നോക്കിയ മോഡൽ E72 സ്മാർട്ട്ഫോൺ: സവിശേഷതകളും അവലോകനങ്ങളും

സ്മാർട്ട് ടച്ച് ആഗോള വിപണിയിൽ ഒരു പരമ്പരാഗത പുഷ്-ബട്ടൺ ഗാഡ്ജെറ്റ് വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വാങ്ങുന്നയാൾ, സെലക്ഷൻ നാവിഗേറ്റ് തികച്ചും എന്ന് തിരക്ക്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, എല്ലാവർക്കും ഒരു ആവശ്യമാണ് , ടച്ച് സ്ക്രീൻ ചില പൂർണ്ണ കീബോർഡ് പ്രവൃത്തി രീതിയിൽ ഇപ്പോഴും കൂടുതൽ സ്വീകാര്യമായ ആകുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ ഫോക്കസ് - ഒരു വലിയ സ്മാർട്ട്ഫോൺ നോക്കിയ മോഡൽ E72, ഏത്, മത്സരം ബാക്കി വ്യത്യസ്തമായി, മികച്ച പ്രവർത്തനങ്ങളും സാധാരണ ബട്ടൺ കീപാഡ് ഉണ്ട് സഹിതം. ഉടമസ്ഥരുടെ പ്രത്യേകതകൾ അവലോകനങ്ങളും സാധ്യതയുള്ള വാങ്ങുന്നയാൾ ഗാഡ്ജെറ്റ് കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കുന്നത് ആകുവാൻ സഹായിക്കും.

വിപണിയിൽ നോക്കിയ മോഡൽ E72 ന് പൊസിഷനിംഗ്

തടസ്സമില്ലാത്ത ആശയവിനിമയം എല്ലാ കോർപ്പറേറ്റ് നിലവാരം ഉയർന്ന വിശ്വാസ്യതയും പിന്തുണ: 6500 റൂബിൾസ് കുറിച്ച് സ്മാർട്ട്ഫോൺ ബിസിനസ് ക്ലാസ് കുറഞ്ഞ പ്രധാനമായും വാണിജ്യ ഘടനകൾ, സെലക്ഷൻ പ്രധാന മാനദണ്ഡം എവിടെ ബിസിനസ് ജനം ജീവനക്കാരും ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. വിഭവസാമഗ്രികളും, ഇ-മെയിൽ, ഇൻസ്റ്റന്റ് മെസ്സേജിംഗ്: പ്രാഥമികമായി നാം സംസാരിക്കുന്നത്. കൂടുതൽ ബാറ്ററി, ഡോക്യുമെന്റേഷൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് ജിഎസ്എം-നെറ്റ്വർക്ക്, ഉപയോക്തൃ-സൗഹൃദ പ്രവർത്തനം വാർത്താവിനിമയവും ഗുണമേന്മ ഒരു യോഗ്യൻ ഗാഡ്ജെറ്റ് ആവശ്യകതകൾ ഒന്നാണ്.

സ്മാർട്ട്ഫോൺ നോക്കിയ മോഡൽ E72, പകരം വിനോദവും കളികളും, അനുയോജ്യമായ ആരാധകർ ഇൻസ്റ്റന്റ് മെസേജിംഗ് ആശയവിനിമയത്തിലൂടെ പ്രത്യേകതകൾ ഇതിൽ വലിയ ശ്രദ്ധ, സ്ക്രീനിൽ ഒരു ടച്ച് കീകളുടെ അധികം നടപടിക്രമം ഒരു ഭൗതിക കീബോർഡ് ഉപയോഗിച്ച് ജോലി കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമായ കാരണം (ഈ തെളിവുകൾ എല്ലാ ഉപയോക്തൃ വർക്ക്സ്റ്റേഷനുകൾക്കുള്ള വസ്തുത ആണ് പുഷ്-ബട്ടൺ ഉപകരണങ്ങളുമായി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, തൊടരുത്).

