ഏറ്റവും വിചിത്രമായ വസ്തുത: നമ്മുടെ സ്വന്തം, നമ്മുടെ, നമ്മൾ കണക്കാക്കുന്നത് എത്രമാത്രം മൂലധനം കടമെടുത്തതായി തോന്നുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഓൾഗ (സ്കാൻഡിനേവിയൻ), കാതറിൻ (ഗ്രീക്ക്), മേരി (ഹീബ്രു) അല്ലെങ്കിൽ വാദിം (അറബിയിൽ നിന്നും കടമെടുത്തത്), പൗലോസ് (ലത്തീൻ) തുടങ്ങിയ "ആദിമ റഷ്യൻ" പേരുകൾ എടുക്കുക. ക്രിസ്തീയതയുടെ പിന്നെ റഷ്യയിൽ മാറ്റം വരുത്തി, പേര് നൽകാനുള്ള പാരമ്പര്യം. അതിനു മുൻപും പേരുകൾ പേരുകൾ വരാംഗികളാൽ സ്വാധീനിച്ചിരുന്നു - അതുകൊണ്ടുതന്നെ സ്കാൻഡിനേവിയൻ വംശത്തിൽ (ഇഗോർ, ഒലേഗ്) വളരെയധികം പേരുണ്ടായിരുന്നു.
തീർച്ചയായും സ്ലാവിക് പേരുകൾ ഏറെക്കാലം മറന്നു പോയി. എല്ലാറ്റിനുമുപരി, കുട്ടികൾ റസ്സസിംഗിന്റെ അനുശാസന ശേഷം ഏകപക്ഷീയമായി വിളിച്ചു, തിരഞ്ഞെടുപ്പല്ല, മറിച്ച് വിശുദ്ധന്മാർ. യഥാർത്ഥ റഷ്യൻ നാമങ്ങളെ "ആധുനിക" ക്രിസ്ത്യാനികൾ - ഗ്രീക്ക്, ലാറ്റിൻ, യഹൂദർ മാറ്റി. ഈയിടെയായി 'സ്ലേവിക്' എന്ന പേരിൽ കുട്ടികൾക്കുള്ള പേരുകൾ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഈ ആദിമ റഷ്യൻ നാമങ്ങൾ എന്താണ്? ഒന്നാമത്, അവർ ഒരു "സുതാര്യ" പദാർത്ഥം അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. അതായത് അവരുടെ വ്യാഖ്യാനത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതലായ വ്യാഖ്യാനങ്ങളില്ലാതെ നമ്മൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ലുഡ്മില, സ്വറ്റ്ലാന, വ്ലാഡിമിർ, വെലിമിർ. റൂട്ട് "-സ്ലാബ്" (അറിയപ്പെടുന്നത്, മഹത്തായത്) ഉപയോഗിച്ച് ധാരാളം പേരുകൾ ഉണ്ട്. അതു ഞങ്ങൾ അറിയുന്നു Vladislav, Svyatoslav, Yaroslav മാത്രമല്ല. ഇത് വെൻസസ്ലാസ്, ഇസിയാസ്ലാവ്, റാറ്റിസ്ലാവ്, പെരെസ്ലാവ്. സ്ത്രീകൾ: മിറോസ്ലാവ, പുട്ടസ്വാല, ബോഗസ്ലാവ, വേദിസ്ലാവ്. റഷ്യൻ നാമങ്ങളിലും മറ്റ് പ്രധാന വേരുകളുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, സ്ലാവിക്ക് സൂര്യൻ ദൈവം യാരിലയിൽ നിന്ന് " യാർ": യാരിന, യാരോസ്ലേവ്, യാറോമിർ (-a), യാറോമിൽ, സ്വെറ്റയർ, യാറോപോൾ. റൂട്ട് "വെളിച്ചം" ഇത്തരം ആദിമ റഷ്യൻ പേരുകൾക്ക് അറിയപ്പെടുന്നത് (കിഴക്കൻ സ്ലാവിക്ക്): സ്വെട്ടോപോൾക്ൽ, സ്വെതോർസർ, സ്വെട്ടോമിർ, സ്റ്റുവർഗർ, പെരെരെറ്റ്റ്റ്, സ്വെട്ടോലിക, സ്വെട്ടോസ്ലാവ് ...
