രൂപീകരണം, ഭാഷകളിൽ
കറ്റാലൻ ഭാഷ - പ്രത്യേകതകൾ. എവിടെ അവർ കറ്റാലൻ സംസാരിക്കുന്നു
കറ്റാലൻ ഒക്സിതനൊ-റൊമാൻസ് ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ കുടുംബത്തിന്റെ ഉപഗ്രൂപ്പിലോ ആധിപത്യം. ഇത് അന്ഡോറ ഒരു സംസ്ഥാനമാണ്. കറ്റാലൻ പറയുന്നവരെ എണ്ണം, ഏകദേശം 11 ദശലക്ഷം ആണ്. പലപ്പോഴും, ഈ ഭാഷ (ബലീറിക് ദ്വീപുകളും വലെന്സീയ) സ്പെയിൻ ൽ സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ള കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ പ്രദേശത്തിന്റെ ന് കേൾക്കാൻ കഴിയും, ഇറ്റലി (സർദിനിയ ദ്വീപിൽ സ്ഥിതി ആല്രൊ,), ഫ്രാൻസ് (പിരെനീസ്-ഒരിഎംതലെസ്).
പൊതുവിവരങ്ങൾ ഒരു സംക്ഷിപ്ത വിവരണം
XVIII നൂറ്റാണ്ടിൽ വിവിധ പ്രദേശങ്ങളിൽ ഉപയോഗിച്ചു എന്തു ബന്ധപ്പെട്ട് പല കറ്റാലൻ പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ചതലനൊ-വലൻഷിയൻ-ബലീറിക് (ശാസ്ത്രീയ സാഹിത്യത്തിൽ പ്രധാനമായും ഉപയോഗിക്കുന്നത്) ഉം വലൻഷിയൻ - ഇന്നും, ഈ ഭാഷ സമയവുമായി രണ്ട് കൂടുതൽ നിബന്ധനകൾ സൂക്ഷിക്കപ്പെടും. അവസാന ഓപ്ഷൻ വലെന്സീയ (സ്പെയിൻ ഒരു ഭാഗം) എന്ന സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ള കമ്മ്യൂണിറ്റി താമസിക്കുന്ന മാത്രം ജാതികളെ ഉപയോഗിക്കുന്നു. (ക്യാമന്ഐലന്റ്സ്,, Majorca രാജ്യം) അനൗപചാരിക അവസരങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന "മല്ലൊര്കുഇന", അപൂർവ്വ ശീർഷകം ഉണ്ട്.
കറ്റാലൻ സ്പീക്കറുകൾ എണ്ണം (11.6 ദശലക്ഷം ആളുകൾ കുറവ് ചെയ്യാതെയും) റൊമാൻസ് ഗ്രൂപ്പ് അന്തസ്സ് ആറാം നടന്നത്. മുന്നോട്ട് സ്പാനിഷ്, ഇറ്റാലിയൻ, ഫ്രഞ്ച്, പോർച്ചുഗീസ്, റൊമാനിയൻ അത്. കറ്റാലൻ ദൈനംദിന സംസാരത്തിൽ ഉപയോഗം നീതിക്കു തക്കവണ്ണം യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെ 14 സ്ഥലം ആണ്.
എഴുത്ത് ഉപയോഗിക്കുന്നു ലത്തീൻ ചേർന്നിണങ്ങുകയും: ഉദാഹരണത്തിന് മറ്റെവിടെയെങ്കിലുമോ കാണുന്നില്ലല്ലോ എന്നു അക്ഷരങ്ങൾ -ംയ്-, -l ∙ ല്-, -ഇഗ് സംയോജിത. പേരുകളും മുമ്പ് പ്രത്യേക ലേഖനത്തിന്റെ ഉപയോഗിക്കുന്നു - സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ എണ്ണം (എട്ട് ഏഴു റൊമാൻസ് ഗ്രൂപ്പ്, കറ്റാലൻ ലെ) കുറിച്ച് സരശാസ്തം വ്യാകരണത്തേയും ബന്ധപ്പെട്ട ഭാഷ സവിശേഷതയായ.
