ഇവാൻ ക്ര്യ്ലൊവ് ആൻഡ് കെട്ടുകഥ "മിറർ ആൻഡ് കുരങ്ങൻ" വാക്കുകൾ

ലാ Fontaine ആൻഡ് അഎസൊപ് ന്റെ കെട്ടുകഥകൾ പേരുകൾ പോലെ ഏകദേശം ബോധം വേണം, അവന്റെ പേര്: കെട്ടുകഥകൾ വിവിധ സാഹിത്യ കണക്കുകൾ എഴുതി, പക്ഷേ മറ്റ് കൂടുതൽ പ്രശസ്തമായ ഫബുലിസ്ത് ഇവാൻ അംദ്രെഎവിഛ് ക്ര്യ്ലൊവ്.

ഫബുലിസ്ത് ഐ.എ ക്ര്യ്ലൊവ്

ഇവാൻ അംദ്രെയെവിഛ് ഒരു പാവപ്പെട്ട കുടുംബത്തിൽ ജീവനക്കാരൻ റെജിമെന്റ് നിന്ന് യഥാർത്ഥത്തിൽ ആയിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് "സയൻസ്, പരിശീലനം അല്ല" വായന, എങ്ങനെ എഴുതണം അറിഞ്ഞു സ്നേഹിച്ചു വനം. മകൻ അപ്പന്നു പുസ്തകങ്ങളും വായനയും എഴുത്തും പാഠങ്ങൾ ഒരു നെഞ്ചിൽ പോയി.

ഒരു കൗമാരത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അച്ഛൻ, എന്നാൽ, അതേ സമയം, ഒരു സമ്പന്നമായ കൂട്ടുകാരന്റെ വീട്ടിൽ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ പഠിക്കാൻ തുടർന്നു പൊതു സേവനം എണ്ണം. പിസതെല്സ്ത്വൊവത് ഇവാൻ ഇതിനകം വിവരമുള്ള സാഹിത്യ വിമർശകർ ശ്രമിക്കുകയും അവരുടെ പ്രവൃത്തികളും കാണിച്ചു. എന്നാൽ, അദ്ദേഹം ദുരന്തം നാടക എഴുതിയ കാര്യത്തിൽ, തികഞ്ഞ നിന്ന് ഇതുവരെ ആയിരുന്നു; ക്ര്യ്ലൊവ് സാധ്യതകൾ ഒരു ആശയം കൊടുത്തു.

ചിന്താഗതിക്കാരായ എഴുത്തുകാരൻ പുതിയ സാധ്യതകൾ ശൈലികളും വേണ്ടി നിരന്തരം തിരയുന്ന, അടങ്ങാത്ത ആയിരുന്നു. ജീവചരിത്രത്തിൽ വ്യ്രദയുത് മുഴുവൻ കാലയളവിൽ: മനോഭാവം അവനെ മാറ്റുന്നു റിസ്ക് നീക്കപ്പെട്ട കാഴ്ച ഫീൽഡ് ഗവേഷകർ. എവിടെ ആയിരുന്നു? നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്തു?

പ്രകടമാണ് റാൻഡം പ്രസ്ഥാനം ശരിക്കും ഏത് ഭാവി ഫബുലിസ്ത് എന്ന ബർമയിലെ പാറ മാറി.

കുത്തനെ പേന ക്ര്യ്ലൊവ്

അവന്റെ സ്വഭാവം സംശയമുണ്ടായിരുന്ന ആൻഡ് നിന്ദാപരം ആയിരുന്നു: ഇവാൻ അംദ്രെയെവിഛ് നെഗറ്റീവ് പാർശ്വഫലങ്ങൾ ജനത്തിന്റെ രസകരവുമായ പെരുമാറ്റം കാണാൻ സഹകരിച്ചാല് ആയിരുന്നു. പ്രശസ്ത ഫ്രഞ്ച് ഫബുലിസ്ത് - - ബാല്യം മുതലേ, അവൻ ലാ Fontaine ഒരു ഫാൻ ആയിരുന്നു ആവർത്തിച്ച് റഷ്യൻ കെട്ടുകഥ വിവർത്തനം ശ്രമിച്ചു.

