"മനുഷ്യന്റെ വിധി": സൃഷ്ടിയുടെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ വിശകലനം

അമ്പതുകളിൽ, യുദ്ധം പലപ്പോഴും തിരിച്ചുവിളിക്കപ്പെട്ടു. വെറ്ററൻക്കാർ ചെറുപ്പമായിരുന്നു, അവർ ആകാംക്ഷയോടെ സമാധാനപരമായ ജീവിതം ആസ്വദിച്ചു, ജോലിയിൽ സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു, അവരിൽ മിക്കവരും സാങ്കേതിക സ്കൂളുകളിലും സ്ഥാപനങ്ങളിലും മന: പാഠം പഠിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, യുദ്ധത്തിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെട്ട ഓരോരുത്തരും തങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ മുറിവുകളില്ലാത്ത മുറിവ് പിടിച്ചു, മരിച്ചവരുടെ ബന്ധുക്കളെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും ഓർമ്മിപ്പിച്ച് സൂക്ഷിച്ചു. ആ കാലഘട്ടത്തിലെ പല സാഹിത്യസൃഷ്ടികളും സോവിയറ്റ് ജനതയുടെ മഹത്തായ സ്വഭാവത്തെ മഹത്ത്വപ്പെടുത്തി, എന്നാൽ എഴുത്തുകാർ പലപ്പോഴും ജീവിതാനുഭവങ്ങൾ, കഴിവുകൾ, കോണിക്ടുരിസം പോലുള്ള ഒരു പാപമുണ്ടായിരുന്നു. സൈനിക ജീവിതത്തിൽ നിന്നും എന്തെങ്കിലും നേടിയെടുത്ത ഒന്നാമത്തെ പേര് മിഖായേൽ ഷൊലോക്ഹോവ് ("മനുഷ്യന്റെ ഭാവി") ആയിരുന്നു. 1956-ൽ എഴുതിയ ഈ കഥയുടെ ഉള്ളടക്കം ലളിതവും ഒരേ സമയം ജീവിതത്തെപ്പോലെ വളരെ പ്രയാസവുമാണ്.

വിവരണം

എഴുത്തുകാരനെ സ്വീകരിച്ച റിസപ്ഷൻ സാഹിത്യത്തിൽ പലപ്പോഴും ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. "കഥയിൽ കഥ" കഥാപാത്രത്തിന്റെ പ്രഭാഷണത്തിന്റെ യഥാർത്ഥതയെക്കുറിച്ചും ഏതാനും പരിപാടികൾ ആരുടെയടുത്ത് ആരുടെയെടുത്തുവെന്ന വ്യക്തിയുടെ ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ നിന്ന് സ്വയം ഒതുങ്ങുമെന്നതും ഒരു മികച്ച മാർഗമാണ്. പറയുക, ഇത് ഞാൻ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നില്ല, എന്റെ ഹീറോയാണ്, ആളുകൾ വ്യത്യസ്തരാണ്. എന്നാൽ മിഖൈൽ ഷൊലോക്ഹോവ് ഈ കഥാപാത്രത്തെ മറ്റൊരു ലക്ഷ്യത്തിനുവേണ്ടി ഉപയോഗപ്പെടുത്തി, "ദി ഫേറ്റ് ഓഫ് മാൻ" എന്നൊരു കഥ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു. കൃതിയുടെ വിശകലനം, എഴുത്തുകാരന്റെയും ലോകത്തിലെ മുഖ്യചിന്തയുടെയും സ്വത്വത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ആന്ദ്രെ സോകോലോവിൽ നിന്നും സ്വയം അകന്നുനിൽക്കാൻ എഴുത്തുകാരന്റെ ആഗ്രഹമില്ല, എന്നാൽ തന്റെ വ്യക്തിപരമായ ജീവിതാനുഭവം താൻ പങ്കെടുക്കാത്തതിന്റെ കാര്യങ്ങൾ വിശദീകരിക്കാനുള്ള അവകാശം നൽകുന്നില്ല. ഷൊലോക്ഹോവ് ഒരു ഡ്രൈവർ ജോലി ചെയ്തില്ല, അവൻ യുദ്ധം ചെയ്തില്ല, അവൻ ഒന്നുകിൽ അടിമത്തത്തിലല്ല. അപ്രതീക്ഷിതമായ ദുരിതങ്ങൾ അനുഭവിച്ചവരും, അവരോടു സഹപാഠരുമായ ആളുകളോട് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ശ്രദ്ധിക്കുകയും, വായനക്കാരന് സമകാലികവും ഭാവിയും ഉൾക്കൊള്ളാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു.

