രൂപീകരണം, ഭാഷകളിൽ
അർത്ഥവും ഉത്ഭവം ഫ്രസെഒലൊഗിസ്മ്: "നക്ഷത്രങ്ങൾ വരെ മുള്ളും വഴി"
പുരാതന റോമിലെ സംസ്കാരം മുഴുവൻ യൂറോപ്യൻ സംസ്കാരത്തിൽ വലിയ സ്വാധീനം ഉണ്ടായിരുന്നു. പല വാക്കുകളും പോലും ശൈലികളും ലാറ്റിൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ നിന്ന് കടമെടുക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. യൂറോപ്യന്മാർ കഴിഞ്ഞ മഹത്തായ ചിന്തകർ വചനങ്ങളെ ശ്രദ്ധിപ്പിൻ പണം അല്ല. ഭൂമിയുടെ എല്ലാ കോണിലും അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു അത്തരം കടം ഉദ്ധരണികൾ, "നക്ഷത്രങ്ങളെ മുള്ളും വഴി." ആണ് ഈ വാചകം പ്രാധാന്യം നമ്മുടെ സമകാലികരെയും പൂർണ്ണമായും വ്യക്തമായ വന്നേക്കാം. ഈ വാക്യം അത് എന്നാണ് കൊണ്ട് വന്ന അവയെന്തെല്ലാമെന്നു് ശ്രമിക്കുക.
ശൈലിയെക്കുറിച്ച് ഉത്ഭവം
ആദ്യം ലാറ്റിൻ "നക്ഷത്രങ്ങളെ മുള്ളും വഴി" എന്ന പദപ്രയോഗം കേട്ടു. ഈ വാചകം പ്രാധാന്യം ഉൽപ്പന്നം റോമൻ ദാർശനികനും ചിന്തകൻ Seneca വെളിപ്പെടുത്തുന്നുമില്ല ആണ്. ഈ കണക്ക് തന്റെ പ്രവൃത്തികൾ ഇപ്പോഴും ലോകത്തിലെ സർവകലാശാലക്കലിൽ സത്യതയെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുന്നതായി, ചരിത്രം, സാഹിത്യം, തത്ത്വചിന്ത കാര്യമായ സംഭാവന ചെയ്തിരിക്കുന്നു. പുസ്തകത്തിൽ "രോഷം പൂണ്ട ഹെർക്കുലീസ് 'തത്ത്വചിന്തകൻ ഐതിഹാസിക നായകൻ കണ്ടുപഠിക്കാൻ വിവരിക്കുന്നു, അവന്റെ യാത്രയുടെ ഫലം അദ്ദേഹം വാചകം പറഞ്ഞു:". നക്ഷത്രങ്ങൾ ഭൂമിയിൽ നിന്നും മാർഗം എളുപ്പമാക്കുകയും ചെയ്യരുത് " ലാറ്റിൻ മുദ്രാവാക്യം: നോൺ ലെവിസ് അസ്ത്ര വിതമ് തെര്രെ. വാചകം ശരിക്കും ജീവിതത്തിന്റെ ഓരോ വ്യക്തിയുടെ വഴി റോസ് കിടക്ക കാരണം, വായനക്കാർ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. എന്നാൽ വെർബൽ നിർമാണപ്രവർത്തനങ്ങൾ പ്രഭാവം വർധിപ്പിക്കാൻ തരത്തിൽ കരുത്തോടെ. സ്വാദ്, യഥാർത്ഥ ടെറ - ഭൂമി, കൂടുതൽ ചപചിഒഉസ് വാക്ക് പകരം ആവശ്യമായിരുന്നു.
വാക്കുകൾ പകരം
മാറ്റിസ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്ന പദസമുച്ചയത്തിൽ, എന്നാൽ പൊതുവായ അർത്ഥത്തിൽ വചനം ഒരേ തുടരുന്നു. എന്നാൽ "മുള്ളും" വാർത്ത "ഭൂമി" എന്ന പകരം ഉണ്ടായിരുന്നു. അങ്ങനെ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട അല്ലെങ്കിൽ നാമമാത്ര ഭൂമിക്ക് വളരുന്ന മുള്ളുകൾ. ടേൺ അവരെ അസൗകര്യത്തിൽ മറിയാതെയും പുരാതന റോം, സങ്കൽപ്പങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെറിയ ഡീല് നിവാസികൾ സാധാരണ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ ആയിരുന്നു. ആപ്തവാക്യം "മുള്ളും വഴി നക്ഷത്രങ്ങളെ" റോമൻ തത്വചിന്തകൻ എന്ന ആരാധകരും പോലെ, ഒരു ചെറിയ പിന്നീട് ഒരേ സാധാരണയായി വാചകം മാറി.
