രൂപീകരണം, ഭാഷകളിൽ
വാക്കുകളുടെ ഉത്ഭവം
അത് - അത് മാത്രം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന തികച്ചും ഒരു അതുല്യമായ പ്രതിഭാസമാണ്, തുടർന്ന്. അതു, പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ കൈമാറുന്നതിന് അവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ താക്കീത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. അവരെ പരസ്പരം സംവദിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു സമൂഹത്തിൽ വ്യക്തികൾ കെട്ടുകയും എന്താണ് - അതിശയോക്തി ഇല്ലാതെ ഞങ്ങൾ പറയാം.
എന്നാൽ സംസാരിക്കുന്നു മാത്രമേ ആളുകൾ, സംഭവിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ സത്ത പ്രകടിപ്പിക്കാൻ വ്യക്തമായും എക്സഹൌസ്തിവെല്യ് ആകുന്നു. പ്രസംഗം യൂണിറ്റ് - ആശയം അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിഭാസം പ്രതിഫലനമാണ് ഒരു വാക്കാണ്. ഈ ശബ്ദം മാത്രം സംയോജനമാണ് അല്ല. ദൈവിക, ബൈബിൾ പറയുന്നു -. വാക്കുകളുടെ ഉത്ഭവം വസ്തുത എന്നാൽ സത്യം, പല ശബ്ദങ്ങൾ, പ്രവൃത്തികൾ, സ്വത്തുക്കളും പ്രതിഭാസങ്ങളുടെ ഒരു കോമ്പിനേഷൻ എന്ന ആശയം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ അത്ഭുതകരമായ സമ്മാനം വിശദീകരിക്കാൻ എന്തെല്ലാം തോന്നുന്നു?
എന്നാൽ, ഞങ്ങൾ ദൈവശാസ്ത്രം ആഴത്തില് ഒപ്പം ഭാഷാശാസ്ത്രം പ്രശ്നങ്ങൾ സമീപിക്കാൻ. എല്ലാ വകഭേദങ്ങളായും വകഭേദങ്ങളിൽ പരിഗണിക്കില്ല പാടില്ല. അതുകൊണ്ടു, ഉദാഹരണത്തിന്, റഷ്യൻ വാക്കിന്റെ ഉത്ഭവം എടുത്തു. അവർ നാടോടി കലയുടെ ദീർഘകാല പാരമ്പര്യവും ഉദാഹരണത്തിന് ഇരുവരും. ഒരിക്കൽ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ പ്രകാരം, അവിടെ പ്രാഗ്-സ്ലാവിക് ഗോത്രങ്ങളിൽ കടിപ്രദേശത്തുനിന്നു ഉണ്ടായിരുന്ന ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ ജനം ഒരൊറ്റ ഭാഷ ആയിരുന്നു. ഈ നിന്നുള്ള അതാകട്ടെ, അവിടെ റഷ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. കൂടെ സ്ലാവ് എന്ന ഉറപ്പിക്കുവാൻ വിശാലമായ പ്രദേശങ്ങളിൽ അവർ ക്രമേണ ഏകീകൃത ചെയ്യുന്നു ഭാഷ അപ്രത്യക്ഷമായി, പ്രത്യേക ഭാഷകളിലേക്ക് പിന്നീട് രൂപം പല വകഭേദങ്ങൾ, കയറി ശിഥിലമാവുകയും. ഇപ്പോൾ അവർ നഗരത്തിലേക്കുള്ള പലപ്പോഴും കേവലം പരസ്പരം മനസ്സിലാകുന്നില്ല അങ്ങനെ വ്യത്യസ്തമാണ്.
പ്രാഗ്-സ്ലാവിക് സബീലില്ലാഹി അടിസ്ഥാനപരമായി ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ വേരുകൾ എന്നാൽ സ്ലാവ് ദൃഡമായി ബന്ധപ്പെട്ടു മറ്റ് ജാതികളുടെ ഭാഗികമായി മിക്സഡ് പോലെ അവരുടെ ഭാഷ ആദ്യം ഭാഷകളുടെ (സിഥിയർ ബന്ധപ്പെട്ട ഗോത്രങ്ങളിൽ കൂടെ ബന്ധങ്ങൾ അനന്തരഫലമാണ്) സ്വാധീനം വിധേയമായിട്ടായിരിക്കും, എന്നിട്ട് - ഗോഥിക് (കാരണം - ഗോത്സ് ആക്രമണത്തിന്). ഞങ്ങൾ പോലും വർഷങ്ങൾ ഞങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും ഉപയോഗിക്കുന്ന വാക്കുകൾ, നൂറുകണക്കിന്, അല്ലെങ്കിൽ ആയിരക്കണക്കിന് ചില വയസ്സിൽ എന്ന് സംശയിക്കുന്നു ചെയ്യരുത്. ഒരു ഉദാഹരണം. എല്ലാവരും പദം "കരടി" അറിയുന്നു. പഴയ സ്ലോവേനിക്ക് അക്ഷരാർഥത്തിൽ "ചുമതല തേൻ," അല്ലെങ്കിൽ തേൻ ശവമോ പോലെ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു അത്. രണ്ടു റൂട്ട് വാക്കുകൾ ഒരു കോമ്പിനേഷൻ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരേ വഴി (റൂട്ട് + സഫിക്സ് + റൂട്ട്) ഒരു റഷ്യൻ വാക്കുകൾ വൻതോതിൽ. കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ - ക്ലറിക്കൽ, ശുഭ്രവസ്ത്രം, തല മുണ്ഡനം, മറ്റ് നിരവധി.
