വെർട്ടെയി ആരാണ്? എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്, അത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

ഒന്നുകിൽ ഒരു സിനിമയിലും ടി.വി.യിലും നിങ്ങൾ "ടൺടൈറ്റബിൾ" എന്ന വാക്കു കേട്ടു. ഈ ജയിൽ വാർഡൻ, മേൽവിചാരകൻ, അടച്ച ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിലെ ജീവനക്കാരൻ - വിശദീകരണ നിഘണ്ടുക്കളുടെ എഴുത്തുകാരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ. എന്നാൽ ഈ ആശയം എവിടെ നിന്ന് വന്നു എന്ന് വളരെ കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയാം. വാസ്തവത്തിൽ, ഈ പദത്തിന്റെ അർഥം വിശദീകരിക്കുന്ന നിരവധി പതിപ്പുകളും പതിപ്പുകൾ ഉണ്ട്. ഓരോന്നും കൂടുതൽ വിശദമായി പരിശോധിക്കാം.

"തിരിയുന്ന കീ"

ആദ്യത്തെ പതിപ്പ് കീകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. തടവറയിലെ കൺട്രോളർ അല്ലെങ്കിൽ മേൽവിചാരകൻ, ജയിലിലെ ഇടനാഴികളിലൂടെ അലഞ്ഞ്, എപ്പോഴും ഒരു വലിയ കൂട്ടം താക്കോൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. കറങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയാണ് റിവോൾവർ എന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. ആംഗലേയ പദത്തിൽ ടേൺകീ എന്നർത്ഥം "ഷേക്കിംഗ് കീസ്" അല്ലെങ്കിൽ "കറന്റ് കിയോസ്" എന്നാണ്.

ഇത് ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്നും ലളിതമായ ഒരു വിവർത്തനമാണെന്ന് ചിലർ വിശ്വസിക്കുന്നു. മറ്റുള്ളവർ തീർച്ചയായും താക്കോലുകളിലുളള സിദ്ധാന്തം ശരിയാണെന്ന് ഉറപ്പാണ്. കാരണം, അവർക്ക് ധാരാളം ജയിലറുകളും റിംഗ്സും തടവുകാരെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നുണ്ട്.

"ഗോപുരം നിലക്കുന്ന"

രണ്ടാമത്തെ പതിപ്പ് ടവറിൽ നിലകൊള്ളുന്ന മേഖലയുടെ സംരക്ഷണത്തിലുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥന്മാരുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. മേഖലയിലെ കാറ്റ് വിസ്തൃതമായത് ആരാണ്? ചുറ്റിലായിരുന്നു കാവൽക്കാരനായ ജയിലർ. അവരുടെ സേവനത്തിന്റെ പ്രകടനത്തിനിടയിൽ, ഈ തൊഴിലാളികൾ നിരന്തരം ചുറ്റുമുള്ള തടവുകാരെ അന്വേഷിച്ചു നോക്കിയിരുന്നു. അവർ ചുറ്റും നോക്കി, അല്ലെങ്കിൽ വളച്ചുകെട്ടി, അല്ലെങ്കിൽ fidgeting.

അതുകൊണ്ടുതന്നെ, "ലംബായി" എന്നത് നിരന്തരം അന്വേഷിക്കുന്ന വ്യക്തിയുടെ പര്യായമാണെന്ന് പറയാം. മറ്റു ചില പതിപ്പുകൾ അനുസരിച്ച് ജയിലർമാർ തിങ്ങിപ്പാർക്കുന്നതും തണുത്തതും കാറ്റിൽ അല്ലെങ്കിൽ കാറ്റുവിലയുമാണ്. പഴയ ദിവസങ്ങളിൽ ഒരു തറ നിലത്തോടുകൂടിയ ഗോപുരങ്ങളും അടച്ചിരുന്നു. അവിടെ ആളുകൾ അവിടെ തങ്ങുകയായിരുന്നു, അവർ നിരന്തരം സ്ഥലത്തുനിന്ന് പലായനം ചെയ്യേണ്ടിയിരുന്നു. നിരീക്ഷണ ഗോപുരത്തിൽ ഈ സ്ഥലം വളരെ ചെറുതായതിനാൽ, അവർ ഒരു പരിമിതമായ സ്ഥലത്ത് വെച്ച് കൂടുതൽ കൂടുതൽ ചൂടുണ്ടായിരുന്നു.

