ബിസിനസ്, മാനേജ്മെന്റ്
അലക്സാണ്ടർ അലെക്സംദ്രൊവിഛ് ബൊഗ്ദനൊവ് (മലിനൊവ്സ്ക്യ്): ജീവചരിത്രം, ശാസ്ത്രീയ പ്രവർത്തനം
ബോൾഷെവിക് പാർട്ടി നേതാവ് അലക്സാണ്ടർ അലെക്സംദ്രൊവിഛ് ബൊഗ്ദനൊവ് ശ്രദ്ധേയനായ ദാർശനികനും ശാസ്ത്രജ്ഞൻ. പല ശാസ്ത്രീയ സിദ്ധാന്തങ്ങൾ സ്ഥാപകൻ.
ആദ്യകാലങ്ങളിൽ
ഫ്യൂച്ചർ ഡോക്ടർ പ്രകൃതിവാദിയായ അലക്സാണ്ടർ അലെക്സംദ്രൊവിഛ് ബൊഗ്ദനൊവ് സൊകൊല്ക Grodno പ്രവിശ്യയിലെ ഗ്രാമത്തിൽ ഓഗസ്റ്റ് 22, 1873 ന് ജനിച്ചു. ജനനസമയത്ത്, അവൻ മലിനൊവ്സ്ക്യ് പേർ ആയിരുന്നു. അച്ഛൻ സന്ദർശകർ വൊലൊഗ്ജ്ഹനിന് ജനകീയ ഗുരു.
മലിനൊവ്സ്കി അദ്ദേഹം 1892 ൽ ഓണേഴ്സ് ബിരുദം ചെയ്ത തുള ക്ലാസിക്കൽ സ്കൂൾ, പഠിച്ചു. ശേഷിയുള്ള ചെറുപ്പക്കാരൻ ഒരു ശാസ്ത്രീയ പാത തിരഞ്ഞെടുത്തു. മോസ്കൊ സർവകലാശാലയിലെ ഫിസിക്സ്, മാത്തമാറ്റിക്സ് ഫാക്കൽറ്റി കടന്നു. ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ ഈ സ്ഥാപനം, അതുപോലെ മറ്റ് എല്ലാ റഷ്യൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റികൾ, ഒരു കൂടു സമൂലമായി ചിന്താഗതിക്കാരായ യുവാക്കൾ ആയിരുന്നു. അലക്സാണ്ടർ അലെക്സംദ്രൊവിഛ് ബൊഗ്ദനൊവ് വടക്കൻ സംബന്ധം ഗ്രൂപ്പുകളുടെ യൂണിയൻ നിന്ന് നരൊദ്നയ വൊല്യ ചേർന്നു. ഈ പ്രസ്ഥാനം നിരോധിക്കപ്പെട്ട രഹസ്യ പോലീസ് നിയന്ത്രണത്തിൽ ചെയ്തു.
1894-ൽ, ഈ ജനതയും പിരിച്ചുവിട്ടു. അലക്സാണ്ടർ അലെക്സംദ്രൊവിഛ് ബൊഗ്ദനൊവ് അവളുടെ സർവകലാശാല പുറത്താക്കി. അവൻ അറസ്റ്റ് തുള ടിൻഡൗഫ് വിധിച്ചു. അവിടെ മലിനൊവ്സ്ക്യ് തൊഴിലാളികളുടെ സർക്കിളുകളിൽ കയറി. ചെറുപ്പക്കാരൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി പുറത്തു പോകേണ്ടിയും കണ്ടാണ് അദ്ദേഹം ഇപ്പോഴും സയൻസ് വളരെ താൽപര്യം ആണ്. "സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഹൃസ്വ കോഴ്സ്" അദ്ദേഹം 1897-ൽ എഴുതി. ഈ പുസ്തകം വളരെ ലെനിൻ മതിച്ച. ലോക തൊഴിലാളിവർഗത്തിന്റെ നേതാവ് വ്യുത്പത്തി ഭിന്നിച്ചു, ഇതിൽ ചില പതിപ്പ് അത്ഭുതപ്പെടുത്തും ബുദ്ധിമുട്ടി. ലെനിൻ റഷ്യൻ സാമ്പത്തിക സാഹിത്യത്തിൽ മലിനൊവ്സ്കി ന്റെ "ശ്രദ്ധേയമായ പ്രതിഭാസം" ആദ്യ പുസ്തകം വിളിച്ചു അതുകൊണ്ട് കാര്യമായ.
