ഭാഷാശൈലി "ഒരു തോക്ക് എന്ന പത്തിയിൽ": അർത്ഥവും വ്യാഖ്യാനം

ആളുകൾ, നന്നായി "ഒരു തോക്ക് എന്ന പത്തിയിൽ" അർഥം മനസ്സിലാക്കാൻ അതിന്റെ മൂല്യം ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ കാരണമാകില്ല പ്രവണത. മറ്റൊരു കാര്യം വ്യാഖ്യാനം, അതുപോലെ ഉൽഭവം. ക്രമത്തിൽ, പ്രസംഗം ഈ കണക്കുകൾ ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ പരിഗണിക്കുക.

യഥാര്ഥത്തില് എന്നെക്കാൾ എ ക്ര്യ്ലൊവ "കുറുക്കൻ ആൻഡ് മര്മൊത്" കുതന്ത്രം

കേൾവിയും വോട്ട് ഇല്ലാതെ, അത് പാടി പോലെ - അതു ഗദ്യ ൽ കെട്ടുകഥ രെതെല്ല് എന്നു വ്യക്തമാണ്. എന്നാൽ ഞങ്ങൾ കഥ സുപ്രധാന അറിയുന്നു, ഉൽപ്പന്ന ഇവിടെ പൂർണ്ണമായി കൊണ്ടുവരുന്നതു വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്. അതുകൊണ്ടു ഞാൻ വായനക്കാർക്ക് അല്പം ക്ഷമ നേരുന്നു ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ഫോക്സ് തന്റെ കാലുകൾ പ്രവർത്തിക്കുകയും ഗ്രൊഉംധൊഗ് നിറവേറ്റുന്നു. അവൾ തന്റെ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് അവിടെ അവൻ അവളെ ചോദിക്കുന്നു? അവൾ അനീതി തൊലെരതെസ് എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു. ഫോക്സ് ഹെംഹൊഉസെ ഒരു ജഡ്ജി സേവിച്ചു, തുടർന്ന് ഗോസിപ്പ് കൈക്കൂലിയുടെ അവളെ കുറ്റം ചുമത്തിത്തുടങ്ങി. അവള് നിയമം തകർക്കാൻ കണ്ടാൽ തന്റെ കൂട്ടുകാരനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ട് തുടർന്ന്. സത്യസന്ധത എന്തു മര്മൊത് അവൾ പറഞ്ഞു: "ഇല്ല, ഗോസിപ്പ്; നിങ്ങളുടെ തൂവലുകൾ ൽ പത്തിയിൽ ആ കണ്ടിരുന്നു പലപ്പോഴും. " അങ്ങനെ, പഠനം നമ്മുടെ ഇന്നത്തെ ഒബ്ജക്റ്റ് - എന്നെക്കാൾ എ ക്ര്യ്ലൊവ എന്ന ഇംപെരിശബ്ലെ നിന്നാണ് ക്യാച്ച് വാക്യം.

വില

നിങ്ങൾ, തീർച്ചയായും, യഥാര്ഥത്തില് ഒരു വയലിന്റെ അർഥം തയ്യാറാക്കാൻ, പക്ഷെ പത്മകുമാര് ചെയ്യും. ഇരുണ്ട, അവിഹിത കാര്യങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തി: അങ്ങനെ, സംസാര കണക്ക്, "ഒരു തോക്ക് എന്ന പത്തിയിൽ" മൂല്യം താഴെ. മാത്രമല്ല ഒരു വലിയ പാപം വേണ്ടി അറിയുന്നു, എന്നാൽ പെൺകുട്ടിയുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള പിൻവലിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ.