ഗാഡ്ജറ്റ് ആദ്യ പരിചയക്കാർ

സ്മാർട്ട്ഫോൺ, മറ്റേതെങ്കിലും ഡിജിറ്റൽ ഉപകരണത്തിന്റെ പോലെ, പാക്കേജിംഗ് കാണാൻ ചെയ്തു. എന്നാൽ വാങ്ങുന്നയാൾ അവളിലുള്ള ഗാഡ്ജെറ്റ്, ചാർജർ പ്രബോധനവും മാനുവലിന്റെ നോക്കിയ മോഡൽ E72, ഒന്നും പുറമേ, താൻ കണ്ട ഒരു ചെറിയ ബോക്സ് കണ്ടപ്പോൾ കഴിയും. ഈ കമ്പനിയുടെ നയം ആണ് - ഇപ്പോഴും പകരം ഒരു മൾട്ടിമീഡിയ കേന്ദ്രം ബിസിനസ് ഫോണിന്റെ.

സഭയുടെ ഗുണമേന്മയുള്ള കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നതു കഴിയില്ല, ഫോണുകൾ ഈ വിഭാഗം അന്താരാഷ്ട്ര നിലവാരമുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളും അനുസൃതമായി. ലോഹ-പ്ലാസ്റ്റിക് നിർമ്മാണ ഏതെങ്കിലും വൈകല്യങ്ങൾ ഇല്ല - എല്ലാ ഘടകങ്ങളും തികച്ചും പരസ്പരം ക്രമീകരിച്ചു. കനത്ത മെറ്റൽ മതിയായ സ്മാർട്ട് എന്നാൽ, ഈ ഉപയോഗിക്കും ഉടമ വഴിയിൽ,. ഒരു കളർ കളർ വിപണി തിരഞ്ഞെടുക്കുക, വിൽപ്പന പ്രകാരം പ്രശസ്തമായ കറുത്തും, ഉരുക്ക്, വെങ്കല കളറിംഗ് ശരീരം ചെറുതാണ്, എന്നാൽ,.

ഗാഡ്ജറ്റ് സ്ക്രീൻ

ഒരു ടച്ച് സ്ക്രീൻ ഉപകരണം ഉടമസ്ഥതയുള്ള നോക്കിയ മോഡൽ E72 വ്യക്തമായി 320x240 പിക്സൽ റെസല്യൂഷൻ ടിഎഫ്ടി സ്ക്രീൻ 2.3 ഇഞ്ച് വളരെ കുറവാണ് കാരണം, അതു പോലെ തന്നെ. എന്നാൽ, നിർമ്മാതാവ് ബിസിനസ് സോഫ്റ്റ്വെയർ ഇത്തരം ഒരു ഫങ്ഷണൽ മെനു സൃഷ്ടിക്കാൻ പല ഡെവലപ്പർമാർ വിവരങ്ങൾ ഉള്ളടക്കവും മാനേജ്മെന്റ് അസൂയ വേണ്ടി കഴിഞ്ഞു. ഡിസ്പ്ലേ ഡിവൈസ് നല്ല വർണ്ണ പുനർനിർമാണം (൧൬,൭൦൦,൦൦൦ നിറങ്ങൾ) ഉണ്ട് ഒരു ഉയർന്ന ദൃശ്യ. വഴിയിൽ, അത് സ്വതന്ത്രമായി നിയന്ത്രിത ലൈറ്റ് സെൻസർ ക്രമീകരിക്കേണ്ടി വരികയും കഴിയും. എന്നാൽ ദിശയിൽ കൂടെ, കാര്യങ്ങൾ വളരെ മോശമാണ്. വലിയ കമ്പനികൾ മൾട്ടിമീഡിയ ഉള്ളടക്കം കാണുക സ്മാർട്ട്ഫോൺ സ്ക്രീനിൽ എന്നു സാധ്യതയില്ല.

