ചരിത്രവും സ്ഥലം പേരുകൾ കടം

എല്ലാവരും അറിയുന്നു: തെരുവുകൾ, വീടുകൾ, ഗ്രാമങ്ങളും, അതുപോലെ വിവിധ പ്രകൃതി വസ്തുക്കൾ പേരുകൾ. എന്നാൽ, എല്ലാവർക്കും അവരുടെ ഗവേഷണ സ്ഥലം പേരുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള അച്ചടക്കം എടുക്കും എന്ന് അറിയുന്നു. അതു അവരുടെ എല്ലാ സവിശേഷതകളും സ്ഥലം പേരുകൾ പഠിക്കുകയും ഒരു ശാസ്ത്രമാണ്.

പഠന വിഷയം

അറിവിന്റെ പ്രദേശത്തെ താൽപര്യങ്ങൾ ശ്രേണി, കാരണമാകുന്നു ഷിഫ്റ്റുകളും എഴുതുന്ന മറ്റ്, പരിഭാഷയും ഉച്ചാരണം ഐതിഹ്യ ഐതിഹ്യങ്ങളും ഒന്നോ മറ്റൊരു "പേര്" ബന്ധപ്പെട്ട, ഉദയവും പരിവർത്തനത്തിന്റെ ചരിത്രം പോലുള്ള വശങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. തൊപൊംയ്മ്യ് ആദ്യ നോട്ടത്തിൽ സെക്കൻഡറി സയൻസ് തോന്നുന്നു. വിവിധ സമുദായങ്ങളും ഗോത്രങ്ങളും ചരിത്രപരമായ വിവരങ്ങൾ, യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു പ്രത്യേക പ്രദേശം വസിക്കുന്നവര് പലരും അവർ പിന്നിൽ വിട്ടു പേരുകൾ പരിശോധിച്ചതിനു ശേഷം വ്യക്തമാകുന്നത്. എന്നാൽ, ഈ പ്രക്രിയ രണ്ടു വൺവേ: ചില പസിലുകൾ സ്ഥാപിക്കുക പേർ ബന്ധപ്പെട്ട ചരിത്രവും പഠനത്തിലാണ് പലപ്പോഴും വിവിധ വസ്തുക്കളുടെ പേരുകൾ സവിശേഷതകൾ നിർവ്വചനത്തിൽ ഇല്ലാതെ മനസിലാക്കാനും കഴിയില്ല.

വില

വസ്തുക്കൾ പകരം പേരുകൾ പ്രാധാന്യം ഞങ്ങൾ മാപ്പുകൾ കാണുക എങ്കിൽ മനസ്സിലാക്കാൻ എളുപ്പത്തിലുള്ള പഠിക്കാൻ. അവർ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പേരുകൾ കൂടാതെ പ്രയോജനമില്ലാത്തവരുമായിത്തീരുകയും. അവരെ കൂടാതെ, പ്രത്യേകിച്ച് അപരിചിതമായ ൽ, ഭൂപ്രദേശം നാവിഗേറ്റ് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള പുറമേ ആണ്. വാചകം "ചാര വീട്ടിൽ മുൻപ്, ഇടത്തോട്ട് തിരിഞ്ഞ് വടക്കോട്ടും അഞ്ചു മീറ്റർ നടന്നു" - പല ആശയക്കുഴപ്പം കാരണമാകും. തെരുവു പേരുകൾ മിക്കവാറും എല്ലാ നാവിഗേറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. സ്ഥലം പേരുകൾ (ഈ ശാസ്ത്രത്തിന്റെ വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിച്ച് സൂചിപ്പിച്ചത് പോലെ) ഒരു ലോകം അവരെ പഠിക്കുന്ന ഇല്ലാതെ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ, അതുപോലെ തന്നെ.

ഈ ഒരു ചരിത്ര ഐതിഹ്യം വ്യക്തമായി പ്രതിപാദിക്കുന്നുണ്ട്. ഗെംരിഹ് ശ്ലിമന്, പുരാതന ട്രോയ് അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ പുറപ്പെട്ടു പുരാവസ്തു ഫീൽഡ്, സ്ഥാപകരിലൊരാളായ, ഹോമറിന്റെ വിശേഷിപ്പിച്ചത് നഗരം, അങ്ങനെ മരങ്ങളെ തെളിയിക്കാൻ. കുഴിക്കുന്നതിന് അനുയോജ്യമായ സ്ഥലം തിരയുമ്പോൾ അവൻ ഹിൽ ഹിഷര്ലിക് തുർക്കി സ്ഥിതി ശ്രദ്ധ വലിച്ചു. ഇതിലെ ഏതാണ്ട് പോലെ വിവർത്തനം "അവശിഷ്ടങ്ങൾ പകരം." ഈ പുരാവസ്തു അവരുടെ തിരയൽ ഇവിടെ തുടങ്ങി ആവശ്യപ്പെടും. എന്നറിയപ്പെടുന്നു സ്ഛ്ലിഎമംന് കേട്ടിട്ടുള്ളത്: ഭൂമി അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഒരു കട്ടിയുള്ള പാളി കീഴിൽ കണ്ടെത്തി.