ജനുവരി 2009-ൽ, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ആത്മഗതം റെക്കോർഡ് (തുടർച്ചയായ പ്രസംഗം 124 മണിക്കൂർ) ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു. പലപ്പോഴും കാറ്റലൻ പ്രഖ്യാപിക്കുകയും. റെക്കോർഡ് രചയിതാവിന്റെ പെര്പിംയനെത്സ് ലൂയിസ് കുലെത് ആയിരുന്നു.
ഉദയം വികാസവും ചരിത്രം
ഇത് കറ്റാലൻ ഭാഷ ഈ നൂറ്റാണ്ടിൽ നിന്നും നേരത്തെ തീയതി കണ്ടെത്തി ചെയ്ത "അദ്ധ്യാപനം അധികാരം" വകഭേദമാണ്, ഉപയോഗിച്ച് ആദ്യകാല സ്മാരകങ്ങൾ പോലെ എക്സ് നൂറ്റാണ്ടിൽ വീണ്ടും രൂപം എടുത്തു തുടങ്ങി എന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. ഇത് ലൈബീരിയൻ പെനിൻസുലയിലാണ് വടക്കൻ അസഭ്യമായ ലത്തീൻ അടിസ്ഥാനത്തിൽ എഴുന്നേറ്റു. വൈകി മദ്ധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ ഒരു അഭിമാനകരമായ കറ്റാലൻ കണക്കാക്കിയിരുന്നു പലപ്പോഴും സാഹിത്യം (അങ്ങനെ ഞാൻ ഓക്സിററന് എഴുതുക ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്), തത്ത്വചിന്ത പോലും ശാസ്ത്ര ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.
പതിമൂന്നാമൻ നൂറ്റാണ്ടു മുതൽ, വകഭേദമാണ് ക്രമേണ ഒരു സ്വതന്ത്ര ഭാഷ മാറുന്നതിന് അതിന്റെ സ്ഥാനം ഉറപ്പിച്ചു. കറ്റാലൻ ഉപയോഗം കൊണ്ട് റാമോൺ ലുല്ല്യ്, ദൈവശാസ്ത്ര ദാർശനികവും കലാപരവുമായ തീമുകൾ കൃതികളുടെ സൃഷ്ടിച്ചു സമയത്ത്. ഭാഷയ്ക്ക് തീർച്ചയായും സുവർണ്ണ ബാധകമായ മാറി. കവിത ഈ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കാൻ ആദ്യം ഒന്നാണ് ഏറ്റവും ചൊംസുംമതെ ചുറ്റിത്തിരിയുന്ന മാസ്റ്റർ, ഔജിഅസ് മാർക്ക് മാറി. ഗദ്യ ൽ അധീശത്വം, തീർച്ചയായും, നോവൽ 'വൈറ്റ് സ്വേഛാധിപതിക്കെതിരെയുള്ള "എന്നും" കൂരിയ ആൻഡ് ഗുഎല്ഫ്, "ഇതിൽ ജ്ഹുഅനൊത് മര്തൊരെല്ല് ആയിരുന്നു സ്രഷ്ടാവ് വകയാണ്.
മൈഥുനസ്മൃതിയിലെത്തിച്ചത് നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, കറ്റാലൻ ഭാഷ അതിന്റെ മുൻ മഹത്വം നഷ്ടമായി. ഈ കാരണം സജീവമായി കാസ്റ്റിലിയൻ (സ്പാനിഷ് പുരാതന പേര്) ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി സാമൂഹികവും, ഇനിയെത്ര, ആയിരുന്നു. കാരണം സാധാരണ ജനങ്ങൾക്ക് എന്നിവരെയും വരെ, ഭാഷ മരിച്ചു അല്ല, അവരുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ കറ്റാലൻ ഉപയോഗിക്കാൻ തുടർന്നു.