നോക്കിയ ബാഹ്യ ഘടകങ്ങളും സ്ക്രീനിന്റെ സുരക്ഷ സംബന്ധിച്ച ഉറക്കെ വെളിപ്പെടുത്തലുകൾക്ക്, മറിച്ച് അവരുടെ അവലോകനങ്ങൾ ഒരു സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഉടമകൾ ഉപകരണ പരിരക്ഷ ഒരു നിശ്ചിത തുക ഉണ്ട് എന്ന് പറയുന്നു. അങ്ങനെ പല ഉപയോക്താക്കൾ, അത് ഫ്രണ്ട് പാനലിൽ സുരക്ഷിതമായി ഈർപ്പവും പരിരക്ഷിക്കുന്ന കണ്ടെത്തി - പകരുന്നതിനാൽ മഴ സംഭാഷണങ്ങൾ സ്മാർട്ട് ഫോൺ സിസ്റ്റത്തിൽ നിന്നും പിൻവലിക്കാൻ ചെയ്തു. സ്ക്രീനിൽ ഡൌൺ ടാറും വീണു ശരീരം മാത്രമേ കുഴിതോണ്ടുന്ന കഴിയും, ഡിസ്പ്ലേ പോലും സ്വിച്ച് ഓഫ് ആണ്.

ഉപയോഗ സൗകര്യം

ഫോൺ നോക്കിയ മോഡൽ E72 ന്യൂമെറിക് ഫംഗഷൻ രൂപത്തിൽ സ്ഥിതി എന്ന്, എന്നാൽ ജോലിയിൽ ഇത് ഏകദേശം അദൃശ്യമാണ്, സോഫ്റ്റ്വെയർ സ്വതന്ത്രമായി അക്കങ്ങൾ മാറുന്നതിന് അറിയുന്നു കാരണം ഒഴികെ, ഒരു മുഴുവൻ കീബോർഡ് ഉണ്ട്. ബട്ടണുകൾ പ്ലാസ്റ്റിക് ഉണ്ടാക്കി ഒരേ കാര്യമായ നീക്കം ചെയ്യുക. ഏതാനും ബട്ടണുകൾ പോലും തള്ള അമർത്തുക എല്ലാ കീകൾ പ്രത്യേക അവ ചെറിയ തപെര് ഉള്ളതിനാൽ, വിജയിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല. ബിൽറ്റ്-ഇൻ കീകൾ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നതു നിങ്ങൾ ഇരുട്ടത്തു ഒരു സ്മാർട്ട്ഫോൺ പ്രവർത്തിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.

പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ഏത് ഹൈടെക് വളരെ ചെലവേറിയ ബ്ലാക്ക്ബെറി സ്മാർട്ട്ഫോൺ വക ഒരു ജോയ്സ്റ്റിക്, കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, അതിന്റെ പ്രവർത്തനം കൂടുതൽ ഒരു ലാപ്ടോപ്പ് ടച്ച്പാഡ് പോലെ ഒരു ചെറിയ ടച്ച് പാഡ് ആണ്. സെൻസർ ചുറ്റും 4 രൂപമാറ്റം മറയ്ക്കുന്ന പ്ലാസ്റ്റിക് ഫ്രെയിം ഉണ്ട് ബട്ടണുകൾ. കീബോർഡ് സ്ക്രീൻ തമ്മിൽ കസ്റ്റമൈസ്ഡ് കഴിയുന്ന അധിക കീകൾ, ഒരു കൂട്ടം.