ജങ്ഷനിൽ

തൊപൊംയ്മ്യ് - എല്ലാ വശത്തു നിന്നും സ്ഥലം പേരുകൾ പഠിക്കുകയും ശാസ്ത്രം. തീർച്ചയായും, ജ്ഞാനശാഖകളെ വിവിധങ്ങളായ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഡാറ്റാ ചരിത്രം, ഭൂമിശാസ്ത്രം, ഭാഷാശാസ്ത്രം സമന്വയത്തിനും ഫലമായി സംഭവിക്കാം അവരുടെ പിന്നിൽ വചനം ഉത്ഭവം, തദ്ദേശവാസികൾക്ക് അതിന്റെ വേറൊരു മൂല്യം, അതുപോലെ ഇവന്റുകൾ മനസിലാക്കുന്നു. നിങ്ങൾ തിരികെ സ്ഛ്ലിഎമംന് മാതൃക പോയി, ഈ എല്ലാ വശങ്ങളിലും അത് തികച്ചും കാണിക്കുന്നു. ചരിത്രപരമായ "സഹായം" ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സ്ഥാനം ഡാറ്റ പുരാവസ്തു ഹോമർ മറ്റ് സ്രോതസ്സുകൾ കൊണ്ടുപോയി. ഹിൽ (ഭാഷാശാസ്ത്രം സംഭാവന) വിവര്ത്തനം പേര് തിരയലിൽ പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു.

പല സ്ഥലം പേരുകൾ കടം പേരുകൾ തത്ത്വങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി വിശദീകരിച്ചു കഴിയും. അവരിൽ ചിലർ ചിന്തിക്കുക.

ലളിതമായ ഓപ്ഷൻ

ചരിത്ര പേരുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന അതിന്റെ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സവിശേഷതകൾ പ്രതിപാദിക്കുന്ന കാലാവധി ഒരു സ്ഥലത്തിന്റെ പേര് പോലെ അനേക കേസുകൾ അറിയുന്നു. അത്തരം ഉദാഹരണങ്ങൾ മാപ്പിൽ കുറേ. പസഫിക് ലെ പലാവു ഈ ദ്വീപസമൂഹം ( "പലാവു" മൈക്രോനേഷ്യൻ നിന്ന് വിവർത്തനം "ദ്വീപ്" എന്നാണ്), സൗത്ത് അമേരിക്കൻ അറ്റക്കാമ മരുഭൂമി (ഇന്ത്യൻ തര്ജ്ജമ ലെ "മരുഭൂമിയിലെ"). പലപ്പോഴും വസ്തുവിന്റെ പേര് വിശേഷണം ഇത്തരം നിബന്ധനകൾ ചേരാനും രൂപം. ഉദാഹരണങ്ങൾ ധാരാളം ഉണ്ട്: പോർച്ചുഗൽ Dorada -ലെ ൽ സെരാ ( "ഗോൾഡ് മൗണ്ടൻ"), ഇന്ത്യ ( "വലിയ നദി") ൽ പരാനാ നദി, ഹവായിയിലെ മൗന കീ ( "വൈറ്റ് മൗണ്ടൻ") എന്നിങ്ങനെ പല.

ചില സ്ഥലത്ത് പേരുകൾ തമ്മിൽ തമ്മിൽ വസ്തു നിന്നും മാറ്റുന്നു. ഈ ഒരു സാധാരണ ഉദാഹരണം - നഗരങ്ങളും നദികളുടെ പേരുകൾ. പല കേസുകളിലും ഒബ്ജക്റ്റ് "പേര്" ഒരു സ്രോതസ്സ് ആയി സേവനം മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. നെയ്റോബി, മോസ്കോ, ലൈല്ഗ്, ലാ - ഒരേ സമയം നദികളും നഗരങ്ങളുടെ പേരുകൾ.

മാറുന്ന

ചരിത്രം കാലക്രമേണ സ്ഥലം പേരുകളും പേര് മാറ്റങ്ങളുടെ ഉദാഹരണങ്ങൾ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. പലപ്പോഴും പുതിയ ഗോത്രങ്ങൾ, ഹർഷന്റെ അല്ലെങ്കിൽ ആന്തരികമായി കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തികളുടെ പ്രദേശത്തേക്ക് വരവ് ഫലം മാറുന്നു. ഹ്യൂമൻ ബോധം എല്ലാ അപരിചിതമായ, അത് തങ്ങൾക്കു കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ ഉണ്ടാക്കുവാൻ ശ്രമിക്കുന്ന വിധത്തിൽ വഴിതന്നെ. അങ്ങനെ അത് വിദേശ ഭാഷാ പേരുകൾ ആണ്. പുതിയ ഏത് പലപ്പോഴും സംഭവിച്ചു, സ്വന്തം വഴി പരിവർത്തനം ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പേര്, എടുത്തു. അങ്ങനെ, പുരാതന ഗ്രീക്കുകാർ , പുനഃപരിശോധിക്കാൻ ബെർബർ "അദ്രാർ" ഏത് അറ്റ്ലസ് ൽ "പർവ്വതം" ( "വഹിച്ചുകൊണ്ട്" എന്ന ഗ്രീക്ക് നിന്ന്) എന്നാണ്. പുതിയ PLACENAME കോണ്ക്രീറ്റ് പുരാണ പുരാതന സിസ്റ്റം കടന്നു.

