തത്യാന യാക്കോവെൽവ - മയാകോവ്സ്കിയുടെ അവസാന സ്നേഹം. തത്യാന യാക്കോവെൽവയുടെ ജീവചരിത്രം

ലോകത്തിലെ സുന്ദരികളായ നിരവധി സ്ത്രീകളുണ്ട്, അവർ അവരുടെ സൗമ്യമായ പ്രകാശത്തിന് എല്ലാ കാലത്തെയും എല്ലാ രാജ്യങ്ങളേയും പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു. അവർ വ്യത്യസ്ത രീതിയിൽ വ്യത്യസ്തരായി കാണപ്പെടുന്നു. കുടുംബാംഗങ്ങളുടെ സന്തോഷം കൊണ്ട് സന്തുഷ്ടരാണ്. അവർ സ്നേഹിക്കുന്ന, ബഹുമാനിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യനോടൊപ്പം തങ്ങളുടെ ജീവിതം മുഴുവൻ അർപ്പിക്കുന്നു, കുട്ടികളെ വളർത്തി അവരോടൊപ്പം വേർപെടുത്തുന്ന സമയംവരെ സന്തോഷവും വേദനയും പങ്കിടുന്നു. മറ്റുള്ളവരോ, ചിത്രശലഭങ്ങളെപ്പോലെ ഒരു "പുഷ്പം" മുതൽ മറ്റൊന്നിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു. ചിലപ്പോൾ അത്തരം ദ്രുതഗതിയിലുള്ള വിമാനം സുരക്ഷിതമായി അവസാനിക്കുന്നു, പക്ഷെ എപ്പോഴും അല്ല. യുഎസ്എയിലെ കണക്ടിക്കറ്റിലുള്ള തന്റെ വിശ്രമത്തെ കണ്ടുമുട്ടിയ തത്യാന അലക്സിവെന യാക്കോവ്വെല ആദ്യത്തെയോ രണ്ടാമത്തേതിലോ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. അവളുടെ സൌന്ദര്യം ഒരു താലൂക്കാക്കി മാറ്റി, പ്രൊഫഷണൽ മ്യൂസിയമായി മാറി.

അവൾ ആരാണ്?

"ഈ സ്ത്രീ ആരാണ്, അവളെക്കുറിച്ച് എന്തൊക്കെയാണ് ശ്രദ്ധേയമായത്?" നമ്മുടെ സമകാലിക ചോദിക്കും. അവൻ അവന്റെ സംശയത്തിൽ ശരിയായിരിക്കും. നന്നായി, അതേ, അവൾ സെലിബ്രിറ്റികൾക്കിടയിൽ ഒരു സുഹൃത്ത് ആയിരുന്നു, മാർലിൻ ഡൈട്രിക്ക് സുഹൃദ്ബന്ധം ആയിരുന്നു, Chaliapin നിന്ന് ശ്രദ്ധ എടുത്തു, Prokofiev, അതു സംഭവിച്ചു, അവൾ നാലു കൈകൾ, എട്ടി Lauder എഡിബി പ്യാഫ് (എന്നാൽ പിന്നീട് അമേരിക്കയിൽ) ചെയ്തു.

ഞങ്ങളുടെ രാജ്യത്ത് അതിനെക്കുറിച്ച് ആർക്കും അറിയില്ലായിരുന്നു, ടയോട്ടാനിയ യോകോവ്വെവയും മയാക്കോവ്സ്കിയും സൗഹൃദത്തിനപ്പുറം ബന്ധം പുലർത്തുന്നില്ലെങ്കിൽ. ചീഫ് തൊഴിലാളി കവിയുടെ ജീവിതത്തിന്റെയും മരണത്തിന്റെയും സാഹചര്യങ്ങൾ വളരെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം അന്വേഷണത്തിലായിരുന്നു. എല്ലാ വിവരങ്ങളും വിശാലമായ വെളിപ്പെടുത്തലിന് വിധേയമായിരുന്നില്ലെങ്കിലും. 1928-ൽ അദ്ദേഹം പാരിസ സന്ദർശിച്ചു. അതിൽ അദ്ദേഹം എഴുതി, മരിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ പട്ടണത്തിൽ എന്തുസംഭവിച്ചുവെന്ന് അറിയാൻ കഴിഞ്ഞു.