പുതിയ അറസ്റ്റ് എമിഗ്രേഷൻ
തുള നിന്ന് വിദ്യാഭ്യാസം ബൊഗ്ദനൊവ് അദ്ദേഹം 1899 വരെ 1895 മുതൽ പഠിച്ച കായര്കാവ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി, കടന്നു കണ്ണികൾ. ഈ സമയം കൊണ്ട് മെഡിസിന് ഫാക്കല്റ്റിയില് തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഒരു യുവ ഗവേഷകൻ പ്രകൃതി മാത്രമല്ല മാനവീയ മാത്രമല്ല എന്ന ആത്മബന്ധം. അവന്റെ കാഴ്ചകൾ ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായി ആ സമയത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച രചനകളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നുണ്ട്.
1899-ൽ, മലിനൊവ്സ്കി തന്റെ മെഡിക്കൽ ബിരുദം ശേഷം, അവൻ തന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ അറസ്റ്റിലായി. കോടതി വൊലോഗ്ഡ വരെ, പുറം തള്ളുന്നത് വരെ പ്രവർത്തകൻ വിധിച്ചു കലുഗ ആദ്യം, പിന്നീട്. വീട്ടിൽ തന്റെ പിതാവ് ഒരു മാനസികരോഗ ആശുപത്രിയിൽ ഡോക്ടർ ജോലി. 1904-ൽ, റഫറൻസ് കാലഹരണപ്പെട്ടു. വിപ്ലവ സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് പോയി.
മുന്നിൽ,
1913-ൽ, റഷ്യ ബൊഗ്ദനൊവ് അലക്സാണ്ടർ അലെക്സംദ്രൊവിഛ് മടങ്ങി. ഈ മനുഷ്യന്റെ ജീവചരിത്രം പ്രായം ഒരു സാധാരണ ധാരണ ആണ്. ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞ്, ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ തന്റെ സ്വദേശത്തേക്കു മലിനൊവ്സ്കി തിരിച്ചെത്തിയതിനു ശേഷം. ഡോക്ടർ മുന്നിൽ അയച്ച ഒരു വളരെ യോഗ്യതയുള്ള സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ഇത്.
ജർമ്മൻകാർ കൂടെ ബ്ലഡി യുദ്ധങ്ങൾ ബൊഗ്ദനൊവ് ഒരു നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന മതിപ്പ് ചെയ്തു. ഡോക്ടർ അതിന്റെ ഫിസിയോളജിയിൽ വിദഗ്ധനായി, ആരും പുതിയ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആയുധം എങ്ങനെയായിരുന്നു മാരകമായ ഭയങ്കരനുമായ അഭിനന്ദിക്കുന്നു കഴിഞ്ഞില്ല പോലെ. യുദ്ധം പെർസിസ്റ്റന്റ് പ്രത്യയശാസ്ത്രപരവും പചിഫിസ്ത് വിപ്ളവ ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഇതിനകം ഒരു യുവ ബോൾഷെവിക് സോവിയറ്റ് രാജ്യം എന്ന തൊഴിലാളിവർഗ്ഗം സാംസ്കാരിക വളർച്ച വിദ്യാഭ്യാസവും സംഭാവന ചെയ്യാൻ സാധ്യത എല്ലാം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. ബൊഗ്ദനൊവ് (മലിനൊവ്സ്ക്യ്) അലക്സാണ്ടർ അലെക്സംദ്രൊവിഛ് മാത്രം പുരോഗതി ജനങ്ങൾക്ക് യുദ്ധങ്ങൾ ആശ്വാസം ലഭിക്കും സഹായിക്കും വിശ്വസിച്ചു.
ലോക കാഴ്ച
ബൊഗ്ദനൊവ് തത്ത്വചിന്തയെ ജീവിതകാലമത്രയും വികസിച്ചത്. ബാല്യത്തിൽ, അത് ഏറ്റവും മാർക്സിസവും പൊസിതിവിസ്മ് സ്വാധീനിച്ചത്. ഈ രണ്ട് സ്കൂളുകൾ ഒരുമിച്ച് പുതിയ സിദ്ധാന്തം, ഇതിൽ ബൊഗ്ദനൊവ് അലക്സാണ്ടർ അലെക്സംദ്രൊവിഛ് ആയിരുന്നു സ്രഷ്ടാവ് കാരണമായി. ഈ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ജീവചരിത്രം കാരണം സ്ഥാപക തെച്തൊലൊഗ്യ് വസ്തുത പ്രാഥമികമായും അറിയപ്പെടുന്നു.