ഇന്റർഫേസ് ഡയ

രണ്ടു വഴികളിൽ ബാറ്ററി ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു: താഴെ പാനലിലെ നോക്കിയ പരമ്പരാഗത പിൻ ഇല്ല, പുറമേ, മൈക്രോ-യു.എസ്.ബി ഇന്റർഫേസ് കണക്റ്റർ ഉണ്ട് ഫോൺ സൈഡ്ബാറിലെ ആണ്. അവൻ തൊപ്പി മൂടി, അവലോകനങ്ങൾ ൽ ഉടമസ്ഥർ സൂചിപ്പിച്ചതു പോലെ, അത് സൊഉംദ്ല്യ് ഉണ്ടാക്കിയ, ക്ലോഷർ അംഗം എന്ന തേയ്മാനമോ വിഷമിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. അടുത്തുള്ള, ഒരേ ഫ്ലാപ്പ് റിസീവർ കാർഡ് (മൈക്രോ-എസ്ഡി) മറയ്ക്കുന്നു കീഴിൽ, ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കുമ്പോൾ ഇല്ലാതെ ഇട്ടശേഷം പിൻവലിക്കാൻ കാരിയർ അനുവദിക്കുന്നു.

ഭാവിയിൽ ഉടമകളും ഹെഡ്ഫോൺ ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ട് സ്ഥാനം പോലെ - അടുത്ത സമയത്ത് ബാഗിൽ നോക്കിയ മോഡൽ E72 ഫോൺ വളരെ വൈദ്യുതി ബട്ടൺ, വരെ, ഉപകരണത്തിന്റെ മുകളിലായാണ് വയ്ക്കേണ്ടത്. നിർമ്മാതാവ് അത്യാഗ്രഹികളായ ചെയ്തിട്ടില്ല, ഹാർഡ്വെയർ തലത്തിൽ നടപ്പാക്കുന്ന ഒരു മാന്യമായ ഓഡിയോ സിസ്റ്റം അതിന്റെ ഉപകരണം വിതരണം ചെയ്തു. ഞങ്ങളുടെ സ്പീക്കർ നിലവാരം, സ്റ്റീരിയോ ആവശ്യത്തിന് ശബ്ദം ഏല്പിച്ചും എന്ന പുറമേ ശേഷിയുള്ള നിന്ന്. നിങ്ങൾ ഫോൺ powered സ്പീക്കറുകൾ കണക്ട്, സ്വയം ഈ പരിശോധിക്കാൻ കഴിയും.

വയർലെസ് ഇന്റർഫെയിസുകൾ

ഫോൺ നോക്കിയ മോഡൽ E72, പഴയ സാങ്കേതിക നടപ്പാക്കി ബജറ്റ് ഉപകരണങ്ങളുടെ സാദ്ധ്യതകൾക്കും അപ്പുറത്താണ് ഇതിൽ, ഒപ്പം 802.11 b / g നിലവാരം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, ഒരു ചെറിയ വിചിത്രമായ കാണപ്പെടുന്നു വില സ്റ്റാൻഡേർഡ് വൈ-ഫൈ ഘടകം. ഇതേ ബ്ലൂടൂത്ത് പോകുന്നു - അത് സാങ്കേതികവിദ്യ 2.0 + ഇഡിആര് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. എന്നാൽ, അവരുടെ അവലോകനങ്ങൾ ൽ ഉടമസ്ഥർ സൂചിപ്പിച്ചതു പോലെ, അത് മതി ഫങ്ഷണൽ ഫയലുകൾ "ഹാൻഡ്സ് ഫ്രീ 'സമന്വയം ഉപയോഗിക്കാനും ഒരു വയർലെസ്സ് മോഡം നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാൻ.

ഗാഡ്ജറ്റ് ഉടമകൾ വിപരീതമായി മുൻ ഫോൺ (നോക്കിയ എ൭൧) ഒരു പരിഷ്കരണത്തിന് ആയിരുന്നു ഒരു ഇൻഫ്രാറെഡ് പോർട്ട് അഭാവം, വരവേറ്റത്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, കീഴെ മൾട്ടിമീഡിയ എല്ലാ സോഫ്റ്റ്വെയർ ഒഎസ് സിംബിയൻ ഐആർഡിഎ ഡാറ്റ വേണ്ടി പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