ക്രിസ്തുമതം മുള്ളു
മറിച്ച്, ക്രൈസ്തവ ഈ പ്രത്യേക അർഥം പദങ്ങൾ നൽകി. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ക്രിസ്ത്യാനികൾ രക്ഷിതാവായി ദുരിതം നിത്യ ആനന്ദത്തിലേയ്ക്കുള്ള വഴി തുറന്നു വഴി അത്. മുള്ളും, ക്രിസ്തീയ സംസ്കാരം മുഴുവൻ രക്ഷ്കന്റെ മരണവെപ്രാളം മതേതരത്വത്തെക്കുറിച്ച് പ്രതീകമായി ഏതൊരു ക്രിസ്തു കിരീടം. ബ്ലച്ക്ഥൊര്ന് മുള്ളും, യെഹൂദന്മാരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, യേശുവിന്റെ പരിഹാസപാത്രമാക്കിക്കൊണ്ട് കടിക്കും ചെയ്തു. എന്നാൽ ക്രിസ്തുവിന്റെ വേദനയും കഷ്ടപ്പാടും അപമാനിതരും അല്ല. ഒരു ഭക്ഷണം ശേഷം, സ്വർഗ്ഗത്തിന്നും പുനരുത്ഥാനം സ്വർഗാരോഹണം അവനിൽ വിശ്വസിക്കാൻ നിത്യജീവൻ തന്നു. ഒരുപക്ഷേ, അതുകൊണ്ട്, "മുള്ളും" വാർത്ത "ഭൂമി" എന്ന ഒരു ലളിതമായ പകരം, ഒരു .വഴികേടുകളെല്ലാം തന്നെ തുടങ്ങി, "നക്ഷത്രങ്ങളെ മുള്ളും വഴി" അർത്ഥം മുഴുവൻ ക്രിസ്ത്യൻ ലോകം മനസ്സിലാക്കി.
മോട്ടോകൾ മുദ്രാവാക്യം
ജനപ്രിയ പദപ്രയോഗം പലപ്പോഴും ഭൂതകാലത്തിന്റെ മഹാന്മാരുടെ ഉദ്ധരണികൾ കേട്ടു. Aspera പരസ്യം അസ്ത്ര ഓരോ മുദ്രാവാക്യം പല ജാതികളും ഭാഷകളിൽ അറിഞ്ഞു, മാന്യമായ കുടുംബങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങൾ വസ്ത്രം പോലും കൂടിക്കാഴ്ച. ഇപ്പോൾ മറന്നിട്ടില്ല. Seneca പ്രശസ്തമായ മുദ്രാവാക്യം, ചില മാറ്റങ്ങൾ പറഞ്ഞിട്ടു, അതിന്റെ യഥാർത്ഥ മൂല്യം തീയതി അറിയിക്കും. പല കായിക ബൗദ്ധികമായ ടീമുകൾ മുദ്രാവാക്യം - "നക്ഷത്രങ്ങളെ മുള്ളും വഴി". ഈ മുദ്രാവാക്യം കീഴിൽ, ഭൂമിയുടെ എല്ലാ കോണിലും വിവിധ പരിപാടികളും. യുവത്വത്തിൻറെ പലപ്പോഴും ടാറ്റൂ രൂപത്തിൽ കാണപ്പെടുന്നു പറയുന്നത്. അത്തരം ഒരു പാറ്റേൺ പ്രയോഗിക്കുകയും ആൺകുട്ടികളും പെൺകുട്ടികളും ആണ്. അവർ മനസ്സിലാക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള - ഒരുപക്ഷേ കൗമാരക്കാർ സ്വപ്നം അവരുടെ പ്രതിബദ്ധത തെളിയിക്കാനായി കാരണം.
ആധുനിക അർത്ഥം
"നക്ഷത്രങ്ങളെ മുള്ളും വഴി" എന്ന പദപ്രയോഗം ആധുനിക അർഥം ഏതാണ്ട് അതിന്റെ യഥാർത്ഥ മൂല്യം നിലനിർത്തി. അങ്ങനെ ഇപ്പോൾ നന്നായി അർഹിക്കുന്ന വിജയം അവരുടെ ലക്ഷ്യങ്ങളിലേക്ക്, മനുഷ്യൻ ഒരു നീണ്ട, ബുദ്ധിമുട്ടാണ് മഹത്വം മാർഗമായിരുന്നു പരാമർശിക്കുന്നു. വഴിയിൽ പ്രാരംഭ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ആണവാക്രമണം "മുള്ളും", ഒരു സ്വപ്നം വഴിയിൽ മറികടക്കാൻ രൂപയുടെ എന്ന് ഇരകളേയും ആകുന്നു. സമാനമായ വാക്യങ്ങൾ പ്രാധാന്യം ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷ ശൈലി പല വളവുകൾ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. എന്നാൽ സോവിയറ്റ് കാലത്ത് കീറിച്ചതാണ് പ്രകാരം തികച്ചും ഒരു പ്രശസ്ത സിനിമ എന്നു പേരായി.