സാർവത്രിക സംഘടനാ ശാസ്ത്രം - അത് മറ്റൊരു പേര് ഉണ്ട്. ഈ ശിക്ഷണം തന്റെ മൂന്നു വാല്യങ്ങളിലായി പ്രവൃത്തി "തെച്തൊലൊഗ്യ്" ൽ സ്രഷ്ടാവ് വിശദമായി വിവരിക്കുന്നുണ്ട്. ബൊഗ്ദനൊവ് ഒരു സിസ്റ്റം രണ്ട് അതിലധികമോ ഘടകങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആശയവിനിമയം കാര്യക്ഷമതയും പഠിച്ചു. ഈ പഠനങ്ങൾ സാമ്പത്തിക പ്രകടനം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ എന്ന ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം ഒരു ഗവേഷകൻ ഡിസൈൻ ചെയ്തു.
പിടിച്ചു അല്ല ബോൾഷെവിക് സിദ്ധാന്തം തെച്തൊലൊഗ്യ് കൂട്ടത്തിൽ. ലെനിൻ പലപ്പോഴും രചനകളിൽ പ്രകടിപ്പിച്ച ആശയങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നവർ, അലക്സാണ്ടർ അലെക്സംദ്രൊവിഛ് ബൊഗ്ദനൊവ് വിമർശിച്ചു. മാനേജ്മെന്റ് അറിയാം - തന്റെ ഏതു പ്രധാന ഫലത്തിന്റെ ശാസ്ത്രീയ പഠനങ്ങൾ തീയതി ഈ പ്രദേശത്തെ. പിന്നീട്, മലിനൊവ്സ്കി മരണശേഷം തന്റെ സൈദ്ധാന്തിക നിർമ്മാണപ്രവർത്തനങ്ങൾ പ്രശസ്തമായ കമ്പ്യൂട്ടർ ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ ഇടയിൽ തീർന്നിരിക്കുന്നു.
തെച്തൊലൊഗ്യ്
തെച്തൊലൊഗ്യ് ബൊഗ്ദനൊവ മാർക്സിസം നിന്ന് മാത്രമല്ല സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്. പ്രധാനപ്പെട്ട മറ്റൊരു ഈ സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ ഏകശക്തിവിശ്വാത്തിൽ ആയിരുന്നു. തന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാന രചയിതാവിന്റെ, ഉത്പാദനക്ഷമത മെച്ചപ്പെടുത്താനും ഒരു പ്രത്യയശാസ്ത്രം സൃഷ്ടിക്കാൻ ആവശ്യം സംസാരിച്ചു.
ബൊഗ്ദനൊവ് സിസ്റ്റം സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ അടിസ്ഥാന ആയതു മുമ്പ് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയിൽ ആസൂത്രണം ഒരു മാസം ആയിരുന്നു. സയന്റിസ്റ്റ് ഭാവിയിൽ എല്ലാ മനുഷ്യ പ്രവർത്തനം ശാസ്ത്രം, വ്യവസായ, പ്രത്യയശാസ്ത്രം സംയോജിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു പുതിയ തലത്തിലേക്ക് വരും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
പ്രൊലെത്ചുല്ത്
ശാസ്ത്രജ്ഞൻ, തത്വചിന്തകൻ ബൊഗ്ദനൊവ് അലക്സാണ്ടർ അലെക്സംദ്രൊവിഛ് 1905 ൽ ര്സ്ദ്ല്പ് അംഗമായിരുന്നു. അവൻ ലേബര് ആദ്യ തലമുറ സാധനങ്ങളെ. ലെനിന്റെ പാർട്ടി വിപ്ലവത്തിന് ശേഷം റഷ്യ അധികാരത്തിൽ വന്നു ബൊഗ്ദനൊവ്, എപ്പോൾ പൂർണമായും യഥാർത്ഥ പേര് ഉപേക്ഷിച്ച്, അത് പ്രധാനപ്പെട്ട പൊതു ഗവേഷണ കാവൽത്തുറകൾ വന്നിട്ടുണ്ട്.
1921 വരെ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ മോസ്കോ സർവകലാശാലയിൽ പ്രൊഫസറാണ് (പഠിപ്പിച്ചു ആയിരുന്നു രാഷ്ട്രീയ സാമ്പത്തിക). അതേസമയം അദ്ദേഹം കമ്യൂണിസ്റ്റ് അക്കാദമി ആയിരുന്നു അതിന്റെ പ്രെസിദിഉമ് അംഗമായിരുന്നു.
