ഭാഷ കരമ്ജിന് ഉടച്ചുവാർക്കുവാൻ. കരമ്ജിന് പരിഷ്കാരം ഭാഷ ശീലങ്ങളെ ചീത്തയുമായ അന്തഃസത്ത

നികൊലയ് മിഹയ്ലൊവിഛ് കരമ്ജിന് വിദ്യാഭ്യാസ മേഖലയിൽ കാര്യമായ കണക്കുകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ചരിത്രവും ഭാഷാശാസ്ത്രം ആയിരുന്നു. സാഹിത്യത്തിനുള്ള തല സെംതിമെംതലിസ്ത്കൊഗൊ പ്രവണത ആയിരുന്നു റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പുതിയ പ്രവണതകൾ സൃഷ്ടിച്ചു. അവന്റെ പ്രവൃത്തി ഭാഷ പരിഷ്കരണ കരമ്ജിന് എന്നറിയപ്പെട്ടു.

ഭാഷ പുനഃസംഘടന സത്ത

Nikolai മിഖൈലൊവിഛ് തന്റെ പരിഷ്കരണ സഹായത്തോടെ നേടാൻ എന്താണ് ആഗ്രഹിച്ചു ചെയ്തു? ആ സമയത്ത്, റഷ്യൻ ഭാഷ സഭ സമാനമായ ആയിരുന്നു, ചില സവിശേഷതകൾ സിന്റാക്സ് അത് "കയറ്റക്കാരായ" ചെയ്തു. എഴുത്തുകാരൻ ഉദ്ദേശ്യം ഏത് പ്രബുദ്ധരായ വിദ്യാഭ്യാസപരവുമായി ജനങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽ കണക്കാക്കിയിരുന്നു ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ, നിന്ന് വാക്കുകൾ ചേർക്കാൻ, ലാറ്റിൻ സ്ലാവിക് വാക്കുകളുടെ ഭൂരിപക്ഷം നീക്കം ചെയ്തു.

ഭാഷ കരമ്ജിന് പുനഃസംഘടന തത്വങ്ങൾ

എഴുത്തുകാരൻ കണ്ട ഉത്തരവാദപ്പെട്ട പ്രധാന ചുമതല സംവാദം പോലെ മാന്യമായ സമൂഹത്തിൽ എഴുതുക ആയി. സൃഷ്ടിക്കാൻ "പുതിയ അക്ഷരം," കരമ്ജിന് ഭാഷാ സവിശേഷതകൾ ലൊമണസോവ് മഷി. അവന്റെ തികവിനോടടുത്തു പലപ്പോഴും ചില എഴുത്തുകാർ പ്രയാസകരമായ സ്ഥാനത്ത് വെച്ചിരിക്കുന്ന, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും കാലഹരണപ്പെട്ട വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. Nikolai മിഖൈലൊവിഛ് പ്രവൃത്തിയെ തത്വങ്ങളുടെ ഒരു ഭാഷ വരെ എഴുത്തുകാർ കൊണ്ടുവരിക എന്നതായിരുന്നു.

ഈ എല്ലാ സ്തരൊസ്ലവ്യനിജ്മ്യ് ഭാഷയിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്യണം. എന്നാൽ അവരെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ, വളരെ, കഴിയാത്തതുമായ - റഷ്യൻ ഭാഷ അതിന്റെ വേരുകൾ, സാക്ഷൃപ്പെടുത്തുന്നു പ്രത്യേക ചാം നല്കുക തന്നെ. അതുകൊണ്ടു, സ്തരൊസ്ലവ്യനിജ്മ്യ് താഴെ തരത്തിലുള്ള ശേഷിച്ചിരുന്ന:

• ചെഞ്ചായം ഇല്ലാത്ത കവിത;
• കലാപരമായ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന;
• ഒരു പ്രത്യേക ചരിത്ര ശൈശവദശയിൽ പുതുക്കിപ്പണിയാനും ഉപയോഗിച്ച്.

"പുതിയ" അക്ഷരം മറ്റൊരു തത്ത്വം നിർദ്ദേശം ലളിതമാക്കാൻ ആയിരുന്നു, കനത്ത, നീണ്ട, "ലൊമണസോവ്" ലളിതമായ നിർദ്ദേശം ന് രൂപകല്പനകൾ പകരം അതായത്. ഇത് പഴയ സ്ലാവിക് ഉറവിടമുള്ള എല്ലാ യൂണിയനുകളും മാറ്റി തീരുമാനിച്ചു. കരമ്ജിന് സാധ്യത റഷ്യൻ യൂണിയനുകൾ, പ്രധാനമായും ഏകോപിപ്പിക്കുന്ന പ്രകൃതിയുടെ പോലെ ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. മനുഷ്യർ കൂടുതൽ സ്വാഭാവികമായി അദ്ദേഹത്തിന് തോന്നുന്നു വരിയുടെ, വാക്കുകളുടെ ഉത്തരവ് മാറി.