പ്രീ-യുദ്ധം ക്ലൗഡ്സ്റെ ജീവിതം

കാലക്രമത്തിൽ, "മനുഷ്യന്റെ വിധി" രണ്ടു അസമത്വം ഉള്ള വിഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവരിൽ ആദ്യത്തേത് ഒരു മേഘരഹിതമായ, യുദ്ധാനന്തരകാലത്തെ സന്തോഷം വിവരിക്കുന്നു. ആധുനിക വായനക്കാർക്ക് സങ്കോചം തോന്നുന്നു. മുപ്പതുകളിൽ സാധാരണ ജനങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ജീവിച്ചതെന്നറിയാം. ഞാൻ ഒരു സംഭവം പറഞ്ഞു - ജയിലിലേക്ക്. ക്യാംപിൽ വച്ച് അഞ്ച് സ്പെയിസ്ലെറ്റുകൾ മോഷ്ടിച്ചു. വെറുതെ വിചിത്രമായി സ്വയം വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടും ഭൂമിയിലെങ്ങും കാട്ടിൽ വന്നു. ദാരിദ്ര്യവും പിന്നെ അറിയാം. എന്നാൽ മിഖായേൽ ഷൊലോക്ഹോവ് യാഥാർത്ഥ്യത്തെ അലങ്കാരമാക്കുന്നില്ല. തീർച്ചയായും അവൻ ഒരു വസ്തുതയും പൂർണ്ണമായി അവതരിപ്പിക്കുന്നില്ല. എന്നിട്ടും, സോവിയറ്റ് എഴുത്തുകാരൻ, സോഷ്യലിസ്റ്റ് യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ തത്ത്വശാസ്ത്രത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു . അവനെ വിവരിച്ച ഒരാളുടെ വിധി എളുപ്പമാണെന്ന് പരിഗണിക്കാനാവില്ല. യുദ്ധത്തിന്റെ മുൻകാലഘട്ടത്തിലെ വിശകലനം റഷ്യൻ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന ദുരന്തങ്ങൾ എന്തെല്ലാം ന്യായീകരിക്കുന്നു എന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ്. അച്ഛൻ, അമ്മ, സഹോദരി വീട്ടുജോലിക്കാരൻ വോർനെസ്ജ് പ്രവിശ്യയിലാണ് മരിച്ചത്. ഈ വിധിയെ രക്ഷിച്ചു. കാരണം, ഉദാരമായ ഒരു ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ കുബേനൻ കുലാക്കിൽ തന്റെ പിന്നോക്കാവസ്ഥയിൽ കുടുങ്ങി. ഈ സാധാരണ കർഷകരും സാമ്പത്തികവും അല്ലാത്തവരും അത്യാവശ്യമാണെന്നു വായിച്ചു. പട്ടിണി അവസാനിച്ചുവെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ പ്രധാന നായകൻ തന്റെ ഗ്രാമത്തിൽ തന്നെ തങ്ങാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അദ്ദേഹം വൊറോനെസ് നഗരത്തിലേക്കു പോയി, കലയിൽ ജോലിചെയ്ത് ഫാക്ടറിയിലെ ഫിറ്റർ വരെ. ഷോളൊക്കോവ് സ്ഥാപിച്ച കഥ, താൻ എങ്ങനെ "സ്വതന്ത്രരാക്കാൻ" കഴിഞ്ഞു (കൂട്ടായ കൃഷിയിടങ്ങളിൽ നിന്ന് അവർ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ അനുവദിച്ചില്ല). നന്നായി, എന്തിനു എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു.