വാച്ച് ടവറിലെ തടവുകാരെ തടവുകാർ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. "വ്ടുഹായ്" എന്നത് ആ കാലഘട്ടത്തിൽ വളരെ നിന്ദ്യവും അവിശ്വസ്തവുമായിരുന്നു. തടവുകാരെക്കുള്ള പാഴ്സുകളും ട്രാൻസ്ഫറുകളും അവർ അതിൻെറ കരവിരിച്ചു. അവ തങ്ങളുടെ സ്വത്ത് പങ്കുവയ്ക്കാൻ മാത്രമല്ല, ടവറിന് അധികപ്പത് നൽകുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ അവർ വേലിയിൽ വലിച്ചെറിയപ്പെടുന്ന എല്ലാ കൈമാറ്റങ്ങളും ശേഖരിക്കാൻ അനുവദിക്കും. പഴയ ജയിലുകളിലെ "മെയിൽ ഓർഡർ ബിസിനസ്സ്" വളരെ ലാഭകരമായിരുന്നു.

ജയിലർ വളരെ വിപുലമായ ഒരു ആശയമാണ്. ഈ മേഖലയിൽ പ്രവർത്തിച്ചവർ ആയിരിക്കും. ഇടനാഴികളിലൂടെ നടക്കുകയും തടവുകാരുടെ പെരുമാറ്റത്തെ നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്ത നേതാക്കളും സാധാരണ സൈനികരും അങ്ങനെ വിളിച്ചു. ജയിലർ ഒരു സാധാരണ പദമാണ്, എന്നാൽ റിബോളർ നിരീക്ഷണ ഗോപുരത്തിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട വ്യക്തിയാണ്, അതിൽ കുറ്റവാളികളുടെ പ്രക്ഷേപണത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.

"ഉച്ചത്തിൽ അലറുന്നു"

മൂന്നാമത്തെ പതിപ്പ് രണ്ടാമത്തേതിന് സമാനമാണ്. ഇത് ഗോപുരത്തിലെ പടയാളികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. "ലംബമായ" എന്ന വാക്കിന് രണ്ട് അർഥങ്ങളുണ്ടെന്ന് മാത്രം. ഒരു വശത്ത് - തണുപ്പിലേക്ക് തിരിഞ്ഞുനോക്കാൻ, ചുറ്റും നോക്കിയും, തടവുകാരന്റെ രക്ഷപ്പെടൽ സാധ്യതയെ നിയന്ത്രിക്കാനും ഒരേ സമയം. മറുവശത്ത്, "സ" എന്ന അർഥശൂന്യമായ അർഥത്തിൽ "ഹായ്" ആരെങ്കിലും "ആർപ്പുവിളിയും, വെറുക്കുന്നവനുമാണ്" എന്നാണ്. അതായത്, ഗോപുരങ്ങളിലെ പടയാളികൾ സ്പിന്നിംഗ് മാത്രമല്ല, രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിച്ചു.

രണ്ട് ഓപ്ഷനുകൾ നിരീക്ഷണ ടവറുകൾ റോട്രിസ്സറിയിൽ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഒരു പരിഭാഷയ്ക്കായി, "തിരിഞ്ഞു" എന്ന പദം പ്രധാനമാണ്, "ഷൗട്ട്-ഹെയ്റ്റ്" എന്ന മറ്റൊരു പതിപ്പ്.

"വെർട്ടെഹ" എന്നത് ഒരു zek ആണ്

വളരെ വർഷങ്ങളായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള ആളുകളുടെ അഭിപ്രായപ്രകാരം വിദൂരത്തുള്ള, ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിയമങ്ങളും ചരിത്രവും അറിയാവുന്ന അമ്മമാർ ജയിലർമാരെ ഒരു മുതലാളി എന്ന് വിളിച്ചതായി കേട്ടിട്ടില്ല. അവ "ഫാസിസ്റ്റുകൾ", "കൺട്രോളർമാർ", "പോലീസുകാർ" അല്ലെങ്കിൽ "ഗാർബേജ്", എന്നാൽ ശിരസ്സുകൾ ആയിരിക്കരുത്. എന്തുകൊണ്ട്? ഈ വാക്കിന്റെ ഉദയത്തിന്റെ ചരിത്രം ഇത് വിശദീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