യുവാവിനൊപ്പം ക്ര്യ്ലൊവ് ആക്ഷേപഹാസ്യം ഒരു തലോടൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന എഴുതി: അനന്തിരവനെയും അവരിൽ പരിഹസിച്ചു, സാമൂഹിക അനർത്ഥങ്ങളും മാത്രമല്ല അറിയപ്പെടുന്ന പൗരന്മാർക്ക് മാത്രമല്ല കുറ്റം ചാഞ്ഞു ചെയ്തു.

ക്ര്യ്ലൊവ് സാഹിത്യ കുസൃതിച്ചിത്രങ്ങളുമെല്ലാം ആൻഡ് ആക്ഷേപ അച്ചടി അച്ചുസതൊര്യ് ചായ്വുണ്ടാകും മാസികകളും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. എന്നാൽ, ജീവിതം കാലമേ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ ആയിരുന്നു, അവർ വളരെ പ്രശസ്തമായ അല്ല, പ്രസാധകൻ താമസിയാതെ അവരെ അടച്ചു.

ഇവാൻ അംദ്രെയെവിഛ് മാടം തിരയാൻ അവസാനിക്കുന്നില്ല. 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ലാ Fontaine ന്റെ കെട്ടുകഥകൾ ഇ.ഇ.ദ്മിത്രിഎവു ചൊംനൊഇഷെഉര് എന്ന ക്ര്യ്ലൊവ് വിവർത്തനങ്ങൾ കാണിച്ചു താൻ പറഞ്ഞു: "ഇത് ബന്ധുക്കൾ സത്യമാണ്; നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ അത് കണ്ടെത്തി."

തീർച്ചയായും ക്ര്യ്ലൊവ് മുഴുവൻ സ്വഭാവം ഫബുലിസ്ത് പ്രവർത്തനങ്ങൾ പൂർണമായും യോജിച്ചത്; അവന്റെ സംശയിക്കും, മൂർച്ചയുള്ള കേമനായിരുന്നതുകൊണ്ട് നിരീക്ഷണ, ഒപ്പം യാഥാർഥ്യത്തിന്റെ ഗൗരവവും ആവേഗം വിദ്യാഭ്യാസ. തന്റെ ശൈലി തേടി, ഇവാൻ എ അവരുടെ കഴിവുകൾ അനിയനും ക്രമേണ വാക്കുകൾ ഒരു മാസ്റ്റർ മാറി.

ക്ര്യ്ലൊവ് കെട്ടുകഥകൾ നിന്ന് സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ

അതിനാൽ, ഇവാൻ അംദ്രെയെവിഛ് സാഹിത്യത്തിൽ ഒടുവിൽ അതിന്റേതായ അതുല്യമായ ചാപ്പൽ. ഈ പോയിന്റ് തന്റെ ജീവിതം സാമ്പത്തിക സാഹചര്യം ക്രമേണ മല പോകാൻ തുടങ്ങി, ആ ശ്രദ്ധേയമാണ്.

ക്ര്യ്ലൊവ് വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം അവിടെ ഇംപീരിയൽ പൊതു ഗ്രന്ഥശാലയിലെ സേവനം, ചെന്നു വിരമിച്ച തികച്ചും ഒരു ധനികൻ. അവന്റെ കെട്ടുകഥകൾ പ്രശസ്തമായ മാറിയെന്നും പോലും നൽകിയ Vivo 9 ചൊംപിലതിഒംസ് 35 വർഷം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു!

