വിദ്യാഭ്യാസം:, ഭാഷകൾ
നിങ്ങൾ ശരിയായതാണെന്ന് എങ്ങനെ പറയും: പൂർത്തിയാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പൂർത്തിയാക്കുക?
റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ പല നിയമങ്ങളും സ്പീക്കർക്കുപോലും പ്രയാസമുണ്ടാക്കുന്നു, വിദേശികൾക്ക് പറയാൻ പാടില്ല. ഇത് കൃത്യമായി എങ്ങനെ എഴുതപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: അവസാനിപ്പിക്കണോ അല്ലെങ്കിൽ അവസാനിക്കുമോ? ഈ രണ്ടു ക്രിയകളും പരസ്പര വ്യത്യാസമുണ്ടോ, അവർ തമ്മിൽ വ്യത്യാസമുണ്ടോ? ഈ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് വിശദമായ ഉത്തരങ്ങൾ ലേഖനത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി മെറ്റീരിയൽ മനസിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ലളിതമായ ഉദാഹരണങ്ങളും ഉണ്ട്.
പൂർത്തിയാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പൂർത്തിയാക്കുക: വ്യത്യാസം എന്താണ്
ഈ ക്രിയകൾക്ക് തികച്ചും സമാനമായ മൂല്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നിയേക്കാം. വാക്കിൽ "പൂർത്തിയാക്കാൻ" അല്ലെങ്കിൽ "പൂർത്തിയാക്കുക" എന്ന വാക്കിൽ ഒരു വ്യക്തി ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടോ, പദപ്രയോഗത്തിന്റെ അർത്ഥം ഇപ്രകാരമല്ല. ആത്മാർത്ഥമായി വിശ്വസിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് റഷ്യയിൽ അവസരമില്ല എന്ന് മറക്കരുത്. ഓരോ എലവും ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട ലക്ഷ്യം വിധേയമാണ്, വെർക്സ് പ്രീഫിക്സുകൾ ഒഴികെ.
പദത്തിന്റെ അർഥം വിഭജിക്കാതിരിക്കാനായി, കൃത്യമായ വാക്കിന്റെ അർഥം കൃത്യമായി സൂചിപ്പിക്കുന്നതിന്, വ്യത്യസ്തമായ പ്രീഫിക്സുകൾ കൃത്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. "പൂർത്തിയാക്കൽ", "പൂർത്തീകരണം" എന്നിവ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം നിലവിലുണ്ട്. അത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണം.
ക്രിയ "പൂർത്തിയാക്കുക"
അങ്ങനെ, പൂർത്തിയാക്കാനോ അല്ലെങ്കിൽ പൂർത്തിയാക്കാനോ? ഒരു പ്രത്യേക ജോലിയുടെ പ്രകടനം അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ ഒരു ഭാഗത്ത് ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രവർത്തനം പൂർത്തിയാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു വ്യക്തി സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് കരുതുക. ഇത് ബുദ്ധിപരവും ശാരീരികവും സർഗപരവുമാകാം. അല്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ ഒരു പ്രത്യേക പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, മനുഷ്യരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി ബന്ധമില്ലാത്തതാണ്.
ഈ കേസിൽ അവൻ എന്ത് ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്? ശരിയായ ഉത്തരം പൂർത്തിയാക്കാൻ ആണ്.
"മുൻകൂട്ടി" എന്നതിന് മുൻപുള്ള ഉദാഹരണങ്ങൾ
"പൂർത്തിയായി" എന്ന ക്രിയ ചെയ്തപ്പോൾ താഴെ പറയുന്ന ഉദാഹരണങ്ങൾ നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കും.
- "പ്യൂർ ഫിയോഡറോവിച്ച് കോട്ടേജ് കെട്ടിടത്തിന്റെ പണി തീർന്നുകഴിഞ്ഞു, ഒരു സ്വകാര്യ തന്ത്രം വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ അത് വ്യാപൃതനാണ്."
- "എഴുത്തുകാരൻ ഈ നോവൽ പൂർത്തീകരിച്ച് അസന്തുഷ്ടമായ ആദ്യസ്നേഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ദുഃഖകരമായ വാക്കുകളിലൂടെ എഴുതി."
- "കോട്ടകളുടെ മതിലുകളുടെ ആക്രമണം ക്രൂര രാജവംശത്തിന്റെ ഭരണകാലത്തെ അവസാനിപ്പിച്ചു."
- "റിപ്പോർട്ടർ കടുത്ത കരഘോഷത്തോടെ അവളുടെ പ്രകടനം പൂർത്തിയാക്കി ആഡിറ്റോറിയത്തിൽ അവളുടെ സ്ഥാനം പിടിച്ചു."
- "തത്യാന Vitalievna വസ്ത്രധാരണം തയ്യൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ സമയം ആവശ്യമാണ്."
- "ഈ തർക്കം പരിഹരിക്കാൻ എതിരാളികൾ തീരുമാനിച്ചു, കാരണം അവർ ചർച്ചയിൽ ഒരു സമവായം അവതരിപ്പിച്ചില്ല."
