വാർത്തയും സൊസൈറ്റിയും, സംസ്കാരം
ശർമ്മിജാനയ സത്യമെന്താണ്?
ഈ ലേഖനത്തിൽ നാം വാചകം "sermyazhnaya സത്യം" ഉത്ഭവവും അർഥവും പരിഗണിക്കും. എല്ലാവർക്കുമായി ഈ പദപ്രയോഗത്തിന് വ്യക്തതയില്ല. എല്ലാം തന്നെ ഈ വാക്യം സൂചിപ്പിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ ആദ്യം എന്താണ് "സെർമെഗാഗാ" എന്ന വാക്ക് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഈ ആശയത്തിന്റെ നിർവചനം മനസ്സിലാക്കിയിട്ട്, നിങ്ങൾക്കതീതമായ നമ്മുടെ വാചകത്തിന്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാകും.
എന്താണ് സേർമിഗോ
പെയിന്റ് ചെയ്യാത്ത ഒരു കമ്പിളി തുരുത്ത് തുണി ആണ് സെർമെഗാഗ. ഈ സാമഗ്രികളിൽ നിന്നുള്ള കർഷകർ തങ്ങളുടെ ഉടുപ്പുകൾ ധരിച്ചിരുന്നു. റഫ് ഫാബ്രിക്, ലളിതമായ കട്ട് - അതു സൗന്ദര്യാത്മക രൂപം ഉണ്ടായിരുന്നു. അത്തരം വസ്തുക്കളിൽ നിന്നുണ്ടാക്കിയ വസ്ത്രങ്ങൾ അസുഖകരമായ ഭാവത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
സാമാന്യവൽക്കരണത്തിൽ നാം "സാർമര്യ" എന്ന വാക്ക് സ്വീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് അലങ്കാരങ്ങളും ഫാന്റസി ഇല്ലാതെയുമെല്ലാം എല്ലാ മേഖലകളിലും ലളിതമാണ്.
സത്യം
"ശ്രീമാജന്ന പ്രാവ്" എന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്? പദപ്രയോഗം എന്ന അർഥം അല്പം മാത്രമേ പരിഗണിക്കുകയുള്ളൂ. ആദ്യം നമുക്ക് എന്തു സത്യം നിർവചിക്കാം. തീർച്ചയായും, ഒരു സത്യം മാത്രമേ ഉള്ളൂ. എന്നിരുന്നാലും, വിവിധ വാക്കുകളിൽ ഇത് അവതരിപ്പിക്കാം, നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിപരമായ വികാരങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കുകയും അതുവഴി ഒരു ക്രിയാത്മകമോ നെഗറ്റീവ് ലൈറ്റിനൊപ്പമോ സംഭവങ്ങൾ ഉണ്ടാകണമോ എന്ന് തീരുമാനിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു പ്രത്യേക രൂപം നൽകുകയും ചെയ്യാം.
സത്യം കയ്യിലാണെങ്കിൽ, ചില കാര്യങ്ങൾ ചർച്ചചെയ്യാതെ, ചില നല്ല വശങ്ങൾ തേടി, മുന്നണിയിൽ വയ്ക്കുകയോ, ചിലപ്പോൾ അവരുടെ സ്വാധീനത്തെ കൂടുതൽ ഊന്നിപ്പറയുകയോ ചെയ്യാതെ ഒരു പരികല്പിത രൂപത്തിൽ നെഗറ്റീവ് പരിപാടിയിൽ അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് അതിൻറെ വിപരീതഫലങ്ങൾ കുറയ്ക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും സത്യം ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ഉയർത്തിപ്പിടിച്ചുകൂടാതെ നിശബ്ദമായി പറയാം. ഇത് നല്ലതാണ് അല്ലെങ്കിൽ മോശമാണ്, ഉത്തരം പറയാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ഒരു നിശ്ചിത സാഹചര്യം അനുസരിച്ച് ഓരോ നിശ്ചിത സന്ദർഭത്തിലും പരിശോധിക്കേണ്ടതും അതിനെക്കുറിച്ച് വിലയിരുത്തുന്നതും ഒരുപക്ഷേ അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്.
സിമിഡിക് സത്യം. പദപ്രയോഗത്തിന്റെ അർത്ഥം
സത്യം എന്താണ് - എല്ലാവർക്കും അറിയാം. സത്യം എന്ത്? ഇത് ഒരു പരുക്കൻ, ലളിതവും സുപരിചിതവുമായ സത്യമാണ്. സർർമ്യാഗിയിൽ നിന്നുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ സങ്കീർണ്ണതയും സങ്കീർണ്ണതയും തമ്മിൽ വ്യത്യാസമില്ലാത്തതിനാൽ, സത്യത്തിന്റെ സത്യമൊന്നും അതിരുകടന്നില്ല.