സോവിയറ്റ് സംസ്ഥാന ആദ്യ വർഷങ്ങളിൽ ബൊഗ്ദനൊവ് തങ്ങളുടെ സിദ്ധാന്തങ്ങളിൽ വികസനത്തിന് വളരെ ചെയ്തു. 1917-ൽ അത് പ്രൊലെത്കുല്ത് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഈ സംഘടന വിദ്യാഭ്യാസ പീപ്പിൾസ് ചൊംമിഷരിഅത് ഭാഗമാണ്. അവൾ തൊഴിലാളികളുടെ, സാംസ്കാരിക, വിദ്യാഭ്യാസ, പ്രമോഷണൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിച്ചു. പ്രൊലെത്കുല്ത് പ്രധാന അഭിനേതാക്കൾ ഒരു ബൊഗ്ദനൊവ് അലക്സാണ്ടർ അലെക്സംദ്രൊവിഛ് മാറി. മാനേജ്മെന്റ്, അവൻ പ്രായോഗികമായി അവനോടു ഒടുവിൽ ഉപയോഗപ്രദമായ സിദ്ധാന്തം തെച്തൊലൊഗ്യ് ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ പഠിച്ചത് ഏത്.
സോവിയറ്റ് പ്രത്യയശാസ്ത്രം
ബൊഗ്ദനൊവ് സംസ്കാരം ഒരു മനോഭാവം പൂർണ്ണമായ മാറ്റം വാദിച്ച. അവൻ കലയുടെ പഴയ പ്രവൃത്തികൾ ഒരേയൊരു ക്ലാസ് (ഉദാ, ജന്മിയും, അടിമ-ഉടമകൾ, ബൂർഷ്വാസിയുടെയും കർഷകരെ) എന്ന ജീവിതവീക്ഷണം, താൽപര്യങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിച്ചു എന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ അത്തരം അവരുടെ സംസ്കാരത്തിന്റെ തൊഴിലാളിയും ആയിരുന്നു. അതുകൊണ്ട് ആദ്യം മുതൽ സൃഷ്ടിക്കാൻ ആവശ്യമായിരുന്നു. ഇതും അലക്സാണ്ടർ അലെക്സംദ്രൊവിഛ് ബൊഗ്ദനൊവ് ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന. ജീവിതരേഖ (ചെറു വിവരണം ലേഖനം നൽകിയിരിക്കുന്നു) അത് വഴി ഒരു പ്രധാന സംസ്ഥാന പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തെ ഒരു ഉദാഹരണമാണ്.
ശാസ്ത്രജ്ഞൻ, തത്വചിന്തകൻ പ്രകാരം, തൊഴിലാളി വർഗ കല ചലനാത്മക ആയിരിക്കും അന്നുമുതൽ ആനയിക്കുവാനാണ് കരുതപ്പെട്ടിരുന്ന - ഒരു പകിട്ടാർന്ന ഭാവി, ആ കമ്മ്യൂണിസം ആണ്. ലൈവ് ചിത്രങ്ങൾ, കടലാസിൽ പ്രകടിപ്പിച്ച പുസ്തകങ്ങളും സിനിമകളിൽ, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഒരു വലിയ ജീവിതം അനുഭവം തൊഴിലാളികളെ ക്യാപ്ചർ ഓർഗനൈസ് രൂപകൽപ്പന. ശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഒരു മനുഷ്യനെന്ന നിലയിൽ, ബൊഗ്ദനൊവ് ആർട്ട് കൂടുതൽ ജനാധിപത്യ കൃത്യമായ അറിവ് അധികം എന്നു ഉറപ്പോടെ പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഇത് ഒരു ഉപയോഗപ്രദമായ സംസ്ഥാന ചാനലിലേക്ക് ചിന്തയും ജനങ്ങളുടെ നേരിട്ട് ഇഷ്ടം ക്കം സിസ്റ്റം പണിയാൻ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും എന്നാണ്. ഹെഡ് പ്രൊലെത്ചുല്ത് ലോകത്തെ വിപ്ലവത്തിന്റെ വിജയം വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്ന സാംസ്കാരിക സ്വാതന്ത്ര്യം ആവശ്യമാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.