വ്യക്തിപരമായ സന്തോഷം

"ദ ഫേറ്റ് ഓഫ് മാൻ" എന്ന കഥാപാത്രത്തിന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രം ഭാര്യയെ വിവരിക്കുന്ന അപൂർവതയുള്ള ഒരു സ്ത്രീയെ അപമാനിക്കാൻ കഴിയും പ്രവൃത്തിയുടെ വിശകലനം ക്രൂരനും, അദ്ധ്വാനശീലനും, അടിമത്വത്തിന്റെ അടിമപ്പണിയും ഒരു ചിത്രത്തെ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. അതിൽ ഡോമോസ്ടോയിയുടെ അനുയായികൾ മാത്രം സ്വപ്നം കാണാമായിരുന്നു. ഭർത്താവ് തിരികെ ജോലിയിൽ നിന്ന് "നരകത്തെ പോലെ ദുഷ്ടൻ", ഇണയെ ചൂഷണം ചെയ്യും, ഉത്തരം മാത്രമേ അറിയൂ, പുഞ്ചിരി. അവൾ മൂന്നു കുട്ടികളെ പ്രസവിച്ചു. ഗ്രാമത്തിലെ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ അനാഥാലയത്തിൽ വളർത്തി വളർത്തിയിരുന്നുവെങ്കിലും അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ മരണത്തിന് കീഴടങ്ങിയിരുന്നു. അതിനാൽ പെൺകുട്ടിക്ക് പരിക്കേറ്റു. "ഇന്ന് അവൻ തന്റെ ഭാര്യയെ പരിഹസിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുമായിരുന്നു, കോപം ഉഴുകയോ? അയാളുടെ തലയിൽ ഒരു വറചട്ടി വെക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ? "- വനിതാ സമത്വത്തിന്റെ ചാമ്പ്യന്മാർ രോഷാകുലരായിരിക്കും.

ഒരർത്ഥത്തിൽ അവർ ശരിയായിരിക്കും. പക്ഷേ സോക്കോളൊവ് ഭാര്യ വളരെ ബുദ്ധിമാനായിരുന്നു. ഒരു ക്രിസ്തീയ രീതിയിൽ അവളുടെ ഭർത്താവിൻറെ അസഹിഷ്ണുതയെ പ്രണയിക്കുകയായിരുന്നു. ശരിയാണ്, അദ്ദേഹം ഇത് തിരിച്ചറിഞ്ഞു, ഷോളോക്കോവ് നായകനായ അദ്ദേഹം വളരെ വൈകിപ്പോയി. "ഒരു മനുഷ്യന്റെ ഭാവി" എന്നത് ഒരു ആഴമേറിയ യാഥാസ്ഥിതികമായ കഥാപാത്രമുള്ള ഒരു കഥയാണ്, രചയിതാവ് ഒരു മതവ്യക്തനല്ല. ഇതാണ് സോവിയറ്റ് കലയുടെ വിരോധാഭാസം.

കയ്പുള്ള റോഡ്

ഇപ്പോൾ ആഖ്യാനത്തിന്റെയും അതിന്റെ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെയും "സൈനിക" ഭാഗം പരിഗണിക്കുന്നത് സമയമാണ്. "മനുഷ്യൻറെ ഭാവി" 1942 ലെ വേനൽക്കാലത്തെ സംബന്ധിച്ചുള്ള ഒരു കഥയാണ്. ജർമൻകാർ മുന്നോട്ട് വരികയും ഞങ്ങളുടെ പടയാളികളെ തടവിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ആയിരക്കണക്കിന് അല്ലെങ്കിൽ ദശലക്ഷം പോലും. നാസികൾ ഈ ആക്രമണത്തിന് അടിവരയിട്ടെങ്കിലും സോക്കലോവ് ഈ വിധിയെ രക്ഷിച്ചില്ല. അപ്പോൾ അപമാനവും വേദനയും നിറഞ്ഞ ഒരു റോഡ് ഉണ്ടായിരുന്നു. ക്ഷേത്രത്തെ അപമാനിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത വിശ്വാസിയായ ഒരു യുദ്ധവീരൻ ജീവിതത്തിൽ തന്റെ വിശ്വാസത്തിന് വേണ്ടി പണം കൊടുത്തു. മറ്റൊരാൾ മറ്റൊരു കാരണത്താൽ മരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. കമ്മീഷണറെ കീഴടക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുകൊണ്ട് ക്രിഷ്നേവ് സൊകോലോവ് നശിപ്പിച്ചു.