ആശയവിനിമയ സവിശേഷതകൾ

നിലവിലുള്ള എല്ലാ 3G നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് തരത്തിൽ കുറവ് രസകരമായ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് പകരം ഒരു പൂർണ്ണ ട്രാൻസ്മിഷൻ ജിപിആർഎസ് / EDGE ഡാറ്റ ചാനൽ നിലവാരം, പിന്തുണ. പ്രാക്ടീസ് ഒരു വേഗത വളരെ വിശ്വസനീയമായ സ്ഥിരമായ ആശയവിനിമയ ചാനൽ പോസ്റ്റ്-തൊഴിലാളി സ്മാർട്ട് ആ 99% കാണിക്കുന്നു. ജനറൽ ബോഡി മുഴുവൻ ഓമ്നി-ദിശാ ആന്റിന നടപടി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു നോക്കിയ മോഡൽ E72 ബാറ്ററി കവർ മെറ്റൽ കവർ, കാരണം, ഗാഡ്ജറ്റ് പൂർണ്ണ ഓർഡർ സിഗ്നൽ സ്വീകരണം, ൽ.

ബിൽറ്റ്-ഇൻ മോഡം, ഇ-മെയിൽ ക്ലയന്റ് (മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സ്ചേഞ്ച് ഉൾപ്പെടെ), എച്ച്ടിഎംഎൽ-ബ്രൗസറും അംഗീകാരം പിന്തുണ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നിങ്ങൾ വിൻഡോസ് അല്ലെങ്കിൽ യൂണിക്സ് നിർമ്മിച്ച ഏതെങ്കിലും കോർപ്പറേറ്റ് നെറ്റ്വർക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്ഫോൺ ലൈസൻസ് ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.

നിർമ്മാതാവ് ജിപിഎസ് സാങ്കേതിക പിന്തുണ ഒരു സ്മാർട്ട്ഫോൺ പ്രഖ്യാപിച്ചു, എന്നാൽ എ-ജിപിഎസ് (കോശങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സ്ഥാനം കണക്കാക്കുന്നു) അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് നടപ്പിലാക്കുന്നത്. നാവിഗേഷൻ നോക്കിയ ഒ.വി.ഐ സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്വെയർ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ലോഡ് കാർഡുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു ഒരു ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ആവശ്യമില്ല.

കോൾ മാനേജ്മെന്റ്

ബിസിനസ് സ്മാർട്ട്ഫോൺ തീർച്ചയായും ഒരു സ്പീക്കർ പിന്തുണ ഉണ്ട്, കൈമാറുക, ഓഡിയോ കോൺഫറൻസിംഗ് സൃഷ്ടിക്കുന്നത് വിളിക്കും. ഇത് ഫോൺ നോക്കിയ മോഡൽ E72 ഏറ്റവും തലത്തിൽ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. കിറ്റ് ൽ വിതരണം നിർദ്ദേശങ്ങൾ, കോൾ മാനേജ്മെന്റ് വിശദമായ വിവരണം, സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഫൈൻ ട്യൂണിംഗ് ഉദാഹരണങ്ങളാണ് നൽകുന്നത്. പല ഉടമകൾ, അവരുടെ നല്ല അവലോകനങ്ങൾ വിധിയെഴുതിയാൽ, സംഭാഷണം (ഒരു കോൺടാക്റ്റ് മുന്നറിയിപ്പ് ഇല്ലാതെ ഒരു സമ്മേളനം സംഘടിപ്പിക്കുന്നത് സമയത്ത്) അനധികൃത കണക്ഷനുകളുടെ ഗാഡ്ജെറ്റ് എന്ന സ്ക്രീനിൽ ഒരു വലിയ സർപ്രൈസ് അറിയിപ്പ് ആയിരുന്നു.