ബ്രിക്ക് റോൾ

അവർ എൽസ ട്രില്യെറ്റ്, സിസ്റ്റർ ലിലിക്ക് പരിചയപ്പെട്ടു. കവിയും ബ്രിക്ക് കുടുംബവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ഒരുപാട് എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അവർ വെറുതെ വിചിത്രമായിരുന്നില്ല, നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ പോലും അവരുടെ അവബോധം, മിക്കപ്പോഴും, വഴിതെറ്റിപ്പോയതായി കണക്കാക്കപ്പെടും. മയാകോവ്സ്കിയിലെ ലില്ലി ബ്രൈക്കിന്റെ സ്വാധീനം അനേകമാളുകൾ പരിഭ്രാന്തരായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു. അയാൾ സ്വയം കഷ്ടനഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു. വിദേശത്ത് ഒരിക്കൽ, തൊഴിലാളിക്ക് അമേരിക്ക ഗർഭിണിയായ എല്ലി ജോൺസ് കൊണ്ടുപോയി, തുടർന്ന് അവളുടെ മകളെ ജന്മം കൊടുത്തു. ഈ ബന്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ, ബ്രിസ്ക്കയിൽ നിന്നും (സഹോദരി തന്റെ താൽപര്യത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ചു) മോസ്കോയിൽ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ക്രെംലിൻ ഓഫീസുകളിൽ പങ്കെടുത്തവരെ സഖ്യരാക്കി. ഇതിനു പുറമേ, മിസ്സിസ് ജോൺസ് കവറിൽ നിന്ന് കവിയെടുക്കാൻ എല്സാ സ്വന്തം ഉദ്ദേശങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു. പാരീസ് താമസിക്കുന്ന സമയത്ത്, വ്ളാഡിമിർ വ്ളാദിമിറോവിച്ച് തന്റെ ഫീസ് ചെലവഴിച്ചു. സിസ്റ്റർ ലില്ലി ബ്രിക്കിൻറെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി ഗണ്യമായി തിരുത്തി. അതേ സമയത്ത് ലൂയിസ് അരഗോൺ എന്ന സുഹൃത്ത്.

നല്ല മാമാങ്കം

1906 ൽ സെന്റ് പീറ്റേർസ്ബർഗിൽ ജനിച്ചു. നാം കണക്കുകളുടെ പേരുകളെയോ പഴയ മുത്തശ്ശിയുടെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചോ ഒന്നും നമുക്ക് അറിയില്ല. അതിൽ നിന്നോ മറ്റേതെങ്കിലുമുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്ന് നിഗമനം ചെയ്യാൻ കഴിയും. പിതാവിന്റെ സഹോദരൻ അലക്സാണ്ടർ യാക്കോവ്ലേവ് ഒരു കലാകാരിയാണ്. റഷ്യൻ രൂപകല്പന മാത്രമല്ല, സാധാരണയായി അദ്ദേഹം ഡിസൈൻ സ്ഥാപകരിൽ ഒരാളായിത്തീർന്നത് രസകരമാണ്. ഫ്രാൻസിൽ പണിയാൻ ആരംഭിച്ച കാറുകളോട് സൌന്ദര്യാത്മക രൂപം നൽകാൻ മാൻസിയൂർ സിട്രോയെൻ സഹായിച്ചു. സോവിയറ്റ് റഷ്യയിൽ നിന്നും പാരിസിലേക്ക് തന്റെ അനന്തരവുകൾ വാങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്ന അമ്മാവൻ അയാളുടെ സുഹൃത്ത് ഫ്രാൻസിസ് രാജകുമാരിയുടെ സ്വാധീനമാണ് ഉപയോഗിച്ചത്.

ആദ്യ ധാരണ

തത്യാന യാക്കോവ്ല മയാക്കോസ്കിയെ ഉടൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു എന്ന് ഒരാൾ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല. റഷ്യൻ എമിഗ്രേഷൻ, ഉദാരമതികൾ, പ്രതിഭാധനരായ, ചിലപ്പോൾ വളരെ പുരോഗമനക്കാരികൾ, അവരുടെ പ്രവാസജീവിതം നാട്ടിലെ നാട്ടുകാരെ, വിദേശികൾ എന്നു വിളിച്ചിരുന്നവരായവരെ ആകർഷിച്ചു. എന്നാൽ തത്യാന യക്കോവ്വെവയ്ക്ക് അത് സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. മാത്രമല്ല, അവളുമായി പ്രണയത്തിലാകാൻ അസാധ്യമായിരുന്നു.

എമിഗ്രേ ഒരു തരത്തിലും സഹതാപം കാണിച്ചില്ലെങ്കിലും, മായാക്കോവ്സ്കി ഒരു സ്ഥിരോത്സാഹവും പ്രകടിപ്പിച്ചു.