എന്നാൽ കരമ്ജിന് ന്റെ പരിഷ്കാരങ്ങൾ ഭാഷ മൂന്നാം തത്ത്വം നെഒലൊഗിസ്മ്സ് ആയിരുന്നു. Nikolai മിഖൈലൊവിഛ് ലളിതമായി റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഒരു വിദേശ വാക്ക് നൽകാൻ അല്ല, റഷ്യൻ വ്യാകരണം എന്തൊക്കെയെന്നു അത് ചെയ്യൽ ശ്രമിച്ചു. ചിലപ്പോൾ, നെഒലൊഗിസ്മ്സ് അവൻ തർജ്ജമ, അവർ മികച്ച ശബ്ദം കാരണം വിശ്വസിച്ചിരുന്നതിനാല് തുടർന്നു. എന്നാൽ പിന്നീട്, എഴുത്തുകാരൻ വായ്പാപരിധി തന്റെ കാഴ്ചകൾ പരിഷ്കാരിച്ച് റഷ്യൻ വംശജരായ കൂടുതൽ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി.

ശിശ്കൊവ് പരിവർത്തനങ്ങൾ പ്രതികരണം

ഗതി, അത്തരം പ്രധാന മാറ്റങ്ങൾ വിവാദം സമൂഹത്തെ കാരണമാകും കഴിഞ്ഞില്ല. ഭാഷ പരിഷ്കാരങ്ങൾ കരമ്ജിന് അംഗീകരിച്ചിരുന്നില്ല ചെയ്തവരെ ഉണ്ടായിരുന്നു. അങ്ങനെ, എതിരാളികളുടെ ഇടയിൽ ശിശ്കൊവ് ആയിരുന്നു - സമയം ഒരു പ്രമുഖ സ്റ്റേറ്റ്സ്മാൻ. അവൻ ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞനെന്ന ചെയ്യാത്തതിനാൽ തന്റെ വാദങ്ങൾ കൂടുതലും ദേശസ്നേഹികളായ പ്രതീകം ആയിരുന്നു.

അവൻ കരമജിന ചാൾസിന് വിദേശ എല്ലാം ഒരു കാമുകൻ വിശ്വസിച്ചു. ശിശ്കിന് കടമെടുത്ത വാക്കുകൾ മാത്രം അതിന്റെ സത്ത വളച്ചൊടിച്ച്, റഷ്യൻ ഭാഷ കവർച്ചയും വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. സ്ലാവിക് വാക്കിന്റെ ഉപയോഗം മാത്രം ദേശസ്നേഹികളായ വിദ്യാഭ്യാസ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന. അവൻ അതുകൊണ്ടു സ്ലാവിക് ഇതിനകം സ്ഥാപിച്ച വിദേശ പ്രകടനങ്ങൾ പകരം proposed. ഉദാഹരണത്തിന്, വചനം "നടൻ" കൂടെ "നടൻ".

ഭാഷ പരിഷ്കാരങ്ങൾ കരമ്ജിന് ആൻഡ് ശിശ്കൊവ് തത്വങ്ങൾ ഒരു Nikolai മിഖൈലൊവിഛ് മറ്റൊരു അടിസ്ഥാനത്തിൽ മാറ്റം കാഴ്ച ഭാഷാശാസ്ത്രരംഗത്ത് പോയിന്റ് നിന്ന് ആവശ്യമായ ഭാഷാ ഘടന എന്നും ശിശ്കൊവ് ദേശസ്നേഹം നേതൃത്വം മനസ്സിലാക്കി.

കരമ്ജിന് പരിഷ്കാരം ഭാഷ ശീലങ്ങളെ ചീത്തയുമായ

ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ നവീകരിക്കണം, കമ്മ്യൂണിറ്റി ഒരു സമ്മിശ്ര വിലയിരുത്തൽ ലഭിച്ചു. ഒരു വശത്ത്, എല്ലാ മാറ്റങ്ങളും - അത് റഷ്യ വഴി പോകുന്ന ചരിത്രസംഭവങ്ങൾ ഒരു സ്വാഭാവിക ഫലം. ഇത് ജ്ഞാനോദയത്തിലെ ശൈശവദശയിൽ, കാലഹരണപ്പെട്ട വാക്കുകൾ ആശ്വാസം ലഭിക്കും, അത് ഭാഷ ഭരണകൂടം ലളിതമാക്കാൻ ആവശ്യമായിരുന്നു അങ്ങനെ സംഭവിച്ചു. അവർ പുതിയ വാക്കുകളും പദപ്രയോഗങ്ങൾ ഒബൊര്ത് ദൃശ്യമാകില്ല അത് വികസിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല കാരണം, ഭാഷ ഒരു സ്വാഭാവികമായ.

എന്നാൽ മറുവശത്ത്, ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ വളരെയധികം മാറിയിരിക്കുന്നു. തന്റെ സജീവ ആമുഖം സാധാരണക്കാരുടെ ആശയവിനിമയവും മുകളിലെ ക്ലാസുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ വലിയ മാറി വസ്തുത സംഭാവന. ഈ പരിഷ്കരണ സാമൂഹ്യവിരുദ്ധ ദേശസ്നേഹം രൂപീകരിക്കുന്നതിന് മെട്രോ ചില ബിരുദം പേർ കഴിയും. എന്നാൽ പ്രബുദ്ധരായ അബ്സൊലുതിസ്മ് വയസ്സിൽ ഒരു പൂർണ്ണമായും സ്വാഭാവിക പ്രതിഭാസം.

അതുകൊണ്ടു, മിക്സഡ് ഉണ്ടെങ്കിലും, Nikolai മിഖൈലൊവിഛ് കരമജിന് റഷ്യ സാഹിത്യ ഭാഷയും ജനറൽ സാംസ്കാരിക പുരോഗമന ഒരു വലിയ സ്വാധീനം ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് കുറിക്കുകയും ചെയ്യണം.