ക്യാമ്പ്, മുള്ളർ

കോൺസെൻട്രേഷൻ ക്യാമ്പിലെ ജീവിതത്തിലെ സംഭവവികാസങ്ങൾ, "ദ ഫേറ്റ് ഓഫ് മാൻ" എന്ന കഥയിലെ ഒരു പ്രധാന സ്ഥലമാണ്. പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ (ജനങ്ങൾ ഭീകരർ കൂട്ടക്കൊല ചെയ്ത സ്ഥലത്തിന്റെ തലവൻ, അവരെ പരാമർശിക്കാനും കഴിയും, വളരെ പ്രച്ഛന്നമായ ചിത്രം മാറുന്നു) വെച്ചു കിടക്കുന്ന മേശയിൽ ആശയവിനിമയം. സോളോലോവ്, എസ്.എസ്. ഓഫീസർ മുള്ളറിന് ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു. മരണത്തിന് മുമ്പ് ജയിക്കാൻ അനുവദിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ജർമ്മൻ ഇന്ന് നല്ല മനോനിലയിലാണ്. അത്ഭുതകരമായ ജർമ്മൻകാർക്കാരുടെ കണ്ണിൽ, റഷ്യയിൽ മൂന്നു ഗ്ലാസ് വോഡ്ക "സ്വന്തം നാശത്തിനായി." ഹിറ്റ്ലർമാരുടെ വിജയത്തിനായി കുടിച്ച് അദ്ദേഹം വിസമ്മതിച്ചു. അത്തരം വ്യാപ്തം മുല്ലറിനു തടയിടാൻ കാരണമെന്താണ്? തടവറയുടെ ഒരു കഷണംകൊണ്ട് ഒരു അപ്പം പോലും. സോക്കലോവ് തന്റെ സഖാക്കളുമായി ഭക്ഷണം നൽകുന്നു.

ശരി, ഈ രംഗം കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, ആഖ്യാനത്തിന്റെ ഫലപ്രാപ്തി നൽകും. സന്തോഷകരമായ ജീവിതം കണ്ടപ്പോൾ സോക്കോലോവ് ഉത്തരവിട്ടു. അവൻ ഒരു ഡ്രൈവർ ചുമതലയിൽ ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു, അവൻ ഒരു ജർമൻ ഓഫീസറെ വഹിക്കുന്നു, ആദ്യ അവസരത്തിന് മുൻ തലയ്ക്ക് ചീഫ് സഹിതം കാർ നയിക്കുന്നു, നമ്മുടെ ലേക്കുള്ള.

അടിമത്തത്തിനുശേഷം

അതെ, "മനുഷ്യന്റെ ഭാവി" എന്ന കഥയിലെ ചില പൊരുത്തക്കേടുകളുണ്ട്. ചരിത്രപരമായ വസ്തുതകൾക്കൊപ്പം പ്രവൃത്തിയുടെ വിശകലനം കൂടുതൽ സംഭവങ്ങളുടെ അസാധാരണത്വത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. റെഡ് ആർമി യൂണിറ്റുകളുടെ സ്ഥാനത്താണ് സോവിയറ്റ് തടവുകാരൻ. അവൻ ഒരു ജർമ്മൻ കാർ ഓടിച്ചതുകൊണ്ട്, "അധിനിവേശങ്ങളെ സഹായിച്ചു." അവൻ ഉടൻ വെടിവെച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ അറിയാതെ, ട്രൈബ്യൂണലിന്റെ തീരുമാനം വളരെ കർശനമായിരിക്കും. ഞങ്ങൾക്ക് തടവുകാരും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഏറ്റവും മികച്ച ഒരു പെനാൽറ്റി ബറ്റാലിയനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് സ്വപ്നം കാണാൻ കഴിഞ്ഞു.