1931 ൽ നോവൽ "ദി ഗോൾഡൻ കാളഫ്" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഈ നോവലിൽ ആദ്യമായി "പ്രധാനം" എന്ന പ്രയോഗത്തെ ഉപയോഗിച്ചു. പൊതുവേ, ഈ വിചിത്രമാവണം അഞ്ച് തവണ നോവലിൽ കാണപ്പെടുന്നു, അതിൽ മൂന്നെണ്ണവും "മഹത്തായ" എന്ന പേരിൽ. നോവലിൽ ആദ്യമായി ഈ ആശയം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, Ostap ബെൻഡർ പൂർണ്ണമായും ശരിയായി മനസിലാക്കുന്നു, ഒപ്പം അതിനെ ഒരു പര്യായകോപം പരമ്പരയോടൊപ്പം ചേർക്കുന്നു.
ആ ദിവസങ്ങളിൽ "സർമ്മാദ് റൂസ്" എന്ന വാക്ക് വളരെ സാധാരണമായിരുന്നു. ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങളുടെ വാചാടോപം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിലാണ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്. റഷ്യയിലെ ജനങ്ങളുടെ പരുഷമായ, muzhik, uncomplicated സ്വഭാവം, അക്കാലങ്ങളിൽ നിലനിന്നിരുന്ന സത്യം എന്നിവയെല്ലാം "സർമിയാഷി" എന്ന വാക്ക് വളരെ വ്യക്തമായി സ്വരമായിരുന്നു.
ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള സമാന എക്സ്പ്രെഷൻ
റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ മാത്രമല്ല "ശർമ്മിളഹ്ന പരവാദ" എന്ന വാക്ക്. ഇതേ പദപ്രയോഗം, അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ ഒരു സങ്കേതം ഇംഗ്ലീഷിൽ നിലനിൽക്കുന്നു. ഇത് ഇങ്ങനെയാണ് - വീടില്ലാത്ത സത്യങ്ങൾ. അക്ഷരാർഥാർഥത്തിൽ വൃത്താന്തത്തിന്റെ അർഥം "ലളിതമായ, വീട്ടുപ്പഴം," അതായത് പ്രായോഗികമാണെങ്കിൽ "സർജ്ജൈസം" എന്നതിനു തുല്യമാണ്.
എന്നിരുന്നാലും, ഈ ആശയത്തിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് വ്യാഖ്യാനത്തിൽ, അല്പം വ്യത്യസ്തമായ അർഥം നിക്ഷേപിക്കപ്പെട്ടു. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഈ പദപ്രയോഗം അല്പം വിരുദ്ധമായ ഒരു രൂപമുണ്ടായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിൽ അത് ഒരു പ്രത്യേക പോസിറ്റീവ് സ്വഭാവമാണുള്ളത്. ഈ idiom ആദ്യമായി രേഖപ്പെടുത്തുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ഉറവിടത്തിൽ, എഴുത്തുകാരെ രാഷ്ട്രീയക്കാരന്റെ ഭാഷയുടെ വൃത്തികെട്ടതും evasiveness ഉം കുറ്റപ്പെടുത്തുകയുണ്ടായി. അവരോട് പ്രതികരിച്ചപ്പോൾ അവൻ സത്യസന്ധതയും തുറന്ന മനസ്സുമായിരുന്നു.
ഉപസംഹാരം
ആശയവിനിമയം ഒരു അവ്യക്തമായ വ്യാഖ്യാനമാണ്. ഒരാൾ പറയുന്നതോ സത്യം കേൾക്കുന്നതോ സത്യമാണോ അല്ലയോ എന്നത് ശരിയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഈ വാക്ക് വ്യത്യസ്തമായി കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും. "ദ് ക്രിസ്മസ് പ്രാവ്" എന്നത് "ദ ഗോൾഡൻ കല്ഫ്" എന്ന നോവലിലും ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു വാചകം ആണ്. റഷ്യയിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന ആശയംക്കിടയിൽ സർഫ്ഡം, ആ സമയങ്ങളിൽ ദാരിദ്ര്യം, ദാരിദ്ര്യം, അധഃപതനത്തിനും ക്ഷാമത്തിനും ഒരു സന്തോഷകരമായ നിർവചനമല്ല.
Similar articles
Trending Now