കവിയിൽ നിന്നുള്ള കത്ത്

കൌമാരക്കാരിൽ ഒരു കടുംചിത്രത്തിന് നൽകിയ ആദ്യത്തെ ഭാവനയെക്കുറിച്ച്, പരിചയസമ്പത്തിനുശേഷം എഴുതിയ "ലെറ്റർ ടു റ്റാറ്റാന യോക്കോവലേവ" എന്ന കവിതയെ, തികച്ചും വ്യക്തമാവുന്നു. അതിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യക്തമാവുന്നു, സാധാരണയായി തൊഴിലാളിവർഗ്ഗത്തിന്റെ ഉൽപാദനശൃംഖലയുടെ ദിശയിൽ, അവന്റെ കണ്ണുകൾ മോസ്കോയിൽ വളരെ കുറവുള്ള . ഈ പിഴയെ പൂരിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം പാരീറ്റിലെ പെറ്റൈറ്റ് ഷുമിയേറൊ റസ്റ്റോറന്റിൽ തൈവാനയെ വിളിച്ചു. ഡിസംബർ 24 ന്, 1929 ലെ പുതിയ വേനൽക്കാലത്ത് ഇത് മൂന്നു ആഴ്ചകളായിരുന്നു. ഈ വിസമ്മതം കഴിയുന്നത്ര തന്ത്രപരമായിരുന്നു. റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന സമുദായത്തിന്റെ വൃത്തത്തിൽ "അക്ഷരങ്ങൾ" പൊതുജന വായനയിലും അത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ വിമുഖതയുമായും ഉള്ള അസംതൃപ്തിയിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. വാസ്തവത്തിൽ, വൃത്തികെട്ട സാഹിത്യത്തിന്റെ മധുരപലഹാരം തന്റെ അതിശയോക്തിയോടും ആക്രമണോത്സുകമായ സമ്മർദത്തോടും, പാരിസുമായി താത്പര്യമെടുക്കുന്ന സ്ത്രീയും, ആഗ്രഹവും, "നിലനിൽക്കാനും ശീതകാലം" ചെയ്യാനുമുള്ള ഭീഷണിയുമുണ്ടാകുമെന്ന വാസ്തവത്തിൽ ഈ വാക്യം പ്രതിപാദിക്കുന്നു.

പുറമേ, കവി രൂക്ഷമായി നോക്കി, എങ്കിലും അവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ കോപവും ആർദ്രതയും ആയിരുന്നു. താൻ കണ്ടുമുട്ടിയ ഒരാൾക്ക് അവരുടെ ആത്മാവിൽ ഒരു അടയാളം അവശേഷിക്കുമെന്ന് അവൾ അമ്മയ്ക്ക് എഴുതി. ശാരീരികവും ധാർമികവുമായ വൻകിട ജനങ്ങൾക്ക് അവന്റെ അപ്രമാദിത്വത്തിന്റെ സൗന്ദര്യം കൈക്കൂലി കൊടുക്കുക.

തത്യാന യക്കോവ്വെവയും മയാക്കോവ്സ്കിയും പിളർത്തിയതിന് ശേഷം എന്തോ പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം സംഭവിച്ചു. കാലാവസ്ഥയും രാഷ്ട്രീയ സാഹചര്യവും കണക്കിലെടുക്കാതെ, പൂക്കൾ, ഓർക്കിഡുകൾ, അവരുടെ അഭിരുചി ദിവസവും കൈമാറുകയായിരുന്നു. നാസി അധിനിവേശ കാലത്ത്, അവർ അതിജീവിക്കാൻ ഒരു മാർഗ്ഗമായി പ്രവർത്തിച്ചു, അവർ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് വിൽക്കുകയോ കൈമാറ്റം ചെയ്യുകയോ ആകാം, അതിനാൽ ഈ പൂച്ചകൾ നല്ലതാണ്. അവയിൽ ഓരോന്നും "മയാക്കോവ്സ്കി" എന്ന ലിഖിതത്തിൽ ഒരു കാർഡ് ഉണ്ടായിരുന്നു.

കവിയും സ്ത്രീകളും

മായാക്കോവ്സ്കിക്ക് താൻ ഒരു മനുഷ്യനെപ്പോലെയാണെന്ന് പറയാനാകില്ല. കവിയുടെ ജീവചരിത്രത്തിലെ മറ്റു ചില വസ്തുതകൾ പോലെ, അസാധാരണമായ രീതിയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലുകൾ വ്യത്യസ്തവും വ്യത്യസ്തവുമാണ്. സ്ത്രീകൾ അദ്ദേഹത്തെ ദയയോടെ പ്രതികരിച്ചു, പക്ഷേ, ഒരു ഭയവും, മാനസിക അസന്തുഷ്ടതയും, ക്രൂരകൃത്യവും, അവരെ ഭയപ്പെടുത്തി. തത്യാന യാക്കോവെൽവ ഒരു അപവാദമല്ല, മയാകോവ്സ്കിയിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു, അതേ സമയം തന്നെ അയാളെ അകറ്റി നിർത്തി, അയാളുടെ ഹിജഡയുമില്ലാതെ ആ ബന്ധത്തിന്റെ അസ്വാസ്ഥ്യവും, മറ്റേതൊരു സ്ത്രീയെപ്പോലെ അവൾക്കും വിശ്വാസ്യത ആവശ്യമായിരുന്നു.