അത്തരം ഒരു വ്യക്തി നീട്ടി തന്റെ നിരപരാധിത്വം ഒരു സന്തോഷം അവസാനിച്ച കൂടുതൽ പ്രത്യാശ ഉണ്ടാകും എന്ന്, കെട്ടുകഥ ൽ കുറുക്കൻ പോലെ, തെളിയിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു എങ്കിൽ. എന്നാൽ അതിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ അടി പ്രവർത്തനം. എന്നാൽ നിങ്ങൾ മറ്റൊരു നിലയിൽ ശ്രദ്ധിച്ചാൽ: വ്യക്തി ഒരു മനസ്സാക്ഷി ഉണ്ട്, അതു അവനെ കുത്ത് അതിനാൽ, എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ട ആണ്. ഓ, ഒരു കാര്യം കൂടി: പദപ്രയോഗം "ഒരു തോക്ക് എന്ന പത്തിയിൽ" (മൂല്യം പഠന കോഴ്സ് കൊടുത്തിരിക്കുന്നു) ആരും നേരിട്ട് തെളിവുകൾ, എന്നാൽ വളരെ പരോക്ഷ ഇല്ല എന്നു സൂചിപ്പിക്കുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, മൃഗം സാഹോദര്യം സ്ഥാപിതമായത് ൽ എങ്കിൽ, കുറുക്കൻ പുറത്താക്കപ്പെട്ട് രക്ഷപ്പെട്ടു വരില്ലായിരുന്നു.

കൊളംബോ, സംശയിക്കുന്ന

ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരു ഡിറ്റക്ടീവ് വേണമെങ്കിൽ തെളിവുകൾ ഉണ്ടെന്ന്. സുവ്യക്തമായ ലഫ്റ്റനന്റ് ചൊലുംബൊ ഈ പങ്ക് അത്യുത്തമം. വിശുദ്ധ ലാളിത്യം വഹിക്കുന്ന കൂടുതൽ എന്നു കുറ്റവാളികളെ, അവൻ വളരെ കണ്ടുമുട്ടി. എന്നാൽ ആരും ദെതെച്തിവെസ് തന്ത്രം ആർക്കും കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല.

ഏതാണ്ട് തുടക്കം മുതൽ കോപ്പ് ഈ അല്ലെങ്കിൽ ആ വിവരിക്കുന്നുണ്ട് അറിയും. ആരോ ഒരു മറ്റുള്ളവരേക്കാൾ കൂടുതൽ അന്വേഷണം പോകുന്നു എങ്ങനെ, ഒരു ഒരുപാട് കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട് ലേക്ക് എപ്പോഴും താൽപര്യം കരുതുകയും. വായനക്കാരൻ പക്ഷേ ഊഹിച്ചിരിക്കാം വരും, സ്വഭാവം ഈ തരം വ്യക്തമായി പൈ ആ മനുഷ്യ വിരൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഫ്രസെഒലൊഗിസ്മ് അർഥം ഇനി വിശദീകരിക്കാൻ വേണം.

അതിനുശേഷം, കൊളംബോ തുടങ്ങിയ എല്ലാ മനസിലായില്ല പൂച്ച മൗസ് ഗെയിം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഗതി, ജീവികൾ - പോലീസ്, ക്രിമിനൽ - ഒരു ആകുന്നു. എന്നാൽ കളി മുഴുവൻ പോയിന്റ് രക്ഷപെടാനിടയാക്കുനെന്നും എന്ന് മാത്രം അവനെ വിട്ടു പോകുകയാണ് നിയന്ത്രണത്തിൽ എല്ലാം, ഈ ഡിറ്റക്ടീവ്-ക്ലുത്ജ് സൂക്ഷിക്കുന്നു വിചാരിച്ചു. എന്നാൽ കൊളംബോ തെളിവുകൾ ശേഖരിക്കുമ്പോൾ, ലക്ഷ്യം അന്തിമ തിരിച്ചടി അവകാശം ചെയ്യുന്നു.

എല്ലാ ഡിറ്റക്ടീവ് സംശയാസ്പദമായ മാറി വസ്തുത ആരംഭിച്ചു. ഈ അർത്ഥത്തിൽ, കുറ്റവാളികൾക്ക് പുറത്തു പോലീസ് അടുത്ത എന്നു, അത് കൊലപാതകം സ്ഥലം ആകർഷിക്കുന്നു കാരണം തിരിയുന്നു എന്നാൽ അവൻ എങ്ങനെയോ അവരുടെ അനുകൂലമായി തീർച്ചയായും അന്വേഷണം, ഗതി ബാധിക്കും പ്രതീക്ഷ കാരണം.

ഒരു മോശം മനസ്സാക്ഷിയെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത്. ആകയാൽ, ആവിഷ്കാര അങ്ങനെ ലളിതമായ അർത്ഥം "ഒരു തോക്ക് എന്ന പത്തിയിൽ" അല്ല, പക്ഷെ ഈ വായനക്കാരന്റെ, ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു, ബോധ്യപ്പെട്ടിരുന്നു.