ആഭ്യന്തരയുദ്ധം 1936-1939 എന്ന ശേഷം. ഫ്രാങ്കോയുടെ വിജയം സംസാരിച്ച എഴുതിയ ഭാഷയിൽ ഭാഷാഭേദത്തിലും ഉപയോഗം നിഷിദ്ധമായിരുന്നു. സ്പെയിൻ ൽ, ആ സമയത്ത് അവിടെ ഒരു നിയമം ഏത് കറ്റാലൻ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു വ്യക്തി, ക്രിമിനൽ ശിക്ഷ വിധേയമാക്കിയിരുന്നു ചെയ്തു. രാജ്യത്ത് ജനാധിപത്യം കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിനു, ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ ഔതൊനൊമിജതിഒന് നയിച്ചത് ഭാഷ വീണ്ടും ഒരു സംസ്ഥാന അങ്ങനെ.
അക്ഷരംവായിക്കല്
കറ്റാലൻ എഴുത്ത് സിസ്റ്റം ഡെഡ് കൊണ്ട് ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരമാലാ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ അക്ഷരത്തെറ്റ് സവിശേഷതകൾ ഇടയിൽ താഴെ പോലെ അനുവദിക്കുന്നത്:
- ഇരട്ടി l അക്ഷരം തമ്മിലുള്ള ഇംതെര്പൊഇംത് ഉപയോഗിക്കുക: ഇന്റൽ • ലിഗെംത് - മിടുക്കന്;
- കോമ്പിനേഷനുകളും ഉപയോഗം ഫൈഗ് തുടങ്ങിയ, ശബ്ദം [ʧ] മേയ് പോലുള്ള വാക്കുകളിൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, -ഇഗ്-.;
- അടുത്ത വിപുലീകൃത വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിലെ TL, TLL തമിഴ്നാടും ടി.എം. യു ഉപയോഗത്തിലുള്ള കത്തുകൾ ടി,: സെത്മന - ആഴ്ച, ബിത്ല്ലെത് - ടിക്കറ്റ്;
- ടാൻസാനിയ, ടി.എസ് ഇണെപ്പിന്നരികെ ടി.ജെ., TG അഫ്ഫ്രിചതെസ് നിർണയിക്കാനുള്ള ഉപയോഗിച്ച്.
സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ സവിശേഷതയായ
കത്ത് s ഒഴികെ ലത്തീൻ ഉത്ഭവിച്ച വാക്കുകളുടെ അവസാനം സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ ഈ തിരോധാനം - ശബ്ദങ്ങൾ ഈ തരത്തിലുള്ള സവിശേഷതകളിൽ ഒന്ന്. ഈ സവിശേഷത കറ്റാലൻ ഭാഷ ഇറ്റലി-റോമൻ പാശ്ചാത്യ ലൈബീരിയൻ ഉപഗ്രൂപ്പിലോ പ്രാഥമികമായി വേർതിരിക്കുന്നു. ഈ സുബ്ഫമിലിഎസ് ഭാഷ എല്ലാ അവസാന സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ നിലനിർത്തുന്നു. കറ്റാലൻ ആൻഡ് ഓക്സിററന് മൊനൊസ്യ്ല്ലബിച് വാക്കുകളും നിരവധി ദിഫ്ഥൊന്ഗ്സ് ഒരു എണ്ണം പങ്കിടാൻ. മുകളിൽ രണ്ട് ഭാഷകളിൽ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ശബ്ദം ഒ തുറക്കാൻ ദിഫ്ഥൊന്ഗ് ആസ്ട്രോണമിക്കൽ കുറയ്ക്കണമെന്നാണ്
കറ്റാലൻ ലാറ്റിൻ വംശജരായ തുറന്ന ചെറിയ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ സംരക്ഷണവും Ø ഇ സ്പാനിഷ് ഉച്ചാരണം നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. വാക്കുകളുടെ നടുവിൽ അക്ഷരങ്ങളും -അച്ത് കോമ്പിനേഷൻ കുറവ് വിധേയമാകുന്നു ഒപ്പം -എത് മാറുന്നു. ഈ സവിശേഷത കറ്റാലൻ ഭാഷ പടിഞ്ഞാറൻ റൊമാൻസ് (ഓക്സിററന് ആൻഡ് ലാങ്യൂഡോക് വകഭേദമായി) വേണ്ടി സാധാരണമാണ്.
