രൂപീകരണം, ഭാഷകളിൽ
മോഡൽ ക്രിയകൾ എന്താണ്?
എല്ലാവരും ക്രിയകൾ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന അറിയുന്നു. നിലവിലുള്ള മോഡൽ ക്രിയകൾ സ്പീക്കർ മനോഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ. ഈ കാര്യത്തിൽ മറ്റ് യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ നിന്നും ഒട്ടും ഭിന്നമല്ല ജർമൻ. ഞങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ അറിയും ചെയ്യണമെങ്കിൽ കഴിയില്ല - ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ഒരു ഇന്ഫിനിതിവെ സംയോജിച്ച് മോഡൽ ക്രിയ ഉപയോഗിക്കുക.
ഉദാഹരണം:
ഡു സൊല്ല്സ്ത് ലെബെന്. നീ ജീവനോടെ വേണം.
ഐ.സി.എച്ചുകളുടേയും കംന് ടെന്നീസ് സ്പിഎലെന്. എനിക്ക് ടെന്നീസ് കളിക്കാൻ കഴിയും.
ജർമ്മൻ ൽ മോഡൽ ക്രിയകൾ
കൊ̈ംനെന്, മൊ̈ഛ്തെന്, ദു̈ര്ഫെന്, മു̈ഷെന്, സൊല്ലെന്, Wollen - എല്ലാവരും ഒരു ആഗ്രഹം, മൂല്യത്തിൽ ആകുന്നതും പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആത്മഹത്യ സാധ്യത അല്ലെങ്കിൽ ആവശ്യം, എന്നാൽ അതിന്റെ വ്യത്യസ്ത ഷേഡുകൾ പ്രകടിപ്പിക്കുക.
കൊ̈ംനെന് ആൻഡ് ദു̈ര്ഫെന് (കഴിയും), സൊല്ലെന് ആൻഡ് മു̈ഷെന് (പരിധി വരെ ഒഴിവാക്കാം), Wollen ആൻഡ് മൊ̈ഛ്തെന് (ആഗ്രഹിക്കുന്ന): പഠന സുഗമമാക്കുന്നതിന്, മോഡൽ ക്രിയകൾ ജോഡി വിഭജിക്കാം.
കൊ̈ംനെന് ക്രിയ ആരെങ്കിലും കഴിയും അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നും ചെയ്യാൻ എങ്ങനെ എന്നാണ് എങ്കിൽ, പിന്നീട് ദു̈ര്ഫെന് "ഒരു പെർമിറ്റ്" എന്ന അർത്ഥത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു:
ഐ.സി.എച്ചുകളുടേയും കംന് സ്ഛ്വിംമെന്. ഒഴുക്കുന്നു (എങ്ങനെ അറിയാം) കഴിയും. "ഞാൻ അത്തരം ഒരു കഴിവ്." അർത്ഥം
ഐ.സി.എച്ചുകളുടേയും ദര്ഫ് സ്ഛ്വിംമെന്. ഒഴുക്കുന്നു (അവസരം) കഴിയും. "ഞാൻ കാരണം" എന്ന അർഥം.
സൊല്ലെന് മോഡൽ ക്രിയകൾ ആൻഡ് മു̈ഷെന് - രണ്ടും അരുതാത്തതു പ്രകടിപ്പിക്കാൻ. ചൊംനൊതതിഒംസ് എന്താണ്?
അർത്ഥത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ സൊല്ലെന് ക്രിയ (സ്വന്തം ആവശ്യങ്ങൾ പൂർത്തീകരണം അല്ലെങ്കിൽ ലക്ഷ്യം കാരണങ്ങൾ കീഴ്വണക്കം ആവശ്യം ഏറ്റെടുക്കുന്നില്ല ഏത്) ബാധ്യത എന്ന കുറവ് ചതെഗൊരിചല് രൂപം മു̈ഷെന് ആ "ഒരാളുടെ ഉത്തരവ് നിർദ്ദേശിച്ച പ്രകാരം ബാധ്യസ്ഥനാണ്".
