"പലവെര്": മൂല്യം ഫ്രസെഒലൊഗിസ്മ് ഉപയോഗിക്കുന്നു ഉദാഹരണങ്ങൾ

നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഒരു വ്യക്തി മൃദുവായി മറ്റൊരു ഉപദേശിക്കുന്നു, അത്തരം ഒരു രംഗം കാണാം. അവരുടെ ചർച്ച വിജയം വിവിധ, നിലവിളിച്ചു ആർ സമ്മതിപ്പിച്ചു പിന്നെ ഒരു ചില സമയം: "! ഈ പോയിന്റ് വെച്ചിരിക്കുന്നു പല്ലു എനിക്കു എന്തു ചെയ്യും". അറിയപ്പെടുന്ന കഥ. പദപ്രയോഗം "പലവെര്" (ഫ്രസെഒലൊഗിചല് അർത്ഥം) ആ ഇന്നും നാം ചർച്ച ചെയ്യും.

ക്ഷുദ്രക്കാരത്തിയെ ജാലവിദ്യക്കാർ

മിഹൈല നികൊലെവിഛ ജദൊര്നൊവ പലപ്പോഴും പ്രൊഫഷണൽ ചരിത്രകാരന്മാർ വിമർശിച്ചു. പോലെ അവൻ കാര്യങ്ങൾ സാമാജ്യത്വ അല്ലെങ്കിൽ നോൺ-ചരിത്ര പറയുന്നു, ഫിക്ഷൻ എഴുതുന്നു. നാം ചില സമയം മുമ്പ് കമ്മ്യൂണിറ്റിയിലെ ക്രുദ്ധിച്ചു ആ വിഷയം, ബാധിക്കുകയേ ഇല്ല. എന്നാൽ നാം ഉദ്ദേശിക്കുന്ന തന്റെ പ്രകടനം സേവനം ചില. ജദൊര്നൊവ് ഭാഷ ചരിത്രവികാസമാണ് വഴിത്താരകളിൽ (സതിരിസ്ത് തീർച്ചയായും, ഉപയോഗിക്കുന്നു, മറ്റ് ശൈലികൾ), ചില വാക്കുകൾ അവരുടെ ധ്രുവത്തിൽ മാറ്റി എന്ന് പറയുന്ന ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, "ജ്ഞാനികൾ സ്ത്രീ", "റോഡ്" വാക്കുകൾ നല്ല മുമ്പെ എന്നാൽ ഇപ്പോൾ "ജ്ഞാനമുള്ളവൾ" കൂടുതലോ കുറവോ നിഷ്പക്ഷ, എന്നാൽ "റോഡ്" ഉനംബിഗുഒഉസ്ല്യ് മോശം വാക്ക് ചാർജ്.

ഏകദേശം അതേ പദപ്രയോഗം "പലവെര്" കൂടെ കേസ്. ഫ്രസെഒലൊഗിസ്മ് ഒരിക്കൽ നല്ല ആയിരുന്നു അർത്ഥം ഇപ്പോൾ നെഗറ്റീവ് ആണ്.

ഒരിക്കൽ (ചില ആളുകൾ ശരീരം പ്രതിരോധ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക ഇപ്പോൾ ഈ രീതി ഉപയോഗിക്കുക) ജാലവിദ്യക്കാർ ആൻഡ് അന്ജാതെ കൂട്ടുകെട്ടിൽനിന്നു കണ്ടിരുന്നത്. അവർ വേദന സംസാരിച്ചിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ മനുഷ്യ അരിഷ്ടതയും മാത്രമാണ് ആയുധം ആയിരുന്നില്ല. വൈദ്യൻ നന്നായി അവരെ മനുഷ്യ അസുഖങ്ങൾ എന്നിവ രോഗങ്ങളുടെ പലതരം വിജയം അനുവദിച്ചു പുല്ലുപോലെ, പഠിച്ച ആണ്.

ആധുനിക വ്യാഖ്യാനം

ഇപ്പോൾ പദം "പലവെര്" (ഫ്രസെഒലൊഗിസ്മ് അർത്ഥം) ഇരുണ്ട നിറങ്ങളിൽ വരച്ചു. അത് ഞങ്ങൾ ഉപയോഗ ഉദാഹരണങ്ങൾ ശേഷം നീങ്ങുക ചെയ്യും ശൈലിയെക്കുറിച്ച് പര്യായങ്ങൾ വേണ്ടി "ചീറ്റ്" "പ്രധാന നിന്ന് ശ്രദ്ധ തിരിച്ചുവിടാനായി". അർത്ഥം മെഷിൻ.