പ്രസംഗം മസ്തെര്ഫുല്ല്യ് രചിച്ച വളവുകൾ, ആക്ഷേപ നിറഞ്ഞ, ചിലപ്പോൾ പരിഹസിക്കുന്നത്, പലപ്പോഴും കെട്ടുകഥ ഒരു ചിറകുള്ള പദപ്രയോഗം മാറി! "മിറർ ആൻഡ് മങ്കി", "കുഅര്തെത്", "സ്വാൻ, അർബുദം പികെ" - ഓരോ പ്രവൃത്തിയിലും അവതരിപ്പിച്ച റീഡർ പുഞ്ചിരി കാരണമാകുന്നു രൂപമില്ല കൃത്യമായ തള്ളാന് ശൈലികൾ.

ആരാണ്, പദപ്രയോഗം പരിചയിച്ചിട്ടില്ലാത്ത "നിങ്ങൾ എനിക്ക് കഴിക്കണം എന്ന് കുറ്റക്കാരായി" അല്ലെങ്കിൽ "അതെ, എന്നാൽ കാര്യങ്ങൾ അവിടെ? ഉണ്ട്" ഈ ലൈൻ ക്ര്യ്ലൊവ് പ്രസംഗം ഉപമ മാറി.

236 കെട്ടുകഥകൾ, എഴുത്തുകാരന്റെ - മറ്റ് കൂടുതൽ മനോഹരമായ ഒരു. ഇന്ന് സ്കൂൾ പാഠ്യപദ്ധതിയിൽ തന്റെ കാലം മുതൽ, കാരണം അര സെഞ്ച്വറി നേടിയെങ്കിലും കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ക്ര്യ്ലൊവ് ന്റെ കെട്ടുകഥകൾ പഠിക്കുന്നത് കെട്ടുകഥകൾ ആക്ഷേപഹാസ്യം എന്ന സെൻസ് പ്രസക്തമായ തുടരുന്നു, പ്രതീകങ്ങൾ - അബ്സുര്ദ്ല്യ് തിരിച്ചറിയാവുന്ന. ഏത് വിദ്യാർത്ഥി എളുപ്പത്തിൽ കെട്ടുകഥകൾ വാക്കുകൾ ഓർക്കുക.

"മിറർ ആൻഡ് കുരങ്ങൻ"

കെട്ടുകഥ നിരുത്തരവാദപരമായ കുരങ്ങ് പറയുന്നു. അവൾ അത് പുറത്ത് നിന്ന് പോലെ കാണപ്പെടുന്നു എന്തു യാതൊരു ആശയം, അല്ലെങ്കിൽ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഏതെല്ലാം അവൾ മിക്കവാറും എല്ലാം അറിഞ്ഞു - അതു അവരുടെ "ഗോസിപ്പ്" കുറവുകൾ കണ്ടെത്താൻ എളുപ്പവും കൂടുതൽ രസകരമാണ്.

എപ്പോഴാണ് സൂപ്പർവൈസറി അനന്തരഫലങ്ങൾ-കരടി അതു കണ്ണാടിയിൽ സ്വന്തം പ്രതിഫലനം ആയിരുന്നു, അവൾ വെറും ചെവി ബധിരത തന്റെ വാക്കുകൾ കൊള്ളുന്നില്ല ലാളിച്ചുവളർത്തുന്നവനോടു മങ്കി ദുസ്സൂചന ശ്രമിക്കുന്നു. "അവൻ ഒരാളേയും ആക്ഷേപഹാസ്യം തന്നെത്താൻ തിരിച്ചറിയാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല" - വിരോധാഭാസം സ്രഷ്ടാവ് രത്നച്ചുരുക്കം.

കെട്ടുകഥ സമൂഹത്തിലെ ഏതാനും വരികൾ അങ്ങനെ സാധാരണ, എന്നാൽ ചര്പിന്ഗ്, കാപട്യം കൃത്യമായി പ്രതിപാദിക്കുന്ന,! ഉചിതമായിത്തന്നെ മതതീവ്രവാദികളുടെ സ്വാർത്ഥതയുടെയും ആത്മീയ അന്ധത ക്ര്യ്ലൊവ് മങ്കി പരിഹസിച്ചു: കുരങ്ങൻ ആൻഡ് കണ്ണാടി പരിഹാസ്യമാണ് ഉശിരുനൽകി അയോഗ്യവുമായ ആത്മാഭിമാനം പ്രതീകങ്ങളാണ് തീർന്നിരിക്കുന്നു.