മറ്റൊരു വചനം സൃഷ്ടി പ്രക്രിയകൾ - പലപ്പോഴും വാക്കുകളുടെ അർഥം ഒരു മാറ്റത്തിനും, പുതിയ സംഖ്യകൾ വചനം ചേർക്കുന്നതിൽ. പല ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടാതെ. - വാക്ക് "ബട്ടർഫ്ലൈ" വചനം "ബാബ" നിന്നാണ് പുരാതന സ്ലാവ് ഒരു സ്ത്രീയുടെ മരണശേഷം ആ ചിത്രശലഭങ്ങളും ആയില്ലെങ്കിൽ വിശ്വസിച്ചു.
പുതിയ വാക്കുകൾ രൂപപ്പെടുകയും മറ്റൊരു വഴി ഉണ്ട് - അത് പ്രകൃതിയുടെ ശബ്ദങ്ങൾ (ഉദാഹരണത്തിന്, പദം "Cuckoo", "മുരളുക", മുതലായവ) എല്ലാ ശബ്ദങ്ങളും, ഒരു അനുകരണമായ. ഒരുപക്ഷേ ഈ രീതി ആദിമ വംശങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു. എന്താണ് വാക്ക് "നായ", "സിംഹം", "പൂച്ച" കഴിക്കാൻ - അത് കാരണം പ്രകൃതിയുടെ അനുകരണം ഓടിനടക്കുന്നു, അല്ല അല്ല എന്ന് വേർ പുറമേ വാക്കുകളുടെ? അവർ എപ്പോഴും പ്രശസ്തമായ പ്രസംഗം ഉപയോഗിക്കുന്നു. സമാനമായ വാക്കുകൾ മറ്റ് യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഉണ്ട് - ഈ വാക്കുകൾ റഷ്യൻ നേറ്റീവ് എന്നാണ് അവരുടെ ചരിത്രം മറ്റൊരു ഭാഷയിൽ, പ്രാഗ്-സ്ലാവിക് വേരോടിയിരിക്കുന്നു.
ഇത് ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ വംശജരായ ജർമ്മൻ, ഗാലിക്, ഗ്രീക്ക്, സ്ലാവിക്, സംസ്കൃതം, ലാറ്റിൻ സിദ്ധാന്തം എന്നു, കാരണം അല്ല പറഞ്ഞു വേണം. ഉദാഹരണത്തിന്, ഹിന്ദി, പേർഷ്യൻ, അവിടെ സ്ലാവിക് അല്ലെങ്കിൽ ജർമ്മൻ ഭാഷകളിൽ അവരുടെ എതിരാളികളെക്കാൾ വളരെ സമാനമായ വചനങ്ങൾ ആകുന്നു.
വളരെ രസകരമായ വംശജരായ വാക്കുകൾ സത്യം. അവർ ഒരിക്കൽ ആണിത് ആയിരുന്നു എന്ന് കുറിക്കുകയും ചെയ്യണം. വളരെ പഴയ (മറ്റ് ഭാഷകളിൽ നിന്ന് വന്ന ചില ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) അധിക്ഷേപകരമായ വിളിക്കുന്നു വചനങ്ങളിൽ ഉത്ഭവം,. നിരവധി ആളുകൾ അത് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ ഒരിക്കൽ "വഴിതെറ്റിയ" ഉദ്ദേശിച്ചത് കത്ത് "ബി" പല വാക്കുകളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട, "അലഞ്ഞ്" പദത്തിൽ നിന്നാണു. ഇത് മാത്രം വളരെ പിന്നീട്, അത് ഇന്ന് അതേ കാര്യം ഉദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്നത് ചെയ്തു. ഇത് വിലക്കപ്പെടുകയും ചക്രവർത്തിനി ആൻ ഇഒഅംനൊവ്നെ, കീഴിൽ നീചവൃത്തിയും ആയിരുന്നു.
ആണും പെണ്ണുമായി ലൈംഗിക അവയവങ്ങൾ വിളിച്ചു വാക്കുകൾ, പ്രാഗ്-സ്ലാവിക് വേരുകൾ ഉണ്ട് എല്ലാ സ്ലാവിക് ഭാഷകളിൽ അവരുടെ അനലൊഗ്സ് ഉണ്ട്. പല നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങൾ മുമ്പ് അവർ ആണിത് ആയിരുന്നു. പുരാതന സംസ്കൃത, കര്ദിനാള് ട്രാൻസ്മിഷൻ പ്രക്രിയ മുതൽ വചനം, തന്റെ റഷ്യൻ വിദേശകാര്യമന്ത്രി വളരെ സാമ്യമുള്ളതാണ്, അതുകൊണ്ടുതന്നെ, ഈ വചനം വളരെ പുരാതനമായ.
പ്രൊട്ടോ ഇന്തോ-ആര്യൻ ജാതികളും ഒരുപക്ഷേ കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ അവരുടെ ഏറ്റവും നിർമ്മൂലനാശം പദങ്ങൾ ഉത്ഭവം - അങ്ങനെ, പൊതുവേ, നമ്മുടെ ഭാഷ ഒരു നീണ്ട ചരിത്രം ഉണ്ട്. എന്നാൽ, അത് ഇപ്പോഴും സംസ്കൃത നേരിട്ടുള്ള, അതിന്റെ ചരിത്രത്തിലുടനീളം അത് മാറ്റി ആണ്. അതുകൊണ്ട്, നമ്മുടെ ഭാഷയിൽ വാക്കുകൾ ഉത്ഭവം - ഭാഗികമായി ഏഷ്യൻ - - അല്ല പൂർണ്ണമായും ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ ഒട്ടു ഫ്രഞ്ച്, ലാറ്റിൻ, ഗ്രീക്ക്, ഇംഗ്ലീഷ്.
Similar articles
Trending Now