സവിശേഷതകൾ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ
ശബ്ദം ഈ തരം പരിവർത്തനം ബധിരരായ -T, -c പ്രത്യേകതയായിരുന്നു, -p -ദ്-, -ഗ്-, -ബ് സംരംഭത്തോട്. ഈ സവിശേഷത കറ്റാലൻ രൊമനെസ്കുഎ പടിഞ്ഞാറ്-താളുകൾ തമ്മിൽ സംയോജിക്കുകയാണെങ്കിൽ. കേടാകാതെ FL പ്രാരംഭ ശബ്ദങ്ങൾ, പോളണ്ട്, ചിലി, ക്ലവേര് വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ അടുത്ത വചനം ഒരു ഗർജ്ജിക്കുന്ന വ്യജ്ഞനാക്ഷരമായി അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സ്വരാക്ഷര ആരംഭിക്കുന്നതെന്നും മുഴക്കം പൊരുത്തപ്പെടുന്ന മാറ്റം ലതി സി പടര്ന്നത്-രൊമനിച് ഭാഷ ഗ്രൂപ്പ്. പ്രോസസ്സ് ഡ്രോപ്പ് ഇംതെര്വൊചലിച് -n, തല്ലിപ്പൊളി ലാറ്റിൻ കറ്റാലൻ ആൻഡ് ഓക്സിററന് ലന്ഗുഎദൊചിഎന് ഭാഷാഭേദത്തിലും അതിശയകരമായ ഫൈനലിൽ വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിലെ കമ്പയിൻസ് പോലെയാണ്.
- റൊമാൻസ് ഭാഷകളിൽ കണ്ടില്ല എന്ന് യഥാർത്ഥ സവിശേഷതകൾ:
- ലാറ്റിൻ വ്യഞ്ജനത്തിൽ -D -u മാറുന്നു;
- -തിസ് അവസാനം (മാത്രം രണ്ടാം പദത്തിന്റെ വേണ്ടി) -u പ്രവേശിക്കുന്നു;
- ശബ്ദങ്ങൾ -c + e ലത്തീൻ പരിബദ്ധഗ്രൂപ്പുകളുടെ കോമ്പിനേഷൻ, ഞാൻ → -u (ഏകദേശം. ച്രുചെമ് → ക്രൂസിൽ).
ഇനം
ജനം കറ്റാലൻ സംസാരിക്കുന്നു എവിടെ ആ പ്രദേശങ്ങളിൽ പ്രദേശത്തിന്റെ മേൽ വിവിധ സമയങ്ങളിൽ, തന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ, അവിടെ വിവിധ വകഭേദങ്ങളിൽ ഉണ്ട്. ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട, അതുപോലെ സംഭവം സ്ഥാനത്ത് പരിഗണിക്കുക:
- തെക്കൻ ഇറ്റലിയിൽ സിസിലിയൻ ഭാഷ;
- പതുഎത് വകഭേദമാണ്, കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ കുടിയേറിയ സംസാരിച്ചു ഏത് വരെ, പിന്നീട് - വലെന്സീയ, മെനോര്ക തെക്കു അവരുടെ സന്താനങ്ങളെ. ഭാഷ, അത് ആ അറബ് ഫ്രഞ്ച് വാക്കുകൾ അടിസ്ഥാനത്തിൽ മാറി;
- ഒരു വകഭേദമാണ് പനൊത്ഛൊ (മ്ര്സീയ ഓഫ് സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ള കമ്മ്യൂണിറ്റി) രൂപീകരണം കറ്റാലൻ സ്വാധീനിച്ചത്. രാജ്യം - സ്പെയിൻ;
- സിസിലിയൻ ഭാഷ, സതേൺ ഇറ്റലി;
- വകഭേദമാണ് ഛുര്രൊസ്, മാഡ്രിഡിലുണ്ടായ സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ള കമ്മ്യൂണിറ്റി എന്ന പ്രദേശം സ്പാനിഷ് സംസാരിക്കുന്ന പ്രദേശങ്ങൾ;
- സായാഹ്നം ഭാഷ, രാജ്യം - ഇറ്റലി.
Similar articles
Trending Now