സംവിധാനം
ഗതി, സോവിയറ്റ് കാലങ്ങളിൽ, നക്ഷത്രങ്ങൾ 'പ്രാധാന്യം പ്രസ്താവന "മുള്ളും ക്രിസ്തീയ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്. സിനിമ അവസ്ഥയിലും .തമിഴു് ബുല്യ്ഛൊവ പ്രകാരം 1980 ൽ വെടിയേറ്റു പ്രപഞ്ചത്തിലെ മനുഷ്യന്റെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള പാതകളെ കുറിച്ച് അറിവു കിട്ടി.
ചിത്രം കഥ സാരാംശം ആഴമുള്ള സ്പേസ് ബഹിരാകാശത്ത് കപ്പൽ തെര്രന് സ്കൗട്ട് കൃത്രിമമായി വളർന്നു മാത്രം നാലരയ്ക്ക് കണ്ടെത്തിയ വസ്തുത റിലെഷന്സും. സിനിമ വഴി പെൺകുട്ടികളെ ക്ലോൺ അതിന്റെ യഥാർത്ഥ ലക്ഷ്യം എന്ന നെസ്സ് കാണിക്കുക തിരയൽ വെളിപ്പെടുത്തി. ടേപ്പ് സോവിയറ്റ് മൊവിഎഗൊഎര്സ് ഇടയിൽ വളരെ പ്രശസ്തമായ ആയിരുന്നു പോലും നിരവധി വിലപ്പെട്ട അവാർഡ് നേടി. ഒരുപക്ഷേ ഇപ്പോൾ, മൂന്നു ദശകങ്ങൾക്കുശേഷം സിനിമയിലെ രംഗം കർഷകബാലൻ തോന്നിയേക്കാം, എന്നാൽ ജീവിതം ഗതി, നാം ഓരോരുത്തരും സ്വന്തം പോകുവാൻ ഉണ്ട്, ഓരോ നാം നേടാൻ വേണം എന്നു സ്വന്തം, വ്യക്തിഗത ലക്ഷ്യം ഇത്ര ആശയം ജനറൽ അർത്ഥത്തിൽ ശബ്ദങ്ങൾ.
ഫലങ്ങൾ
ഗതി, നാം ഓരോരുത്തരും പദസമുച്ചയം അവരുടെ ബുദ്ധി തേടി അവകാശമുണ്ട് "നക്ഷത്രങ്ങളെ മുള്ളും വഴി." വാക്കുകളുടെ അർഥം മതി വ്യക്തമാണ്, അത് വിജയം പാതയുടെ സ്വന്തം ബുദ്ധി അനുസരിച്ച് വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്ന കഴിയും. ഒരുപക്ഷേ നമ്മിൽ ചിലർ Seneca സൃഷ്ടി യഥാർത്ഥ അർത്ഥം ഇഷ്ടപ്പെടും - ആകാശത്ത് സാധാരണക്കാരന്, പുരാതന ദൈവങ്ങളുടെ പെടുന്നു വഴി. ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ മൂലം നേട്ടം എല്ലാ മനുഷ്യനെ പ്രശസ്തിയും അംഗീകാരവും കയറും വേണ്ടി നിഗമനം കഴിയും.
സത്യവിശ്വാസികളേ മുൾക്കിരീടവും പ്രതീകമായി ഒരുതവണ ആയിരിക്കണം, രക്ഷ്കന്റെ മരണവെപ്രാളം അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന ചെയ്യും. ഇവിടെ, അംഗീകാരവും പ്രശസ്തിയും പ്രവൃത്തികളെ വഴി പോകരുത്, എല്ലാ ക്രൈസ്തവരും മാർഗത്തിൽ നേരിട്ടു വേണം എന്നും മാവും ആഗോളീകരണം വഴി.
ഞങ്ങളെ ഒരുപാട് "നക്ഷത്രങ്ങളെ മുള്ളും വഴി" എന്ന അർഥം ചിന്തിക്കുക നാളായുള്ള സ്വപ്നം ഓരോ വ്യക്തിയുടെ പാത ആ മറികടക്കാൻ പല പ്രതിബന്ധങ്ങളെ വഴി ഒരു ഓർമപ്പെടുത്തൽ, ഞങ്ങൾ ബുദ്ധിമാനാക്കുന്നു ശക്തമായ, മെച്ചപ്പെട്ട തീർന്നിരിക്കുന്നു.
Similar articles
Trending Now