ഇതൊന്നും സംഭവിച്ചില്ല. സൈന്യം "സൌഖ്യമാക്കിയ ഭക്ഷണം" ആയിരുന്നു, വീട്ടിലേക്ക് അയച്ചു. അവിടെ ഭാര്യയും പുത്രിമാരും മരിച്ചതായി അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി. അവർ ജീവനോടെയുണ്ടെങ്കിൽ അവർക്കൊപ്പം താമസിക്കും. അങ്ങനെ - വീണ്ടും മുന്നിലേക്ക്, ഒരു സന്നദ്ധപ്രവർത്തകൻ. പൂർണ്ണമായി സംഘാടനത്തിൻറെ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഇത് എങ്ങനെയാണ് സംഭവിച്ചത്? നന്നായി, അത് പ്രധാനമല്ല.

മകൻ അനറ്റോലി

വളരെ രസകരമാണ് മിഖായേൽ ഷൊലോക്ഹോവ് വായനക്കാരനെ "ദി ഫേറ്റ് ഓഫ് മാൻ" എന്ന കഥാപാത്രങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്ന രീതി. മുഖ്യ കഥാപാത്രങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നില്ല, അവ ചിലപ്പോൾ അദൃശ്യമാണ്. ഇത് ഒരു വാക്കിൽ സോക്കോലോവിന്റെ ഭാര്യയെ പരാമർശിക്കുന്നു. യുദ്ധം, തന്റെ അനറ്റോളി ഒരു ഹീറ്റർ-ടാങ്കറാണെന്നും, അഹങ്കാരത്തോടെ കലഹിക്കുന്ന ചില തന്ത്രങ്ങൾ അനുഭവിച്ചറിയുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇവിടെ, പിതാവ് ഒരു സാധാരണ സൈനികൻ, സ്റ്റഡേക്കർ എന്ന ഡ്രൈവർ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ നല്ലൊരു ഉദ്യോഗസ്ഥനാണ്. അവൻ മീറ്റിംഗിനെ സ്വപ്നം കാണുന്നു, പക്ഷേ വിധി അല്ല. യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനദിവസം ഒരു ശത്രു ബുള്ളറ്റ് അനറ്റോളി കൊല്ലപ്പെട്ടു. അത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ, ജീവിതത്തിൽ താത്പര്യമില്ലായ്മക്ക് ഒരു വ്യക്തിയെ കുറ്റം വിധിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്ന ആർക്കും ധൈര്യമുണ്ടാകില്ല.

യുദ്ധാനന്തരം

കഥയുടെ ഈ ഭാഗം "മനുഷ്യന്റെ ഭയം" ഭാരമേറിയതും, ദുരന്തവുമാണ്. അതിന്റെ സങ്കീർണ്ണമായ, വിശാലമായ എല്ലാ ആളുകളുടെയും നഷ്ടം വരെ മനുഷ്യരുടെ പ്രതികരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വിശകലനം ഒരു ലളിതമായ പദ്ധതിയിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഒരു ഘട്ടത്തിൽ അവൻ ഒരു അനാഥനെ (പലരും ഉണ്ടായിരുന്നു) കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ, അയാൾ പെട്ടെന്ന് സന്തോഷം നിറഞ്ഞ കണ്ണുകളാൽ സന്തോഷപൂർണ്ണമായി ചിന്തിച്ചു, ഇപ്പോഴും പ്രയോജനപ്രദമാണ്, ഒരാളുടെ ആത്മാവിനുവേണ്ടി കരുതുന്നതിനുവേണ്ടിയാണെങ്കിൽ ജീവൻ അർഥമാക്കും. സോക്കോളാവ് പിതാവാണെന്ന അനാഥാലയത്തിലേക്ക് പറയുന്നു. പിതാവ് മുൻപിൽ നിന്ന് പിതാവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചതാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു, പക്ഷേ അയാൾ ഇതുവരെ വന്നിട്ടില്ല. അപ്പോൾ രണ്ടു കൂട്ടുകാർ തമ്മിൽ കണ്ടുമുട്ടി. ആന്ദ്രെ സോക്കോലോവിന്റെ ജീവിതം വീണ്ടും അർഥപൂർണമായിരുന്നു.