അടിച്ചമർത്തലുകളും നിരവധി തടവറകളുമൊക്കെയായി സ്റ്റാലിൻ ഭരിച്ച കാലഘട്ടത്തിൽ അനേകം ആൾക്കാരെ അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട ജനങ്ങൾ ബാഴ്സകളുടെ പിന്നിലായിരുന്ന കാലത്ത് "വെർച്വായ്" എന്ന വാക്ക് കോളനിയുടേത് തൊഴിലാളിയല്ല എന്നതായിരുന്നു. അവർ തടവുകാരെ വിളിച്ചു.

അക്കാലത്ത് ക്യാമ്പുകളിൽ ഗാർഡുകൾക്ക് തീർത്തും പരിഭ്രമം വന്നു. ആളുകൾക്ക് അത്രയും മതിയില്ല. അവർ എവിടെനിന്ന് എടുത്തതാണ്? തീർച്ചയായും, തടവുകാരെ അവർ തന്നെ. തടവുകാരുടെ രൂപത്തിൽ നിന്നും ജയിൽ ഗാർഡുകളുടെ മീതുകളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു രൂപത്തിൽ അവർ വേഷംമാറി. റഷ്യൻ ജയിലുകളിലായി നടന്ന കലാപങ്ങളുടെ മേൽനോട്ടവും പ്രതിരോധവും 1939 ൽ മാത്രം ഇരുപതിനായിരത്തിലേറെ കുറ്റവാളികളായി മാറി.

യുദ്ധത്തിന്റെ ആദ്യവർഷങ്ങളിൽ ആരോഗ്യകാരണങ്ങളിൽ കഴിയുന്ന എല്ലാ ഗാർഡുകളും മുന്നിലേക്ക് പോയി. അവിടെ അവരുടെ ഇച്ഛാസ്വാതന്ത്ര്യവും തടവുകാരും പോയി. അപ്രാപ്തമായ ആളുകൾ, സ്ത്രീകൾ, വൃദ്ധർ. യുദ്ധാനന്തര കാലഘട്ടത്തിൽ കോളനികളുടെ സ്വയം സംരക്ഷണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ഗുലാഗ് തീരുമാനിക്കുന്നു. ജയിൽ മോചിതരായ തടവുകാരെ രണ്ടാഴ്ച-അവധി ദിവസങ്ങൾ, ബന്ധുക്കൾക്ക് കൂടുതൽ കൈമാറ്റം, സന്ദർശനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് അനുവദിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, സേവനത്തെക്കുറിച്ച് അവഗണനയുള്ള മനോഭാവം അസ്വീകാര്യമായിരുന്നു. ഇതിന് അവർക്ക് പൊതുജനമണ്ഡലത്തിലേക്ക് തിരിച്ചുവരാൻ മാത്രമേ കഴിയുകയുള്ളൂ.

"നിരന്തരം വീണ്ടും നോക്കി"

അവരുടെ പ്രവർത്തനം നാണംകെട്ടതായിരുന്നു. ഒരു വശത്ത്, അധികാരികളെ പ്രമോട്ടുചെയ്യേണ്ടത് അനിവാര്യമാണ്, അല്ലാതെ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതിരിക്കാനല്ല, പ്രധാനപ്പെട്ടവ നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കുകയല്ല. മറുവശത്ത്, ജോലിയിൽ നിന്ന് തന്റെ ബാറുകളിലേയ്ക്ക് മടങ്ങിവന്നപ്പോൾ, അത് മുന്നറിയിപ്പായി മാറിയത് വളരെ പ്രധാനമായിരുന്നു. പെട്ടെന്ന് ഒരു "വിദേശ" വശത്ത് ജോലി ചെയ്യാൻ ഒരാൾ "ഉന്നതിയിലെത്തും". അങ്ങനെ, കാവൽക്കാർ എപ്പോഴും ചുറ്റും നോക്കി, അല്ലെങ്കിൽ "പൂട്ടുക" ചെയ്തു. ക്രമേണ, വാക്ക് "താറുമാറാക്കി", അവർ മാത്രം vertuhayami അതിനെ വിളിക്കാൻ തുടങ്ങി.