അവിടെ കോളുകൾ മാനേജ്മെന്റിൽ നല്ല വശങ്ങൾ ഒരു കോൾ ഇൻകമിംഗ് കോൾ എന്നിവ ആണ് - ഫോൺ ചെവി സ്പീക്കർ കാലത്തോളം ഉടമ കോൾ (ഒരു കാത്തിരിപ്പ് ഹുക്ക് വരെ ദത്തെടുക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ ട്രാൻസ്ഫർ നിർത്തലാക്കൽ) പ്രതികരിക്കാൻ മലിനം ഇല്ല പോലെ സിലികൺ ഉയർന്ന മൂളലിലും തരും. ഓഫീസ് തൊഴിലാളികൾക്ക് ഇത്തരം പ്രവർത്തനം മാനേജ്മെന്റ് കമ്പനി മിസ്ഡ് കോൾ പിഴ ഒഴിവാക്കും.

മൾട്ടിമീഡിയ വിനോദവും

ബിസിനസ്സിനായി സ്മാർട്ട് വിവരണം, വളരെ ചെറിയ ശ്രദ്ധ വിനോദം ചുമതല പ്രകടനവും പ്രവർത്തനം നൽകപ്പെടും. എന്നാൽ നോക്കിയ മോഡൽ E72, പൂർണ്ണ ഉത്തരവ് ഉടമകൾക്ക് പ്രകാരം. പൂർണ്ണ 5 മെഗാപിക്സൽ ക്യാമറ, ഫോൺ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ (ഒരു ഫ്ലത്ബെദ് പ്രമാണ തലത്തിൽ) പ്രവർത്തിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന, ഉപയോക്താക്കൾക്ക് വളരെ തൃപ്തിപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അവലോകനങ്ങൾ വാങ്ങുന്നയാളുകൾക്ക് പോലെ, ബിൽറ്റ്-ഇൻ ക്യാമറ (യാതൊരു ഇംതെര്പൊലതിഒന് ടച്ച് സ്മാർട്ട് ലെ കീഴ്വഴക്കമനുസരിച്ചുള്ള പോലെ,) ക്യാമറ പകരം കഴിവുള്ള. എന്നാൽ, 640x480 ഫോർമാറ്റിൽ വീഡിയോ ഷൂട്ട് വിലയേറിയ ഒരു വിടുന്നു.

ബിൽറ്റ്-ഇൻ ശബ്ദം റെക്കോർഡർ എങ്കിലും, കോളുകൾ സമയത്ത് സംഭാഷണങ്ങൾ റെക്കോർഡ് കഴിയുമെങ്കിൽ, ഉറവിട നോക്കിയ മോഡൽ E72 നെറ്റ്വർക്ക് ൽ ഇടവേളകളിലാണ് ചെയ്ത ഓരോ മിനിറ്റിലും ശബ്ദം സിഗ്നൽ, അറിയിക്കുന്നു. ഇന്റർനെറ്റിൽ കാണാവുന്നതാണ് നാടോടി കലാകാരന്മാർ, വഴി ഫേംവെയർ വേഗത്തിൽ വിജ്ഞാപനം ഈ തെറ്റിദ്ധാരണ ശരിയാക്കുക. അതുപോലെ സ്മാർട്ട്ഫോൺ വിനോദ ആന്റിനയായി സ്റ്റീരിയോ ഹെഡ്സെറ്റ് ആവശ്യമായ ആയ, റേഡിയോ.

ഉപസംഹാരമായി

ആഭ്യന്തര വിപണിയിൽ നോക്കിയ മോഡൽ E72 സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഒരു ടച്ച് സ്ക്രീൻ ഇല്ലാതെ മൌസ്ബട്ടണ് ഉപകരണങ്ങൾ ഇടയിൽ വില ഗുണനിലവാരവും കണക്കിലെടുത്ത് മികച്ച വാങ്ങുക കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു - അത് ഒരു സമറിയാക്കാരന് വസ്തുത. ആവശ്യമായ എല്ലാ ബിസിനസ് പ്രവർത്തനം എല്ലാ ജോലികളും കൂടെ തരണം ഒരു ഉപകരണത്തിൽ ഉൾച്ചേർത്തിരുന്ന.