കുഞ്ഞിനെയും വിളിക്കുന്നതു നമ്മുടെ വിദൂര പൂർവ്വികർ ഊന്നിപ്പറയാൻ ശ്രമിച്ചു ചില സവിശേഷത. അതുകൊണ്ടുതന്നെ കുട്ടികൾക്ക് താൽക്കാലിക പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു - പല പേരുകൾ - പിന്നീട് പല നൂറ്റാണ്ടുകളായി - ഗാർഹികജീവിതത്തിന്റെ പേര്: മോൾചുൻ, നെഹ്ദാൻ, ഒന്നാമൻ, ട്രെതിക്. മുടി വെട്ടൽ എന്ന ആചാരത്തിന് ശേഷം മാത്രമേ കുഞ്ഞിന് ഒരു വയസ്സായപ്പോൾ മൂന്നു വയസുള്ളപ്പോൾ പുതിയതായി വിളിക്കപ്പെട്ടൂ. പേര് മാറ്റത്തിന്റെ പാരമ്പര്യങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ, സുഖലോലുദാനന്തരത്തിൽ, പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ വിവാഹം കഴിഞ്ഞ്. പേര് സ്വയം ഒരു വിധി ഉണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടു. കൂടാതെ, ചില നിരോധനങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു. കുട്ടിക്ക് വീടിന്റെയോ മരിച്ചവരുടെയോ മൂത്തമകന്റെ പേരിന്റെയോ കുടുംബാംഗങ്ങളുടെ പേരുപറയുന്നതിനോ അസാധ്യമായിരുന്നില്ല. പാരമ്പര്യം ദീർഘകാലമായി "മുത്തച്ഛൻ" എന്ന് വിളിച്ചിരിക്കുന്നു, കാരണം ഈ പങ്ക് ഒരു തലമുറയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു എന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടു. നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് ഏതെങ്കിലും റഷ്യൻ പേരുകൾ ഓർക്കാൻ കഴിയുമോ? ബോഗ്ദാൻ, ബോസൻ, ബോഗോളുബ്, ബൊഗ്യുമിൽ (-a), ബോഴിധാർ ... പല പേരുകളും "അനുഗ്രഹങ്ങൾ" എന്ന മൂലകവും ഉണ്ടായിരുന്നു: അനുഗ്രഹീത, ബ്ലഗോമിർ, പക്ഷെ പലപ്പോഴും കിഴക്കൻ സ്ലാവിക്ക് "നല്ല" - ": ഡോബ്രോസ്ലാവ, ഡോബ്രോമിർ, ഡോബ്രോമിൽ, ഡോബ്രോണാവ്, ഡോബ്രിനിയ. റൂട്ട് "ലൈബും" വ്യാപകമായിരുന്നു: ല്യൂബൈമർ, ല്യൂബോസ്ലാവ്, ല്യൂബോമിസ്ൾ, ല്യൂബിം, ലിബബാവ.
ആദിവാസികളുടെ റഷ്യൻ പേരുകൾ ഒരു ക്രിയാത്മക സന്ദേശം നൽകി, ശുഭ്രമായ ഒബ്സർവേറ്റുകളാണ്. അതുകൊണ്ട്, പലപ്പോഴും വേരുകൾ (വാക്കുകൾ) ഒരു തരത്തിലുള്ളവ തിരഞ്ഞെടുത്തു. പൂർണ്ണ റഷ്യൻ പദപ്രശ്നങ്ങൾ പലപ്പോഴും രണ്ടു ഭാഗങ്ങളായിരുന്നു. രാഡോസ്ലാവ്, റഡാർ, റാഡോസ്ലേവ്, ലഡ, മിലാന, മിലേന, മിലോർദ്, മിലോവൻ എന്നിങ്ങനെ അദ്ഭുതകരമായ നരവംശജനങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കുക. പിന്നീടത് (ഇവ പഴയ സ്ലാവോണിക് അപൂർണതയെ അടങ്ങുന്നതിനാൽ) സ്ലാറ്റാമിർ, സ്ലാത, സ്ലാറ്റോയർ, സ്ലാറ്റോഗർ. ഒറിജിനൽ റഷ്യൻ പേരുകൾ റാസ്ലാൻറോ റോസ്ലിസ്വുവും ഇന്ന് പ്രചാരത്തിലുണ്ട്. പക്ഷേ, സാവവ, ബോയാൻ, സിയാൻ, ദോബ്രാവ തുടങ്ങിയവ മറന്നുപോയവയാണ് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത്.