പക്ഷികൾ കുറിച്ച് റഷ്യൻ Proverbs: നമ്മുടെ പൂർവ്വികർ കണ്ണിലൂടെ കടൽപുറത്തെ ലോകം

റഷ്യ എപ്പോഴും വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഫോക്ലോർ ചെയ്തു. ഒരുപക്ഷെ ഏതെല്ലാം ഞങ്ങൾ നല്ല വചനം അല്ലെങ്കിൽ Proverbs കണ്ടെത്താൻ തന്നെ അത്തരം ഒരു വിഷയം അല്ല. പക്ഷികൾ കുറിച്ച്, ഉദാഹരണത്തിന്, അവിടെ പ്രസ്താവനകൾ ആയിരക്കണക്കിന് ഉണ്ട്. അവരിൽ പലരും തന്റെ ശ്രോതാക്കൾ യഥാർഥ ജ്ഞാനവും സൗന്ദര്യം അത്ഭുതപ്പെടുത്തും കഴിയും. അതു താഴെ ചർച്ച ചെയ്യും നാടോടി കലയുടെ ഈ രത്നങ്ങൾ ഉണ്ട്.

മെതഫൊര്സ് അത്ഭുതകരമായ ഭാഷ

പലപ്പോഴും, ചില മറച്ചു തന്റെ പ്രേക്ഷകർ കഴുകി അറിയിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന പക്ഷികൾ കുറിച്ച് സദൃശവാക്യം. ഈ സൌഹൃദ ഉപദേശം, പ്രഭാഷണമായിരുന്ന മനോഹരമായ ആലങ്കാരിക വഴി മറഞ്ഞു ഒരു പാഠം ഒരു കഷണം ആയിരിക്കാം. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, അത്തരം ഒരു സന്ദേശം എങ്ങനെ തികച്ചും സാധാരണ വിഷയങ്ങളും, ഉയർന്ന ധാർമിക തത്ത്വങ്ങൾ ബാധിക്കും.

ഉദാഹരണത്തിന്, പക്ഷികൾ ഇനിപ്പറയുന്ന വചനങ്ങളെ സദൃശവാക്യങ്ങൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നത്:

• "തൂവലുകൾ ചിറകുകളും പക്ഷികൾ പ്രശംസിച്ചു അല്ല."
• "തന്റെ കൂടു പ്രാവു ൽ കണ്ണു തിരഞ്ഞെടുക്കുക ക്കുകുകയില്ല."
• "ഓരോ അതിന്റെ ചതുപ്പുനിലം തിമിംഗലം സ്തുതി സാൻഡ്പൈപ്പർ."
• "കൂടു ലെ നല്ല പക്ഷി എപ്പോഴും യജമാനത്തിയുടെ ആണ്."
• "തനിയെ പോലും Goose ഫീൽഡ് വ്യ്തൊപ്ഛെത് അല്ല."
• "പോലും പ്രാവിന്റെ വേണ്ടി മോശം മനുഷ്യൻ പറക്കുന്ന."

പക്ഷികൾ, നിരീക്ഷണം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് കുറിച്ച് സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ

സ്ലാവ് പ്രകൃതി സ്നേഹിച്ചു അവളുടെ നോക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു. വർഷങ്ങളിലെ ഫലം - അവർ നമുക്കു ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തെ മനസ്സിലാക്കാൻ പഠിച്ചിരിക്കുന്നു. നമ്മുടെ പൂർവികർ പ്രകൃതിയുടെ എല്ലാ വ്യതിയാനവും ഉണ്ടായിട്ടും ചില നിയമങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നു, അറിയാമായിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, പക്ഷികളുടെ ലോകം കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം എങ്കിൽ, താറാവുകൾ ഉടൻ ഏറെക്കാലം കാത്തിരുന്ന ഊഷ്മള വരും എന്നു വീട്ടിൽ പറയൽ തിരികെ.

പക്ഷികളും നിരവധി സദൃശവാക്യം വന്യജീവികളുടെ നിരീക്ഷണങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന അതിശയിക്കാനില്ല. ഉദാഹരണത്തിന്:

• "സ്വംസ് മഞ്ഞും വാത്തകൾ മഴയും ലേക്ക് പറക്കുന്നു."
• "കൂടു ധൈര്യമുള്ള ഒരു ചെറിയ പക്ഷി പോലും."
• "എത്ര ഉയർന്ന ക്രെയിൻ പറക്കുന്ന ഇല്ല, എന്നാൽ വെള്ളം ഈച്ചകൾ അല്ല."
• "കുറഞ്ഞ ഈച്ച വിഴുങ്ങുന്നു - മഴ ആയിരിക്കും."
• "ഹാക്ക് ഇര പിടിക്കുന്നു, പരുന്തു എടുക്കുന്നു."

സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ-താരതമ്യം

എന്നാൽ ഏറ്റവും Proverbs താരതമ്യം തത്വം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. അത്, ചില മനുഷ്യ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ തൂവലുകളും രാജ്യം അവരുടെ എതിരാളികളെക്കാൾ അവ താരതമ്യം ആണ്. വിവരങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നത് ഈ വഴി പലപ്പോഴും ആളുകളെ എഴുന്നേറ്റു ചില ധാർമികവും ആത്മീയവുമായ പ്രശ്നങ്ങൾ ശ്രദ്ധ അനുവദിക്കുന്നു. ഈ ഒരു ശ്രദ്ധേയമായ തെളിവ് പക്ഷികൾ ഇനിപ്പറയുന്ന Proverbs സേവിക്കുന്നതിന്:

• "പക്ഷികൾ പ്രധാന ചിറകുകൾ ഉണ്ട്, വ്യക്തി -. മനസ്സ്"
• "ഹാക്ക് അതിന്റെ ഫ്ലൈറ്റ്, ഒപ്പം ദൊദ്ഗെര് നടത്തത്തിൽ അംഗീകരിക്കുന്നുണ്ട്."
• "പക്ഷി മധുരവും ഭക്ഷണം, മനുഷ്യ വഞ്ചിക്കുന്നതുമായ -. സ്വീറ്റ് വാക്കുകൾ"
• "ചില തൂവലുകൾ ൽ കുരികിൽ ഒരു ജീവിതകാലം പോവരുത്."
• "മാന്യമായ കഴുകൻ തോന്നുന്നു, മനസ്സ് - ഒരു വനം ഗണേശനും പോലെ."
• "എങ്കിലും നെഞ്ചു വേഴാമ്പൽ, മയിൽ അതെ നടത്തത്തിൽ."