വ്യത്യസ്തമായ വിപുലീകൃത ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ വസ്തുവിന്റെ പേര് വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ സംഭവിക്കുന്നു. അതു നദികളുടെ വേണ്ടി അസാധാരണമല്ല. സമാന പേരുകൾ കടം എളുപ്പത്തിൽ വിശദീകരിച്ചു ആണ്: ചട്ടം പോലെ, നദിയുടെ പേര് മാറ്റുന്നതിൽ പ്രധാന കാരണം, അതിന്റെ ഒഴുക്ക് സ്വഭാവം മാറ്റുന്നതിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. Bahr അൽ ജബൽ ( "പർവ്വതനിരയുടെ നദി") - അദ്ദേഹം പരസ്യമായി ഈസ്റ്റേൺ സുഡാനീസ് സമഭൂമിയിൽ പർവതശിഖരങ്ങളിലേക്ക് നിന്ന് വീണു സ്ഥലത്തു നൈൽ പേര്.

കൂടാതെ, ഒരു നദിയുടെ തീരത്താണ് ജീവനുള്ള വ്യത്യസ്ത ആളുകൾ, അവളെ എന്റെ പേര് കൊടുക്കും. യഥാക്രമം ഭാഷ ബുനഗ ആൻഡ് ബാരി - ഈ നൈൽ എൽ-Bahr അറബികളുടെ, കോപ്റ്റിക് എഅരൊ, സൈപ്രസ്, ത്കുത്സിരി കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

കഴിഞ്ഞ ഓർമ്മ

തൊപൊംയ്മ്യ് വാക്കുകൾ പലപ്പോഴും പദോത്പത്തി വയലിൽ (ഉത്ഭവം) ൽ പ്രത്യേക അറിവ് അഭാവം ബന്ധപ്പെട്ട ചില പേരുകൾ തെറ്റായ വ്യാഖ്യാനം അഭിമുഖീകരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതുമൂലം. ഈ പ്രക്രിയ മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച ചെയ്തു വിദേശ ഭാഷാ നിബന്ധനകൾ, പുതിയ കുടിയേറ്റക്കാരെ പുനഃപരിശോധിക്കാൻ സമാനമാണ്. മോസ്കോയിൽ വ്രജ്ഹ്സ്ക്യ് ലെയ്ൻ, പല പ്രകാരം ശത്രു ചില സംഘർഷങ്ങളിൽ ഒരു സാക്ഷ്യം ആയിരുന്നു. പേര് "ശത്രു" ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ, ഈ അനുമാനം തെറ്റാണ്: "വ്രജ്ഹ്സ്ക്യ്" "ഒവ്രജ്ഹിസ്ത്യ്" എന്നാണ്. ഈ ഈ വാക്കിന്റെ അർത്ഥം XVIII നൂറ്റാണ്ടിൽ വരെ പ്രസവിച്ചു ആണ്.

എന്നാൽ സ്ഥലം പേരുകൾ പല ഉദാഹരണങ്ങൾ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് ചരിത്രകാരന്മാർ പറയുന്നു. പേരുകൾ പലപ്പോഴും ജനസംഖ്യയുടെ ജീവിതവും പ്രത്യേകതകൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. അത് ഒരു പ്രത്യേക പ്രദേശം അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ സാധനങ്ങൾ പ്രധാന പ്രവർത്തനം ന് പ്രഭുക്കന്മാരും ഭൂവുടമകളുടെ ഭൂമി, ഉദാഹരണത്തിന് വിധിക്കും കഴിയുന്നതുപോലെ. ചിലപ്പോൾ കുറച്ചു സമയം മുമ്പ് അതിന് സ്വഭാവം ഉണ്ടായിരുന്ന സ്വാഭാവികവും കാലാവസ്ഥയുമായി സവിശേഷതകൾ ബന്ധപ്പെട്ട നിർണയിക്കാനുള്ള. കടങ്കഥകളും തൊപൊംയ്മ്യ് പലപ്പോഴും എവിടെ "പേര്" താരതമ്യം സ്ഥലം കഴിഞ്ഞ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വ്യക്തമല്ല ഇല്ല അവരെ പ്രദേശം ലേബൽ കേസിൽ എഴുന്നേറ്റു ആണ്.