ഞങ്ങൾ ആധുനികതയുടെ ചരിത്രവും സംയോജിപ്പിച്ച്, അത് തത്ത്വം പദപ്രയോഗങ്ങൾ അടിസ്ഥാനത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചു പറഞ്ഞു വേണം - ഒരു ചാപല്യം, എന്നാൽ സേജ് ആധുനിക കഥകള് ഗോളുകൾ സമൂലമായി ഭിന്നത: ആദ്യം വേവലാതിയും ചികിത്സ ഉപയോഗിച്ച്, മറ്റ് ഒരു ചില ആനുകൂല്യം പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ മൂല്യം പഠിച്ചുകഴിഞ്ഞാല്, അത് ഉദാഹരണങ്ങൾ പോകാൻ സമയം.

പരീക്ഷ സമയത്ത് അധ്യാപകരുടെ

നാം ഓരോ ഉദാഹരണം അവസാനിക്കുമ്പോൾ മൂല്യം ചിത്രീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

ഒരു പരീക്ഷ ഇല്ല സങ്കൽപ്പിക്കുക. വിദ്യാർത്ഥികൾ സാധാരണ തയ്യാറെടുത്തിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ പക്ഷേ അത് സാധാരണ തുടർന്ന്. യുവാക്കളെ പ്രൊഫസറും പ്രാണനെ അവൻ ടിക്കറ്റ് അറിഞ്ഞില്ല എങ്കിലും അവൻ കടന്നു ആഗ്രഹിക്കുന്നു ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന സാധാരണ പ്രതിനിധികൾ ഒരു. ഭാഗ്യവശാൽ, അശ്രദ്ധമായ വിദ്യാർത്ഥി എന്തെങ്കിലും പഠിച്ചിട്ടുമില്ല, അവൻ ദുരിതം; അവൻ അതിന്റെ തീം നിയന്ത്രിക്കാനുളള ശ്രമിക്കുന്നു.

കൂടുതൽ സംഭവവികാസങ്ങൾ പ്രൊഫസർ സ്വഭാവം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു: ഒന്നുകിൽ അവൻ കൗതുകകരമായ തുടർന്ന് അദ്ദേഹം എങ്ങനെ കാര്യം, ഒരു വിദ്യാർത്ഥി കഴിയും പുറത്തു ശരി, നിരീക്ഷിക്കുക; അല്ലെങ്കിൽ പതുക്കെ അവന്റെ അല്ലെങ്കിൽ ഉറക്കെ പറയും "ശരി, എന്റെ പലവെര് ആവശ്യത്തിന് (മൂല്യം ഫ്രസെഒലൊഗിസ്മ് കുറച്ച് നേരത്തെ തരം) , ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം. "

ഭാര്യ, ഭർത്താവ് പൊകര്യബവ്ശയ മെഷീൻ

വളരെ ഒരു സാധാരണ സാഹചര്യം. ഭർത്താവ് വീട്ടിൽ വരുന്നു. എന്നാൽ ഒരു രുചികരമായ അത്താഴം ഒരു സംശയകരമായ നല്ല ഭാര്യ കാത്തിരിക്കുന്നു. വിവാഹം, അവർ നീണ്ട ചെയ്തിരിക്കുന്നു. അതു ആയിരുന്നു അവളുടെ ഭർത്താവ് അവ്യക്തമായ സംശയങ്ങൾ കുത്തുവാൻ തുടങ്ങും, അവൻ നീതിമാന്മാരിൽനിന്നു ചോദിപ്പാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, എന്തു സംഭവിച്ചു, അത് എന്നാല് അത് ജുലിത ആൻഡ് അഭിനന്ദങ്ങൾ തന്റെ ശ്രദ്ധ പിന്തിരിക്കപ്പെടുന്നു, ഒപ്പം എങ്ങനെ വലിയ തന്റെ ദുഃഖം, ചോദിക്കുന്നു അറിയില്ലാത്ത ഒടുവിൽ ദൗർഭാഗ്യകരമായ കാർ ഉടമയാണ് തന്റെ ഭാര്യ നിരാശപ്പെടരുത്: "ഞാൻ, പലവെര് ആവശ്യമില്ല മെച്ചപ്പെട്ട ഉടൻതന്നെ ആ കാർ പറയൂ!".

അത് "പലവെര്" എന്താണിതെന്ന ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം മാത്രം രണ്ട് ഉദാഹരണങ്ങൾ ചിന്തിക്കുക. പര്യായങ്ങൾ തുടരുക.

പര്യായങ്ങൾ ഫ്രസെഒലൊഗിസ്മ്

ആവിഷ്കാര .ടോംസ്, എളുപ്പത്തിൽ ഒരു പകരം പോകാം.