- അതിഥികൾക്ക് എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് വിക്ടോറിയ കെട്ടിടത്തിന്റെ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ പൂർത്തിയാക്കണം, കാരണം അവൾ നല്ല മതിപ്പുണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. "
- "അലീന അർക്കദേവൻ മഴ പെയ്യുന്നു എന്ന വസ്തുത ശ്രദ്ധിച്ചു."
- "ശീതകാലം അവസാനിക്കുകയാണ്, ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന നീരുറവ ഉടൻ വരും."
ക്രിയ "പൂർത്തിയാക്കാൻ"
സർവകലാശാലയിൽ പെൺകുട്ടിയുടെ വിദ്യാഭ്യാസം അവസാനിച്ചുവെന്ന് പറയാം. ശരി എങ്ങനെ എഴുതാം: ഹൈസ്കൂളിൽ നിന്ന് പൂർത്തിയായിട്ടുണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ ബിരുദമോ? ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, "പൂർത്തിയാക്കാൻ" എന്ന ക്രിയ ഉപയോഗിക്കുക. പഠന പ്രക്രിയയിൽ വരുമ്പോൾ മാത്രം ഈ ഉപാധി രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിനിടയാക്കും, അത് ഏകൻ മാത്രമാണ്.
ശരിയായ വേരിയന്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിൽ മടിക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് ഓർക്കുവാൻ ഉപയോഗപ്രദമാകുന്ന സുസ്ഥിരമായ ആവിഷ്കരണങ്ങൾ ഉണ്ട്. സ്കൂൾ, ലൈസിം, സെമിനാരി, യൂണിവേഴ്സിറ്റി, ടെക്നിക്കൽ സ്കൂൾ - ഈ സ്ഥാപനങ്ങളെല്ലാം മാത്രമേ ബിരുദമുള്ളൂ. ഇത് ശരിയാണോ? ഹൈസ്കൂൾ പൂർത്തിയാക്കാനോ പൂർത്തിയാക്കാനോ? ഈ കേസിൽ ശരിയായ ഉത്തരം "ഒ" എന്ന മുൻഗണനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്രിയയാണ്.
കൂടാതെ, "പൂർത്തിയായി" എന്ന ക്രിയ ചില കോഴ്സുകളിൽ പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കുന്ന സമയത്ത് തിരഞ്ഞെടുക്കുവാനും മടിക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് എങ്ങനെ സംശയാസ്പദമാക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുമാണ്: പൂർത്തിയായി അല്ലെങ്കിൽ ബിരുദം ചെയ്യുക. ഉദാഹരണത്തിന്, വിദേശ ഭാഷകളുടെ കോഴ്സുകൾ, കട്ടിംഗ്, തയ്യൽ, തീവ്ര ഡ്രൈവിംഗ്, ഓട്ടററി.
മുൻഗണനയുള്ള "o"
"പഠിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ മരിയ ഒരു ചുവന്ന ഡിപ്ലോമയോടെ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി."
"അലക്സാണ്ടർ ബഹുമാനത്തോടെ ബിരുദം നേടി, തുടർന്ന് സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെത്തി."
"എലീന നികോളാവന വിദേശ രാജ്യത്തിന് ജോലി കണ്ടെത്താനായി ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ കോഴ്സുകൾ പൂർത്തിയാക്കി."
"കാറിൻറെ ചക്രത്തിൽ കൂടുതൽ ആത്മവിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചതിനാൽ, അലക്സി മിഖായോൽവിച്ച് തീവ്ര ഡ്രൈവിംഗ് കോഴ്സുകളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി."
"സർവ്വകലാശാലയിൽ അഞ്ച് വർഷം ചെലവഴിക്കാൻ സ്വെദ്ലാണ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അവൾ സാങ്കേതിക വിദ്യയിൽ നിന്ന് ബിരുദാനന്തര ബിരുദവും ജോലി നേടി."
ഷൂക്കുൻ സ്കൂളിൽ നിന്നും ബിരുദം നേടിയശേഷം നിക്കോളസ് സിനിമകളിലും സീരിയലുകളിലും അഭിനയിക്കാൻ തുടങ്ങി. "
"യൂജീനെ ആദ്യ വർഷം പൂർത്തിയാക്കിയ ഉടൻ തന്നെ ജീവിതം ഉപേക്ഷിച്ചു."
അങ്ങനെ, ആന്റണിന ബിരുദം അല്ലെങ്കിൽ ബിരുദധാരിയായ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന്? അവൾക്ക് ബിരുദം നൽകി എന്നതാണ് ഉത്തരം.
പരസ്പര വ്യവഹാരത്തെ കുറിച്ച്
നമ്മുടെ ഭാഷയിൽ പ്രസക്തമായ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ നിയമങ്ങൾ, ഒരു ക്രിയയോ അല്ലെങ്കിൽ പ്രക്രിയയുടെയോ പൂർത്തീകരണം എന്ന ചോദ്യം എവിടെ നിന്നോ, "പൂർത്തിയാക്കാൻ" എന്ന ക്രിയ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, "രോഗിയുടെ ചികിത്സ അവസാനിച്ചിരിക്കുന്നു" അല്ലെങ്കിൽ "ഡച്ച നിർമാണം പൂർത്തിയായി" എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാം, ഇത് ഒരു വലിയ തെറ്റ് ആയി കണക്കാക്കില്ല.