WIR സൊല്ലെന് ദാസ് ഓട്ടോ custom 'ലാസ്സൻ. ഞങ്ങൾ ഇവിടെ കാർ വിടാൻ വരെ (ബാധ്യതയല്ല). ഉദാഹരണത്തിന്, എവിടെ കൂടുതൽ പോകുവാൻ ഒരു സാഹചര്യത്തിൽ റോഡ് അടയാളം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു ഞങ്ങൾ കാൽനടയായി വഴി ബാക്കി കടന്നുപോകേണ്ട.
ഓട്ടോ custom 'ലാസ്സൻ ദാസ് ഐ.സി.എച്ച് മുഷ്. ഞാൻ ഇവിടെ കാറ് (ചെയ്യണം) ഉണ്ടായിരിക്കണം. ഉദാഹരണത്തിന്, നന്നാക്കാൻ ആവശ്യമായി, ഞാൻ തുടരാൻ അത് പോകാൻ അപകടകരമായ ഗ്രഹിക്കാൻ ഫലമായി.
മോഡൽ Wollen മൊ̈ഛ്തെന് ക്രിയകൾ ഒരു കൊതിക്കുക.
എന്നാൽ Wollen പോട്ടെ ഫോം, ഉറച്ച ഉദ്ദേശ്യം സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഇതിനകം തീരുമാനങ്ങൾ (ചോദ്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും നടപ്പാക്കാൻ) അംഗീകരിച്ച, രസിക്കുന്നു ആ അതിലോലമായ ചലനാത്മകമായ അഭ്യർത്ഥനകൾ അല്ലെങ്കിൽ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിച്ചും കൂടുതൽ അനുയോജ്യമായ മൊ̈ഛ്തെന് എങ്കിൽ. താരതമ്യം:
ഐ.സി.എച്ചുകളുടേയും ത്രിന്കെന് ചെയ്യും. എനിക്ക് ദാഹിക്കുന്നു.
ഐ.സി.എച്ചുകളുടേയും അപ്ഫെല്സഫ്ത് ത്രിന്കെന് മൊ̈ഛ്തെ. ഞാൻ ആപ്പിൾ നീര് കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ഉദാഹരണങ്ങൾ നിന്ന് കാണാൻ കഴിയും പോലെ, മൊദല്സ് zu ചോദ്യങ്ങള് ഇല്ലാതെ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഇന്ഫിനിതിവെ ഫോം, കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകളും ആവശ്യമാണ്.
ഡു nicht രൌഛെന് ദര്ഫ്സ്ത്. നിങ്ങൾ ന്യൂസ്പേപ്പർ ആകുന്നു.
Hier ദു̈ര്ഫെന് Kinder സ്പിഎലെന്. ഇവിടെ, കുട്ടികളെ കളിക്കാൻ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന.
മോഡൽ ക്രിയകൾ വ്യത്യാസപ്പെടുന്നതിനാല് ഉചിതമായ അവസാനിപ്പിക്കൽ ചേർത്ത് അക്കങ്ങളും എല്ലാത്തരം (അംഗിതന്നെ) ചിലപ്പോൾ റൂട്ട് സ്വനിമത്തിനു ഒരു മാറ്റം ആവശ്യമാണ്.
ഉദാഹരണത്തിന്:
൧ല്., എഡ്. H:. ഹൗസ് ദര്ഫ് - ഞാൻ അനുവദിച്ച പിരിയുകയാണ് കഴിയും.
. 2n, ed.ch ടാൻ ദര്ഫ്സ്ത് - നിങ്ങൾ കഴിയും, നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന.
. 3L, ed.ch:. ഏർ പാലെന്തേ, സ്പെയ്ൻ ദര്ഫ് - അവൻ അവൾ, അത് വരാം; അവൻ അവൾ, അത് അനുവദനീയമാണ്.
൧ല്., Pl. H:. WIR ദു̈ര്ഫെന് - നാം അനുവദിക്കണമോ കഴിയും.
. 2n, mn.ch: ഇഹ്ര് ദു̈ര്ഫ്ത് - നിങ്ങൾ കഴിയും, നിങ്ങൾ അനുവദിച്ച.
. 3L, mn.ch:. പാലെന്തേ ദു̈ര്ഫെന് - അവർ കഴിയും, അവർ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ളൂ.
വിലാസം വിനീതമായ ഫോം: പാലെന്തേ ദു̈ര്ഫെന് - നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന കഴിയും.