അത്തരം പൊതുവേ കഥാപാത്രം. "മനുഷ്യന്റെ വിധി" - ഈ പേര്, അതിന്റെ ലാളിത്യവും ലാളിത്യവും ഉണ്ടെങ്കിലും രണ്ട് പട്ടണങ്ങൾ, അനാഥരായ കുട്ടികളുടെ ദുരന്തം, അവരുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ മക്കളെയും നഷ്ടപ്പെട്ടു.

കലാപരമായ വശത്ത്

കഥയിൽ നിന്ന് മനസ്സിനെ മനസിലാക്കുകയും ജോലിയുടെ കലാപരമായ മൂല്യനിർണ്ണയം വിലയിരുത്തുന്നതിനായി സമയം മാറുകയും ചെയ്യുക. അവസാനം, ഷൊലോക്വോവ് പോലും, സത്യം പറയാൻ ആർക്കും കഴിയുമായിരുന്നില്ല. കൂടാതെ, അദ്ദേഹത്തിൻറെ വീക്ഷണങ്ങൾ വളരെ പ്രയാസമായിരുന്നു. ടെർട്സ് ആൻഡ് സിനിയാവ്സ്കിയുടെ വിചാരണയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസംഗങ്ങളിൽ ഒന്നു മാത്രമാണ് ഉള്ളത്! എന്നാൽ എല്ലാം തന്നെ, ഷോളൊക്കോവ് ഒരു പ്രതിഭയാണ്.

ഇത് ഒരു വലിയ കഥയാണ് - "മനുഷ്യന്റെ ഭാവി". സാഹിത്യ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്നുമുള്ള പ്രവർത്തനത്തിന്റെ വിശകലനം സ്രഷ്ടാവിൻറെ പ്രതിഭയെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. വായനക്കാരന്റെ പുറംചട്ടയോടു ചേർന്നുപറയാതെ അയാൾ എളുപ്പത്തിൽ, അനാവശ്യമായി പ്രതീകങ്ങൾക്കനുവദിക്കുന്നു. ഹീറോകളുടെ സംഭാഷണം തനതായതും ജീവനോടെയുള്ളതുമാണ്, അതിനാൽ അവർ സംസാരിക്കുന്നത് അവരുടെ ശബ്ദങ്ങൾ പേജിൽ നിന്നുള്ളതു പോലെയാണ്. ഷോളൊക്കോവ് വായിക്കണം, കലയുമായി ഒരു യോഗം ചേരുക. ആന്ദ്രെ സോക്കോലോവിന്റെ കവിയിൽ നിന്ന് ഒരു സാഹിത്യ മുദ്രാവാക്യം തീർന്നിരുന്ന "ഉത്തേജകമനുഷ്യന്റെ കണ്ണീരി" നെക്കുറിച്ചും, ജീവനും ഭാവിപോലും എന്താണെന്നറിയാത്ത, കഠിനഹൃദയനായ ഒരാളിൽ മാത്രം ഒരു വിഡ്ഢിക്ക് ചർമ്മപ്രകടനം ചെയ്യാൻ കഴിയും. എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ കണ്ണുനീർ തുടരുന്നു. അർത്ഥമാക്കുന്നത്