ബൊഗ്ദനൊവ് ആർട്ട് ബൂർഷ്വാസിയുടെ മനോഭാവം വിമർശിച്ചു. പാശ്ചാത്യർ, അതു പ്രാഥമികമായി ആസ്വദിക്കൂ ഒരു വഴി ആയിരുന്നു. തൊഴിലാളിവർഗ്ഗ ആർട്ട് വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു. ഇത് ആശയങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ആളുകളെ, വർഗശത്രുക്കളുടെയും പോരാട്ടം പ്രചോദനം. ശാസ്ത്രജ്ഞൻ തന്റെ ചിന്ത തുടർന്നു: സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നിന്നും ഏതെങ്കിലും ആർട്ട് ആർട്ട് അത്തരം ഒരു മനോഭാവം, അത് സാമൂഹികമായി പ്രധാനപ്പെട്ട പണി മാറി. ബൊഗ്ദനൊവ് വേണ്ടി സാംസ്കാരിക സംഘടന സംഘം ആയിരുന്നു. ഈ തത്ത്വം തെച്തൊലൊഗ്യ് സിദ്ധാന്തം ഒരു നേരിട്ട് സന്തതി ആണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു സൈനിക ഗാനം പടയാളികൾ ഏകോപിപ്പിക്കുകയും കാര്യക്ഷമവുമായ രീതിയിൽ കോംബാറ്റ് പ്രവർത്തിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. ലേബർ ദേശീയഗാനം കൂട്ട ബ്രിഗേഡ് കലഹം.
രക്തപ്പകർച്ച കൊണ്ട് പരീക്ഷണം
ജീവശാസ്ത്രജ്ഞനെന്ന നിലയിൽ, ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞൻ മനുഷ്യ ശരീരം ഒരു സാധ്യമായ വത്തമാനകാലം കുറിച്ചുള്ള സിദ്ധാന്തങ്ങളെ ആഗ്രഹം. ഇക്കാര്യത്തിൽ, അദ്ദേഹം 1926 ൽ സ്ഥാപിതമായ ബ്ളഡ് ട്രാൻസ്ഫ്യൂഷൻ ദേശീയ റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്. ഈ വിഷയത്തിൽ ഗവേഷണം ഒരുപാട് അലക്സാണ്ടർ അലെക്സംദ്രൊവിഛ് ബൊഗ്ദനൊവ് അറസ്റ്റിൽ. ബയോളജി തന്റെ പ്രവൃത്തികളുടെ സിസ്റ്റം വിശകലനം അദ്ദേഹം ശരിക്കും ശരീരം പുതിയ യുവ രക്തം കയറി രക്തം സ്വീകരിക്കലും വഴി മനുഷ്യ വത്തമാനകാലം വിശ്വസിച്ചു കാണിക്കുന്നു.
ഈ ബോൾഡ് ആശയങ്ങൾ ബൊഗ്ദനൊവ് സജീവമായി സംസ്ഥാന വീണുപോകുന്ന അനുകൂലിച്ചത്. അതിവേഗം അന്ന് സ്റ്റാലിൻ, ഒരു-ഭരിക്കുന്നതോ മാറ്റി, അടിത്തറയുള്ള ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞൻ മോസ്കോയിൽ രക്തം ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് സഹായിച്ചു. ബൊഗ്ദനൊവ് അതിന്റെ സമയം ഈ അതുല്യമായ സ്ഥാപനം സംവിധായകനെ മാറി.
മരണം
ചില പരീക്ഷണങ്ങൾ ൽ രക്തം വന്നു അലക്സാണ്ടർ അലെക്സംദ്രൊവിഛ് ബൊഗ്ദനൊവ് (൧൮൭൩-൧൯൨൮). ഈ നടപടിക്രമങ്ങൾ ഒരു കാലത്ത് ദാരുണമായി മരിച്ചു. വിദ്യാഭ്യാസ നിന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ഒഴിച്ചു ആ രക്തം, നിഷേധിക്കപ്പെടുകയും മരണം ഒരു പ്രതികരണം ചെയ്തു. ഈ കേസ് വ്യക്തമായി റാഡിക്കൽ പരീക്ഷണങ്ങളെ അപകടം കാണിച്ചു. ക്രമേണ, ഈ പ്രോഗ്രാമുകൾ ബ്ലഡ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് തിരിഞ്ഞു.
പ്രശസ്തമായ ബോൾഷെവിക് ബുഖരിന് എന്ന സംസ്കാരം ഉണ്ടാക്കി. അവൻ മരിച്ച പങ്കാളി ആസ്വാദകൻ എന്ന. ഇത് ഭാഗികമായി ശരിയാണ്. അത് മാത്രമല്ല അങ്ങനെ കഠിനപ്പെട്ടു ആൻഡ് അലക്സാണ്ടർ അലെക്സംദ്രൊവിഛ് ബൊഗ്ദനൊവ് പോലുള്ള ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ തന്റെ പ്രവൃത്തിയിൽ ആഗിരണം. ശവസംസ്കാരം നിന്നുള്ള ഫോട്ടോകൾ പത്രം എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലും എത്തി.
Similar articles
Trending Now