാണ് poem അഖ്മത്തോവയുടെ "റെക്കീം". എന്നാൽ കുടുംബ ദുരന്തത്തെ മാത്രമല്ല പ്രതികരണത്തിൽ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നത്. ആ ഭീകരമായ സമയത്ത് അനുഭവിച്ച എല്ലാവരുടെയും ദുഃഖം അത് പ്രകടിപ്പിച്ചു.
ആദ്യ വരികൾ
1934 ൽ ഔട്ട്ലൈനിന്റെ വരവ്. എന്നാൽ ഇതൊരു ഗണിത ചക്രം, യഥാർത്ഥത്തിൽ അഖ്മത്തോവ ആസൂത്രണം ചെയ്തതാണ്. "റെഗുലേയം" (ഞങ്ങളുടെ പ്രമേയത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയായ ചരിത്രം) ഒരു കവിത പിന്നീട് 1938-40 കാലഘട്ടത്തിലായിരുന്നു. ഇതേ ഉൽപ്പന്നം പൂർത്തിയായത് 50-കളിലാണ്.
ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അറുപതുകളിൽ, സമൈസാദട്ടിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കവിത, വലിയ ജനപ്രീതി നേടിയെടുത്തു, കൈയിൽ നിന്ന് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ടു. ഈ ജോലി നിരോധിക്കപ്പെട്ടതുകൊണ്ടാണ്. അവളുടെ കവിത, അഖ്മത്തോവയെ രക്ഷിക്കാൻ ധാരാളം മാറ്റിവച്ചു.
"ആവേശം": സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം - ആദ്യത്തെ പ്രസിദ്ധീകരണം
1963 ൽ കവിതാസമാഹാരം വിദേശത്തേക്ക് പോയി. ഇവിടെ, മ്യൂണിക്കിൽ ആദ്യമായി ജോലി ഔദ്യോഗികമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു. റഷ്യൻ കുടിയേറ്റക്കാർ ഈ കവിതയെ വിലമതിച്ചു, ഈ കവിതകളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണം അണ്ണാ ആൻഡ്രിവന്റെ കാവ്യാരിക പ്രതിഭയുടെ അഭിപ്രായം സ്ഥിരീകരിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, 1987-ൽ "ആവേശം" എന്ന പദം മുഴുവനും "ഒക്ടോബർ" എന്ന മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു.
വിശകലനം
അക്മറ്റോവയുടെ കവിതയെ "രേക്കെയിം" എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിഷയം, അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവർ ഒരു വ്യക്തിയുടെ കഷ്ടപ്പാടാണ്. വിവിധ വർഷങ്ങളിൽ എഴുതിയ കവിതകൾക്കാണ് കൃതി. പക്ഷേ, എല്ലാവരും ഒറ്റക്കെട്ടായി വിലപിക്കുന്ന, വിലപിക്കുന്ന ശബ്ദമാണ്, അത് ഇതിനകം കവിതയുടെ പേരിൽ പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നു. ആവേശം ഒരു രേവതിയെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഒരു സംഗീത സൃഷ്ടിയാണ് .
വാക്സിന്റെ ആമുഖത്തിൽ, മറ്റാരെങ്കിലും അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം എഴുതിയതാണെന്ന് അഖ്മത്തോവ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. പുഷ്കിൻ, നെക്രാറോവ് എന്നിവർ ചേർന്ന പാരമ്പര്യം ഇവിടെ പ്രകടമാണ്. അതായത് ലളിതമായ ഒരു മനുഷ്യന്റെ ഉത്തരവനുസ്യത ജനങ്ങളുടെ ഇച്ഛാശക്തിയെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, മുഴുവൻ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പൗരസമത്വത്തെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടു, കവിതയുടെ നായകന്മാർ "ചുവന്ന കരിങ്കല്ല് മതിൽ" എന്ന നിലയിലുള്ള അവളുടെ കൂടെ നിൽക്കുന്ന എല്ലാവരുമാണ്. കവി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ദുഃഖം മാത്രമല്ല, മുഴുവൻ ആളുകളുടെയും കഷ്ടപ്പാടുകളെക്കുറിച്ചും മാത്രമല്ല എഴുതുന്നു. അതിനാൽ, അവളുടെ ലിറിയമായ "ഞാൻ" വലിയ തോതിൽ രൂപാന്തരപ്പെടുന്നതും "നമ്മൾ" എന്നതുമാത്രമാണ്.
കവിതയുടെ ഉള്ളടക്കത്തെ അനേകം പ്രതിജ്ഞാപനങ്ങളും വൈദഗ്ധ്യവും "ആവേശം" (അക്തമാതോവ) നൽകി ഈ സവിശേഷതകൾ നിശ്ചയിച്ചു. മൾട്ടിഹിയോയ്ക്ക് നന്ദി, വായനക്കാരൻ കരച്ചിൽ കേൾക്കുകയും ഒരു വ്യക്തിയുടെ ദുഃഖം അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാ ഇരകളും.
മൂന്നു കാലാളങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഒരു കവിതയുടെ ആദ്യഭാഗം അതിന്റെ നാടോടി വികാരത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. ചരിത്രപരമായ ആധികാരികതയുടെ ഒരു അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിക്കുകയും, നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ ആഴങ്ങളിലേക്ക് നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്യുന്ന ചിത്രങ്ങൾ ("ഉണർന്നിരിപ്പിന്, ഇരുണ്ട മുറി, അറസ്റ്റ്, ശരീരത്തിന്റെ നീക്കംചെയ്യൽ പോലെയുള്ളവ). അങ്ങനെ, പാട്രിൻ വർഷങ്ങളിൽ പോലും സ്ത്രീകളെ പരിചിതമായ, ഗാനരചയിതാവിന്റെ കഥാപാത്രത്തിന്റെ ദുരിതങ്ങൾ കാലഹരണപ്പെട്ടുവെന്ന് വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു.
നാലാമത്തെ കയ്യെഴുത്തുപ്രതി രചിച്ച രചനയുടെ രണ്ടാം ഭാഗം ഒരു താമരയുടെ ശൈലിയാണ്. ഹീറോയിൻ ഇനി മുതൽ വിലപിക്കുന്നുമില്ല, കരച്ചില്ല, അവൾ ശാന്തമാണ്, സംവരണം ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ വിനയവും കണിശമായിട്ടാണ്, ദുഃഖത്തിന്റെ അനുഭവത്തിൽ നിന്ന് യഥാർഥ ഭ്രാന്തനെ വളർത്തുകയാണ്. രണ്ടാം ഭാഗത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, ഗാനരചയിതാവിന്റെ കഥാപാത്രങ്ങളിൽ, എല്ലാം ഇടപെടുന്നത്, ഭ്രാന്ത് പൂർണമായും കൈവശമാക്കും.
ഉപസംഹാരം
പോം അഖ്മറ്റോവയുടെ "റിക്കെം" മുഴുവൻ റഷ്യൻ ജനതയുടെ വേദനയും യാതനയും വഹിക്കുന്നു. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലും മാത്രമല്ല കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടുകളിലുമുണ്ടായിരുന്നത്. ഡോക്യുമെന്ററി കൃത്യതയോടെ അൻ ആന്ധ്ര് വിൻ തന്റെ ജീവിതം നിർത്തിയില്ല, റഷ്യയുടെ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ചും ഇന്നത്തെ, ഭാവിയെക്കുറിച്ചും അവർ സംസാരിക്കുന്നു.
Similar articles
Trending Now