എന്തുകൊണ്ടാണ് മായാക്കോവ്സ്കി ഷൂട്ട് ചെയ്തത്?

കവി വിദേശത്ത് പോയി, 1929 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ അയാൾ തൻറെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്ത്രീയെ കണ്ടില്ലെങ്കിൽ അയാൾ സ്വയം വെടിവെക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, മുമ്പ് ആത്മഹത്യ ശ്രമിച്ചതും, സമാനമായ കാരണങ്ങളാൽ, പക്ഷേ ലൈല ബ്രിക്ക് - ലിള ബ്രിക്ക് ആണെന്നതും ശ്രദ്ധേയമാണ്. മിക്കപ്പോഴും, അവൻ ഗൗരവമായി ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ തോക്ക് എടുത്തില്ല. യാകോവ്വെവയുടെ വ്യക്തിത്വത്തോടുള്ള പരാജയപ്പെട്ട ശ്രമത്തെ സാമ്യപ്പെടുത്തുന്നത് സാധ്യമല്ല. അക്കാലത്ത് മയാക്കോവ്സ്കിയുടെ ആഗ്രഹത്തെ തുടർന്ന് മറ്റൊരു സ്ത്രീ - പോൾൺസ്കായ, മുൻ വിവാഹിതയായ സ്ത്രീ. അഭിനയജീവിതവും കൌമാരക്കാരനും തങ്ങളുടെ സ്വന്തം വാക്കുകളിൽ തന്നെ സ്നേഹിക്കുന്ന, തന്റെ ഔദ്യോഗിക ജീവിതത്തിൽ അഭിനയിക്കാൻ ഔദ്യോഗിക അംഗീകാരമുള്ള ഒരു കവിയുടെ ഭാര്യയായിത്തീരുന്നതിൽ സന്തുഷ്ടി ഉളവാക്കി. കാലിത്തീറ്റ ഷോട്ട് ആകസ്മികമായതിനാൽ ഒരു ശൂന്യമായ ക്ലിപ്പ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ, മരണത്തിന്റെ കാരണം കാർട്ടിദ്രയിലാണെങ്കിൽ, തുമ്പിക്കിൽ അവശേഷിച്ചു, മിക്കവാറും മറന്നുപോകുകയായിരുന്നു. അങ്ങനെ, തത്യാന യാക്കോവ്വെവയുടെ ആത്മഹത്യയെ അവസാനത്തെ അസന്തുഷ്ടമായ പ്രണയാതീതമായ ആ പതിപ്പ്, നിലനിൽക്കുന്നതിനുള്ള അവകാശം, പക്ഷേ മൃതശരീരങ്ങൾ വലതുഭാഗത്ത് വെച്ച് വലിച്ചെറിയുന്നതിനാലാണ് മരണകാരിയായ വനാമ്പിന്റെ പ്രതിരൂപത്തിന്റെ ഒരു ഘടകമായി കണക്കാക്കുന്നത്.

വൊളൊദിക്ക് ശേഷം ജീവിതം

അങ്ങനെ ഈ ദീർഘകാല പ്രണയ കഥയുടെ അവസാനം എന്താണ്? തത്യാന യാക്കോവെൽവയുടെയും മയാക്കോവ്സ്കിയുടെയും കുറച്ചു ഫോട്ടോകളും ഉണ്ട്, അവ ഒരുമിച്ച് ചിത്രീകരിക്കപ്പെടുന്നു. കവിയുടെ കത്തുകളെ ഒരു എതിരാളിയായ ലില്ലി ബ്രിക്ക് നശിപ്പിച്ചു. അവന്റെ സന്ദേശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കവിയിൽ നിന്ന് പതിറ്റാണ്ടുകളായി പൂക്കൾ ദിവസേനയുള്ള ഡെലിവറിയുടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലുകളും സാക്ഷ്യങ്ങളുടെ ഒരു വലിയ തെളിവാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, അത്രമാത്രം.