ഉദാഹരണത്തിന്, റിപ്പോർട്ടിംഗ് ശബ്ദം വിറ്റുവരവ് താഴെ ഫ്രസെഒലൊഗ്യ് പ്രകാരം പകരം കഴിയും: "മൂക്ക് നേതൃത്വത്തിലുള്ള", "ഉരസുന്നത് പോയിന്റ്", "കരിയില", "കള്ളത്തരം", "സ്പ്ലുര്ഗെ", "വഞ്ചിക്കാൻ തൂക്കിയിരിക്കുന്നു", "ജലാശയത്തിൽ വെള്ളം" . ഞങ്ങൾ ഒരു വഴി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് മാർഗങ്ങൾ "സാര്" ഒന്നുകിൽ കാരണം, ഇവിടെ എല്ലാവർക്കും അർഥം വെളിപ്പെടുത്തുകയില്ല.

"തിരക്കേറിയ", "തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതും", "മറയ്ക്കുക", "ഇരുണ്ട", "ശ്രമങ്ങൾ എന്നു" മറ്റുള്ളവരെ: ക്രിയകൾ പോലെ അനുയോജ്യം.

ചിലപ്പോൾ "പലവെര്" ചിഹ്നത്തിന്റെ പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിച്ച് അത് മാറ്റി (പര്യായം നിമിഷം നമ്മെ) മുഴുവൻ വാചകങ്ങൾ കഴിയും, എന്നാൽ ഏതെങ്കിലും ഒരു വഴി ഞങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ മുകളിൽ അല്ലെങ്കിൽ അനലൊഗ്സ് അതിന്റെ നൽകിയിരിക്കുന്നു ആ ക്രിയകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

"പലവെര്" കഴിവ് സാമൂഹിക യാഥാർഥ്യത്തെ

ചില വായനക്കാർക്ക്, ഒരുപക്ഷേ അത് ഒരു ഷോക്ക്, പക്ഷേ പൊതു ജീവിതം കള്ളം മൂല്യമുള്ളതാണ്. എന്നാൽ ആരെങ്കിലും ശ്രദ്ധ തിരിച്ചുവിടാനായി ചിലപ്പോൾ സത്യം പറയുന്നത് അല്ല കഴിവ് വിജയിക്കാൻ വേണ്ടി വളരെ പ്രധാനമാണ്. ഇവിടെ രാഷ്ട്രീയം സംസാരിക്കുന്നത്. ഇത് ഉപയോഗിച്ച്, എല്ലാം മയ്ക്ല് കര്ലെഒനെ അമേരിക്കൻ സെനറ്ററുടെ വാക്കുകളിൽ, വ്യക്തമാണ് "ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും കാപട്യം ഒരു ലോകം പെടുന്നവയാണ്."

ഭൂഗർഭ ത്യ്ചൊഒംസ് രാഷ്ട്രീയക്കാരും മാത്രമല്ല വഞ്ചിക്കുന്നു എന്നാൽ എല്ലാ പൊതുവേ. അവരുടെ ഭർത്താക്കൻമാർ, യഥാക്രമം ഭർത്താക്കന്മാരേ ഭാര്യമാരെ, കിടക്കുന്നു, ഭാര്യമാരെ. മാതാപിതാക്കൾ തിരിച്ചും മക്കൾ. ചുരുക്കത്തിൽ, ഡോ ഹൗസ് വാക്കുകളിൽ "എല്ലാവർക്കും സ്ഥിതി!". മാത്രമല്ല ഡയഗ്നോസിസ്, പക്ഷേ പൊതുവേ തികച്ചും എല്ലാം.

എന്നാൽ കാരണം മനുഷ്യരാശിയുടെ അപകടത്തെക്കുറിച്ച് എന്ന അല്ല, അവരുടെ ഭൂരിപക്ഷം ആളുകൾ കൂട്ടുകാരന്റെ വികാരങ്ങൾ വേദനിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല കാരണം - ". വൈറ്റ് കള്ളം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന കൈകാര്യം, പുതിയ മൂല്യം - - ഉപദ്രവവും, വഞ്ചിക്കാൻ ഏകാഗതകെടത്തുക എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ കള്ളത്തരം സൌഖ്യമാക്കും, അല്ല - ഈ അവസരത്തിൽ വിസ്മയകരമായ പഴയ എന്ന പദപ്രയോഗം മൂല്യം "പല്ലുകൾ സംസാരിച്ചു തുടങ്ങാൻ" രണ്ടു അർത്ഥങ്ങൾ ലയിപ്പിക്കാൻ അത് ഒരേ കാര്യമാണ്.