മോഡൽ ക്രിയ അത് സ്പഷ്ടമാക്കൽ, അധിക ലൈഗീക പ്രധാന ക്രിയ നൽകുന്നു. ഒരു ഉദാഹരണം ഇതാ:
ലെന ഉ̈ബെര്സ് വൊഛെനെംദെ നഛ് മൊസ്കൌ ഫ̈ഹ്ര്ത്.
ലെന മോസ്കോയിൽ വാരാന്ത്യത്തിൽ വാഹനമാക്കി.
നിർദ്ദേശം ഉപയോഗിച്ച പ്രധാന ക്രിയ «ഫഹ്രെന്» - «പോയി». മീതെ, ഞങ്ങൾ വാരാന്ത്യത്തിൽ ന് ലെന വീട്ടിൽ ഇല്ല എന്ന് അവൾ മാസ്കോ പോകുമെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ.
അല്ലെങ്കിൽ പറയാനാകും:
ലെന കംന് വൊഛെനെംദെ നഛ് മൊസ്കൌ ഫഹ്രെന് ഉ̈ബെര്സ്.
ലെൻ മാസ്കോ പോകാൻ ഔട്ട്പുട്ട് ആയിരിക്കാം.
ഈ പ്രവർത്തനം എന്നതിന് വ്യക്തമായ പ്രതിബന്ധങ്ങളെ വരെ - മോഡൽ ക്രിയ കൊ̈ംനെന് ഉപയോഗിച്ചതിനുശേഷം, ഞങ്ങൾ ലെന ആവശ്യമാണെങ്കിൽ പലവഴിക്ക് ഒബ്സ്തൊയതെല്ത്സ്ത്വഹ് മോസ്കോ പോകാൻ കഴിയും വസ്തുത ന് വായനക്കാരൻറെ ശ്രദ്ധിക്കാൻ.
ഞങ്ങൾ ഒരു മോഡൽ ക്രിയ മൊ̈ഛ്തെന് ചേർത്താൽ, കഴിവ് നിർദ്ദേശങ്ങളുമായി സംഭവിക്കുന്നു എന്ന് നോക്കാം:
ലെന ഉ̈ബെര്സ് വൊഛെനെംദെ നഛ് മൊസ്കൌ ഫഹ്രെന് മൊ̈ഛ്തെ.
ലെന മാസ്കോ പോകാൻ വാരാന്ത്യത്തിൽ ആഗ്രഹിച്ചു.
ഇത് ലെന മാസ്കോ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നു വ്യക്തമാകുന്നത്, എന്നാൽ ആഗ്രഹം എന്ന് - ഇതുവരെ അറിഞ്ഞിട്ടില്ല.
എങ്ങനെ നമുക്ക് ഒരു മോഡൽ ക്രിയ സൊല്ലെന് പ്രയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, വാക്യത്തിന്റെ അർത്ഥം മാറ്റാൻ:
ലെന സൊല്ല് ഉ̈ബെര്സ് വൊഛെനെംദെ നഛ് മൊസ്കൌ ഫഹ്രെന്.
ഈ നിർദേശം വായിച്ചശേഷം നമുക്ക് വാരാന്ത്യത്തിൽ എന്തുതന്നെയായാലും ലെന മോസ്കോ പോകാൻ അറിയാം - അവൾ അത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഇല്ലെങ്കിലും.
നിർദ്ദേശം മോഡൽ ക്രിയ ദു̈ര്ഫെന് ഉപയോഗിക്കാൻ എങ്കിൽ, റീഡർ ലെന മാസ്കോ യാത്ര അനുമതി ലഭിച്ചു മനസ്സിലാക്കുന്നു ചെയ്യും:
ലെന ദര്ഫ് ഉ̈ബെര്സ് വൊഛെനെംദെ നഛ് മൊസ്കൌ ഫഹ്രെന്. ലെന അവളെ വ്യക്തി വേണ്ടി മാതാപിതാക്കൾ മറ്റ് അധികാരികൾ ഈ യാത്രയിൽ അവരുടെ സമ്മതം കൊടുത്തു, സ്പ്കൊയ്നൊയ് മനസ്സാക്ഷി മാസ്കോ പോകാൻ വാരാന്ത്യം ആണ്.
Similar articles
Trending Now