തത്യാന യാക്കോവ്വെവയുടെ ജീവചരിത്രം പല സ്ത്രീകൾക്കും അനാദരവു തോന്നിയേക്കാം. രണ്ടു പ്രാവശ്യം രണ്ടു പ്രാവശ്യം വിവാഹം ചെയ്തു. വിസ്കൌണ്ട് ബെർട്രാൻഡ് ഡു പ്ലെസിസ് അവളെ വോളോദിയയിൽ നിന്നും രക്ഷിച്ചു (സ്വന്തം പ്രവേശനത്തിലൂടെ). അതിനപ്പുറം, പ്രധാനമായും, ഭൌതിക സ്ഥിരത, നന്നായി, ഫ്രാൻസിൻ, മകൾ. ആദ്യ ഭർത്താവ് സ്നേഹരഹിതനായിരുന്നെങ്കിലും ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ടെങ്കിലും യുദ്ധത്തിൽ മരിച്ചു.

ലീബെർമാനുമായി സന്തുഷ്ട

രണ്ടാമത്തെ ഭർത്താവ് അലക്സാണ്ടർ ലീബർമാൻ ആയിരുന്നു. അക്കാലത്ത്, തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ശേഷിപ്പിനും അവൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടായിരുന്നു. അവസാന ദിവസങ്ങൾ വരെ അവർ സ്വയം റഷ്യൻ ആണെന്ന് കരുതി, കണക്റ്റിക ജെല്ലി, ബക്ക്വിറ്റ് കഞ്ഞി എന്നിവക്ക് വിദേശത്ത് നിന്ന് അതിഥികളെ സ്വീകരിച്ചു. തത്യാന യാക്കോവ്വെല തന്റെ കൂട്ടുകാരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താനും ജീവിതത്തിൽ ഒരു മതേതരജീവിതത്തിലേക്ക് നയിക്കാനും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. പ്രശസ്തരുമായുള്ള ആശയവിനിമയത്തിൽ അവൾ സന്തോഷപൂർവമായ ഒരു കാഴ്ച്ചപ്പാടായി പറഞ്ഞു, അവൾക്ക് ഒരു സിഗററ്റ് മയക്കുമരുന്നടിച്ച് തീകൊളുത്തിയാൽ അവൾ അവളെ കൊല്ലും എന്ന് മാർലൻ ഡൈറ്റ്രിച്ച് പറഞ്ഞുകേൾപ്പിച്ചു. ക്രിസ്റ്റ്യൻ ഡിയോർ അവളുടെ തമാശകളും അനുമോദനവും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

ഹാപ്പി രാജ്ഞി

യാക്കോവ്ലേവ് "രത്നങ്ങളുടെ രാജ്ഞി" ആയി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു. പണത്തിന്റെ ഈ തലക്കെട്ട് കൊണ്ടു വന്നില്ല, ഡിസൈൻ വർക്ക് ആയിരുന്നു, കൂടുതൽ സാധ്യത, ഒരു ഹോബി, അതേ സമയം പ്രശസ്ത സുഹൃത്തുക്കളുമായി സംസാരിക്കുന്നതിനുള്ള നല്ല വിഷയം. അവൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന പ്രധാന കാര്യം ഈ പ്രത്യേക ശൈലികൾ അവരെ തനതായതാക്കിയെന്ന് ബോധ്യപ്പെടുത്തി, പിന്നീട് അവർ ഷോപ്പിംഗ് വളരെ സന്തോഷത്തോടെയും "സമ്മാന കുതിരകളെ പോലെ" (അവളുടെ വിരോധാഭാസകരമായ വാക്കുകളിൽ) ഉപേക്ഷിച്ചു.

കഴിവുറ്റ വ്യക്തികളെക്കുറിച്ചുള്ള "VOG" എന്ന മാസികയിൽ എന്റെ ഭർത്താവ് അലക്സ് മനസ്സോടെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. കുടുംബത്തിൽ സമാധാനവും ഐക്യവും നിലനിന്നിരുന്നു.

ഈ സന്തോഷകരമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ, ടൈറ്റേറിയൻ ഡു പ്ലെസിസ്-ലീബർമൻ, നീ യാക്കോവലെ, 1991-ൽ ഈ ഭൗതീക ലോകത്തെ ഉപേക്ഷിച്ച്, "അവളുടെ വഴിക്ക്" കൊടുക്കാൻ ഭർത്താവോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഒരു യഥാർത്ഥ മാന്യനായ അവൻ അനുസരിച്ചു. സുന്ദരമായ ഒരു ചിത്രം ഒഴികെ, അവൾ ജീവിതത്തിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും സൃഷ്ടിച്ചില്ല. അവൾ ഒരു മ്യൂസിയമായിരുന്നില്ല.