രചയിതാവ് അസൂയപൂണ്ട എല്ലാ നിയമങ്ങളും ബസ്നൊപിസനിയ, മനുഷ്യ തിന്മകളെ പരിഹസിച്ചു - മൃഗങ്ങളുടെ ചിത്രങ്ങളിൽ. അവൻ വിദഗ്ധമായി തന്ത്രം കഥാപാത്രങ്ങൾ, ഇവരുടെ പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ മാത്രമല്ല ഏറ്റെടുക്കുക. പ്രത്യേകിച്ച് തമാശയും കാസ്റ്റിക് കെട്ടുകഥ വചനങ്ങൾ ആകുന്നു.

മിറർ ആൻഡ് മങ്കി - വാസ്തവത്തിൽ രണ്ട് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ: കരടി കുരങ്ങൻ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ മാത്രം "ഗോസിപ്പ്" ഞാൻ ഉണ്ടോ എന്ന് പറയുന്ന ഒരു പ്രശംസിക്കുന്നു ചർച്ച! സൂചന കരടി, ഫബുലിസ്ത് എഴുതുന്നു "എന്നാൽ വെറുതെ പോയി." കെട്ടുകഥകൾ ലൈൻ എല്ലാം ഒരു എന്ഡോസള്ഫാന് പുഞ്ചിരി കാരണമാകുന്നു: എല്ലാവർക്കും ഒരു .ഞാനെന്ത്, പരിസ്ഥിതി നിന്ന് ആരെങ്കിലും ഓർത്തു. സ്രഷ്ടാവ് വായനക്കാർക്ക്, സ്വയം കണ്ണാടിയിൽ നോക്കി കണ്ടെത്താനും നിർവീര്യമാക്കാൻ പോലെ "ഒരു കുരങ്ങനെ" പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

കെട്ടുകഥ "മിറർ ആൻഡ് കുരങ്ങൻ" ഞങ്ങളോടു

അത്തരം ഒരു ചെറിയ കെട്ടുകഥ പല പ്രകടനങ്ങൾ ചിറകുള്ള തീർന്നിരിക്കുന്നു ജനം അവരെ സംഭാഷണത്തിൽ അറിയപ്പെടുന്ന പ്രതിഭാസം സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു നല്ല സ്ഥാപിച്ച ഉപയോഗിക്കാൻ.

ഉദാഹരണത്തിന്, വിഷം ഗോസിപ്പ് അപ്ടേറ്റ് മറ്റുള്ളവരുടെ കുറവുകൾ ചുറ്റും മാത്രം കാണാതെ: ", നല്ലത് എന്നർത്ഥം വരുന്ന വേല എടുക്കും ദൂഷണം എന്തു, ഗോഡ്ഫാദർ, ചുറ്റും തിരിഞ്ഞു?"

"കോഴ ക്ലിമ്യ്ഛു വായിച്ചു കുറിച്ച്, അവൻ പത്രൊസിനോടു സിനിമയെപ്പറ്റിയുള്ള മോഷ്ടിച്ചു.": സ്വന്തം പാപങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത് വ്യക്തിയുടെ സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു

പല ലേബലുകൾ ആക്ഷേപഹാസ്യം ന്റെ ബോൾഡായ മുഴുവൻ ലൈൻ, രചയിതാവിന്റെ മറു സ്വീകരിക്കുന്നതിലൂടെ പോലെ, ഇന്ന് ക്രൂയിസ് തുടങ്ങി! അർത്ഥം ക്ര്യ്ലൊവ് ന്റെ കെട്ടുകഥകൾ വ്യക്തമായ ആണ് - അവർ മനുഷ്യ തിന്മകളെ ഒൺലൈൻ തീർന്നിരിക്കുന്നു തുറന്നിട്ടു.