എന്നിരുന്നാലും, പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കുന്ന സന്ദർഭങ്ങളിൽ "ഫിനിഷ്" എന്ന പദം ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല. സ്കൂൾ (യൂണിവേഴ്സിറ്റി, ലീസിം, ടെക്നിക്കൽ സ്കൂൾ) മാത്രമേ ബിരുദമുള്ളൂ, പക്ഷേ പൂർത്തിയായിട്ടില്ല. അതിനാൽ, വിദ്യാർത്ഥി ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ നിന്ന് ബിരുദം അല്ലെങ്കിൽ ബിരുദം എന്ന് ചിന്തിക്കരുത്.
ഒഴിവാക്കി
"അവസാനിപ്പിക്കൽ" എന്ന വാക്കും റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ സജീവമായി ഉപയോഗിച്ചു തുടങ്ങിയിരുന്നത്, വ്യാഖ്യാനത്തിലും മാത്രമല്ല എഴുതപ്പെട്ട സംസാരത്തിലും മാത്രമല്ല. തെളിവ് എന്ന നിലയ്ക്ക്, നിങ്ങൾ Viktor Astafiev "Visible Staff" സൃഷ്ടിയുടെ രണ്ട് പ്രതീകങ്ങളുടെ സംഭാഷണം കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയും. "അവൻ സ്കൂൾ പൂർത്തിയായതും സാക്ഷരതയുള്ളതും" എന്ന് ഒരാൾ മറ്റൊരോട് പറയുന്നു.
"പൂർത്തിയാക്കാൻ" എന്ന ക്രിയയുടെ ഉപയോഗം റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ നിയമങ്ങൾ ലംഘിച്ചില്ലെങ്കിൽ, അകലെയായിരുന്നു അവ. ഇന്നത്തെക്കാലത്ത് "സ്കൂൾ പൂർത്തിയായി" സംസാരിക്കില്ല, കാരണം ഒരു സാക്ഷരതാ വ്യക്തിക്ക് ചെയ്യാനാവാത്ത ഗുരുതരമായ തെറ്റാണ് അത്.
നമുക്ക് ഫലങ്ങൾ സമാഹരിക്കാം
വിശാലമായ അർത്ഥത്തിൽ ഒരു പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പൂർത്തീകരണം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ "പൂർത്തിയായി" എന്ന ക്രിയ ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു. പഠന പ്രക്രിയയുടെ പൂർത്തീകരണം സൂചിപ്പിക്കപ്പെടുമ്പോൾ മാത്രമാണ് "ബിരുദം" എന്ന പദം ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
"പൂർത്തിയായി" എന്ന ക്രിയ സ്ഥിരതയുള്ള കോമ്പിനേഷനുകളുടെ ഭാഗമാണ്, എന്നാൽ "പൂർത്തിയായി" എന്ന ക്രിയ അവരെ രൂപപ്പെടുത്തുകയില്ല. "ഫോർ" എന്ന മുൻപുള്ള വേരിയബിളിന്റെ അർഥത്തിൽ ഏത് സ്പീച്ച് ഘടനയിലും ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും.
"പൂർത്തിയായി" എന്ന ക്രിയ ഉപയോഗിച്ച് "പൂർത്തിയായി" എന്ന ക്രിയ പകരം വയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല, അത് ഒരു പിശകായി കണക്കാക്കും. എങ്ങനെ കൃത്യമായി: കോളേജിൽ നിന്ന് ബിരുദം അല്ലെങ്കിൽ ബിരുദം? സാധ്യമായ ഒരേയൊരു ഉപാധി - ബിരുദം.
"പൂർത്തിയായി" എന്ന ക്രിയയെ "ബിരുദം" ചെയ്ത ക്രിയ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാം, സന്ദർഭത്തിന് ശ്രദ്ധ നൽകേണ്ടതില്ല.
രസകരമായ ഒരു വസ്തുത
ഇപ്പോൾ അവസാനം, എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം എന്നതും "പൂർത്തീകരണം", "പൂർത്തിയായി" പരസ്പരം എങ്ങനെ എഴുതാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നു. ഈ നിർദേശത്തെ ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ട്, പക്ഷേ എല്ലാവർക്കും വേണ്ടിയുമില്ല.
ഇതുവരെ ഇക്കാര്യത്തിൽ ഗൌരവമായ നടപടികൾ എടുത്തിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്താൻ മാത്രമേ കഴിയൂ. വിദ്യാർത്ഥി യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയോ അല്ലെങ്കിൽ ബിരുദം നേടിയോ എന്ന് വ്യക്തമാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു സമയം ഉണ്ടാവാമെങ്കിലും, സാധ്യമായ ഓപ്ഷനുകളൊന്നും ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ഉപയോഗിക്കുക. എല്ലാത്തിനുമുപരി, റഷ്യൻ ഭാഷ നിയമങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ മാറ്റം.
Similar articles
Trending Now